Meanings
- 1.
auf einem Feld im Frühjahr Früchte säen/pflanzen, die im Sommer reifen und im Herbst geerntet werden sollen
- “„Es bedeutet daher einen wesentlichen Fortschritt, als man beginnt, das Brachfeld, wie man sagt, zu besömmern. Gebaut werden Klee und Hackfrüchte, welch letzere bisher auf die Gärten angewiesen waren.“”
- “„Unter zweckmäßigem Besömmern verstehe ich aber solche Besömmerung, welche den Aeckern nicht so viele Kraft entzieht, daß man noch gute Winterfrucht darnach bauen kann.“ (1841)”
archaicEnglishto sow, to plantEspañolsembrar, plantarFrançaissemer, planterItalianoseminare, piantarePortuguêssemear, plantarРусскийсеять, сажатьTürkçeekmek, dikmekУкраїнськасіяти, садитиΕλληνικάσπέρνω, φυτεύωTiếng Việtgieo, trồngالعربيةزرع, غرس- Oberbegriffe
- anbauenbesäenbestellenbewirtschaften
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | besömmer |
| ich | besömmere |
| ich | besömmre |
| du | besömmerst |
| er/sie/es | besömmert |
| wir | besömmern |
| ihr | besömmert |
| sie | besömmern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte besömmert |
| du | hattest besömmert |
| er/sie/es | hatte besömmert |
| wir | hatten besömmert |
| ihr | hattet besömmert |
| sie | hatten besömmert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war besömmert worden |
| sie | waren besömmert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war besömmert gewesen |
| sie | waren besömmert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte besömmert |
| du | hättest besömmert |
| er/sie/es | hätte besömmert |
| wir | hätten besömmert |
| ihr | hättet besömmert |
| sie | hätten besömmert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre besömmert worden |
| sie | wären besömmert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre besömmert gewesen |
| sie | wären besömmert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | besömmerte |
| du | besömmertest |
| er/sie/es | besömmerte |
| wir | besömmerten |
| ihr | besömmertet |
| sie | besömmerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde besömmert |
| sie | wurden besömmert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war besömmert |
| sie | waren besömmert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | besömmerte |
| du | besömmertest |
| er/sie/es | besömmerte |
| wir | besömmerten |
| ihr | besömmertet |
| sie | besömmerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde besömmert |
| sie | würden besömmert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre besömmert |
| sie | wären besömmert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe besömmert |
| du | hast besömmert |
| er/sie/es | hat besömmert |
| wir | haben besömmert |
| ihr | habt besömmert |
| sie | haben besömmert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist besömmert worden |
| sie | sind besömmert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist besömmert gewesen |
| sie | sind besömmert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe besömmert |
| du | habest besömmert |
| er/sie/es | habe besömmert |
| wir | haben besömmert |
| ihr | habet besömmert |
| sie | haben besömmert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei besömmert worden |
| sie | seien besömmert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei besömmert gewesen |
| sie | seien besömmert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe besömmert!(uncommon) |
| — | habt besömmert!(uncommon) |
| — | haben Sie besömmert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | besömmer |
| ich | besömmere |
| ich | besömmre |
| du | besömmerst |
| er/sie/es | besömmert |
| wir | besömmern |
| ihr | besömmert |
| sie | besömmern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird besömmert |
| sie | werden besömmert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist besömmert |
| sie | sind besömmert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | besömmere |
| ich | besömmre |
| du | besömmerest(archaic) |
| du | besömmerst |
| du | besömmrest(archaic) |
| er/sie/es | besömmere |
| er/sie/es | besömmre |
| wir | besömmeren(archaic) |
| wir | besömmern |
| wir | besömmren(archaic) |
| ihr | besömmeret(archaic) |
| ihr | besömmert |
| ihr | besömmret(archaic) |
| sie | besömmeren(archaic) |
| sie | besömmern |
| sie | besömmren(archaic) |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde besömmert |
| sie | werden besömmert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei besömmert |
| sie | seien besömmert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | besömmer! |
| — | besömmere! |
| — | besömmre! |
| — | besömmert! |
| — | besömmern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde besömmern |
| du | wirst besömmern |
| er/sie/es | wird besömmern |
| wir | werden besömmern |
| ihr | werdet besömmern |
| sie | werden besömmern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird besömmert werden |
| sie | werden besömmert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird besömmert sein |
| sie | werden besömmert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde besömmern |
| du | werdest besömmern |
| er/sie/es | werde besömmern |
| wir | werden besömmern |
| ihr | werdet besömmern |
| sie | werden besömmern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde besömmert werden |
| sie | werden besömmert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde besömmert sein |
| sie | werden besömmert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde besömmern |
| du | würdest besömmern |
| er/sie/es | würde besömmern |
| wir | würden besömmern |
| ihr | würdet besömmern |
| sie | würden besömmern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde besömmert werden |
| sie | würden besömmert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde besömmert sein |
| sie | würden besömmert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde besömmert haben |
| du | wirst besömmert haben |
| er/sie/es | wird besömmert haben |
| wir | werden besömmert haben |
| ihr | werdet besömmert haben |
| sie | werden besömmert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird besömmert worden sein |
| sie | werden besömmert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird besömmert gewesen sein |
| sie | werden besömmert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde besömmert haben |
| du | werdest besömmert haben |
| er/sie/es | werde besömmert haben |
| wir | werden besömmert haben |
| ihr | werdet besömmert haben |
| sie | werden besömmert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde besömmert worden sein |
| sie | werden besömmert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde besömmert gewesen sein |
| sie | werden besömmert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde besömmert haben |
| du | würdest besömmert haben |
| er/sie/es | würde besömmert haben |
| wir | würden besömmert haben |
| ihr | würdet besömmert haben |
| sie | würden besömmert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde besömmert worden sein |
| sie | würden besömmert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde besömmert gewesen sein |
| sie | würden besömmert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II