Meanings
- 1.
mit Mühe für den eigenen Lebensunterhalt sorgen
BavariancolloquialreflexiveEnglishto scrape by, to make ends meetEspañolsobrevivir, luchar por vivirFrançaistirer le diable par la queue, avoir du mal à joindre les deux boutsItalianosbarcare il lunario, tirare avantiPortuguêssobreviver, dar um jeitoРусскийсводить концы с концами, выживатьTürkçegeçinmek, zor şartlarda yaşamakУкраїнськаперебиватися, виживатиΕλληνικάτα βγάζω πέρα, αγωνίζομαι να επιβιώσωTiếng Việtxoay sở, sống qua ngàyالعربيةيكدح من أجل لقمة العيش, يعيش بصعوبة
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | frette durch |
| du | frettest durch |
| er/sie/es | frettet durch |
| wir | fretten durch |
| ihr | frettet durch |
| sie | fretten durch |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte durchgefrettet |
| du | hattest durchgefrettet |
| er/sie/es | hatte durchgefrettet |
| wir | hatten durchgefrettet |
| ihr | hattet durchgefrettet |
| sie | hatten durchgefrettet |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | war durchgefrettet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte durchgefrettet |
| du | hättest durchgefrettet |
| er/sie/es | hätte durchgefrettet |
| wir | hätten durchgefrettet |
| ihr | hättet durchgefrettet |
| sie | hätten durchgefrettet |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | wäre durchgefrettet worden |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | frettete durch |
| du | frettetest durch |
| er/sie/es | frettete durch |
| wir | fretteten durch |
| ihr | frettetet durch |
| sie | fretteten durch |
| ich | durchfrettete |
| du | durchfrettetest |
| er/sie/es | durchfrettete |
| wir | durchfretteten |
| ihr | durchfrettetet |
| sie | durchfretteten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wurde durchgefrettet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | frettete durch |
| du | frettetest durch |
| er/sie/es | frettete durch |
| wir | fretteten durch |
| ihr | frettetet durch |
| sie | fretteten durch |
| ich | durchfrettete |
| du | durchfrettetest |
| er/sie/es | durchfrettete |
| wir | durchfretteten |
| ihr | durchfrettetet |
| sie | durchfretteten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde durchgefrettet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe durchgefrettet |
| du | hast durchgefrettet |
| er/sie/es | hat durchgefrettet |
| wir | haben durchgefrettet |
| ihr | habt durchgefrettet |
| sie | haben durchgefrettet |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | ist durchgefrettet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe durchgefrettet |
| du | habest durchgefrettet |
| er/sie/es | habe durchgefrettet |
| wir | haben durchgefrettet |
| ihr | habet durchgefrettet |
| sie | haben durchgefrettet |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | sei durchgefrettet worden |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe durchgefrettet!(uncommon) |
| — | habt durchgefrettet!(uncommon) |
| — | haben Sie durchgefrettet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | frette durch |
| du | frettest durch |
| er/sie/es | frettet durch |
| wir | fretten durch |
| ihr | frettet durch |
| sie | fretten durch |
| ich | durchfrette |
| du | durchfrettest |
| er/sie/es | durchfrettet |
| wir | durchfretten |
| ihr | durchfrettet |
| sie | durchfretten |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird durchgefrettet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | frette durch |
| du | frettest durch |
| er/sie/es | frette durch |
| wir | fretten durch |
| ihr | frettet durch |
| sie | fretten durch |
| ich | durchfrette |
| du | durchfrettest |
| er/sie/es | durchfrette |
| wir | durchfretten |
| ihr | durchfrettet |
| sie | durchfretten |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde durchgefrettet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | frett durch! |
| — | frette durch! |
| — | frettet durch! |
| — | fretten Sie durch!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchfretten |
| du | wirst durchfretten |
| er/sie/es | wird durchfretten |
| wir | werden durchfretten |
| ihr | werdet durchfretten |
| sie | werden durchfretten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird durchgefrettet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchfretten |
| du | werdest durchfretten |
| er/sie/es | werde durchfretten |
| wir | werden durchfretten |
| ihr | werdet durchfretten |
| sie | werden durchfretten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde durchgefrettet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchfretten |
| du | würdest durchfretten |
| er/sie/es | würde durchfretten |
| wir | würden durchfretten |
| ihr | würdet durchfretten |
| sie | würden durchfretten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde durchgefrettet werden |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde durchgefrettet haben |
| du | wirst durchgefrettet haben |
| er/sie/es | wird durchgefrettet haben |
| wir | werden durchgefrettet haben |
| ihr | werdet durchgefrettet haben |
| sie | werden durchgefrettet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| es | wird durchgefrettet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde durchgefrettet haben |
| du | werdest durchgefrettet haben |
| er/sie/es | werde durchgefrettet haben |
| wir | werden durchgefrettet haben |
| ihr | werdet durchgefrettet haben |
| sie | werden durchgefrettet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| es | werde durchgefrettet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde durchgefrettet haben |
| du | würdest durchgefrettet haben |
| er/sie/es | würde durchgefrettet haben |
| wir | würden durchgefrettet haben |
| ihr | würdet durchgefrettet haben |
| sie | würden durchgefrettet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| es | würde durchgefrettet worden sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II