besäen — German Dictionary

besäen

verb

Meanings

1.
mit Samen (Saat, Saatgut) bestreuen
- “„Er ging auf seine Wiese, grub noch ein weiteres Stück um, so wie er es geträumt hatte und besäte die zum Acker gewordene Wiese mit Leinsamen.“”
- “„Er rodete und besäte hektarweise Grasland und Wälder, […].“”
transitive
Englishto sow, to seed
Españolsembrar, esparcir semillas
Françaissemer, épandre des graines
Italianoseminare, disseminare semi
Portuguêssemear, dispersar sementes
Русскийсеять, рассеивать семена
Türkçetohum ekmek, tohum saçmak
Українськасіяти, розсипати насіння
Ελληνικάσπέρνω, διασκορπίζω σπόρους
Tiếng Việtgieo hạt, rải hạt
العربيةزرع, نثر البذور

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden besäen
first-person singular: ich werde besäen
second-person plural: ihr werdet besäen
second-person singular: du wirst besäen
third-person plural: sie werden besäen
third-person plural: sie werden besät sein
third-person plural: sie werden besät werden
third-person singular: er/sie/es wird besäen
third-person singular: er/sie/es wird besät sein
third-person singular: er/sie/es wird besät werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden besäen
first-person singular: ich werde besäen
second-person plural: ihr werdet besäen
second-person singular: du werdest besäen
third-person plural: sie werden besäen
third-person plural: sie werden besät sein
third-person plural: sie werden besät werden
third-person singular: er/sie/es werde besäen
third-person singular: er/sie/es werde besät sein
third-person singular: er/sie/es werde besät werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden besäen
first-person singular: ich würde besäen
second-person plural: ihr würdet besäen
second-person singular: du würdest besäen
third-person plural: sie würden besäen
third-person plural: sie würden besät sein
third-person plural: sie würden besät werden
third-person singular: er/sie/es würde besäen
third-person singular: er/sie/es würde besät sein
third-person singular: er/sie/es würde besät werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden besät haben
first-person singular: ich werde besät haben
second-person plural: ihr werdet besät haben
second-person singular: du wirst besät haben
third-person plural: sie werden besät gewesen sein
third-person plural: sie werden besät haben
third-person plural: sie werden besät worden sein
third-person singular: er/sie/es wird besät gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird besät haben
third-person singular: er/sie/es wird besät worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden besät haben
first-person singular: ich werde besät haben
second-person plural: ihr werdet besät haben
second-person singular: du werdest besät haben
third-person plural: sie werden besät gewesen sein
third-person plural: sie werden besät haben
third-person plural: sie werden besät worden sein
third-person singular: er/sie/es werde besät gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde besät haben
third-person singular: er/sie/es werde besät worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden besät haben
first-person singular: ich würde besät haben
second-person plural: ihr würdet besät haben
second-person singular: du würdest besät haben
third-person plural: sie würden besät gewesen sein
third-person plural: sie würden besät haben
third-person plural: sie würden besät worden sein
third-person singular: er/sie/es würde besät gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde besät haben
third-person singular: er/sie/es würde besät worden sein

indicative · past

first-person plural: wir besäten
first-person singular: ich besäte
second-person plural: ihr besätet
second-person singular: du besätest
third-person plural: sie besäten
third-person plural: sie waren besät
third-person plural: sie wurden besät
third-person singular: er/sie/es besäte
third-person singular: er/sie/es war besät
third-person singular: er/sie/es wurde besät

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besäten
first-person singular: ich besäte
second-person plural: ihr besätet
second-person singular: du besätest
third-person plural: sie besäten
third-person plural: sie wären besät
third-person plural: sie würden besät
third-person singular: er/sie/es besäte
third-person singular: er/sie/es wäre besät
third-person singular: er/sie/es würde besät

imperative · perfect

haben Sie besät!
second-person plural: habt besät!
second-person singular: habe besät!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben besät
first-person singular: ich habe besät
second-person plural: ihr habt besät
second-person singular: du hast besät
third-person plural: sie haben besät
third-person plural: sie sind besät gewesen
third-person plural: sie sind besät worden
third-person singular: er/sie/es hat besät
third-person singular: er/sie/es ist besät gewesen
third-person singular: er/sie/es ist besät worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben besät
first-person singular: ich habe besät
second-person plural: ihr habet besät
second-person singular: du habest besät
third-person plural: sie haben besät
third-person plural: sie seien besät gewesen
third-person plural: sie seien besät worden
third-person singular: er/sie/es habe besät
third-person singular: er/sie/es sei besät gewesen
third-person singular: er/sie/es sei besät worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten besät
first-person singular: ich hatte besät
second-person plural: ihr hattet besät
second-person singular: du hattest besät
third-person plural: sie hatten besät
third-person plural: sie waren besät gewesen
third-person plural: sie waren besät worden
third-person singular: er/sie/es hatte besät
third-person singular: er/sie/es war besät gewesen
third-person singular: er/sie/es war besät worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten besät
first-person singular: ich hätte besät
second-person plural: ihr hättet besät
second-person singular: du hättest besät
third-person plural: sie hätten besät
third-person plural: sie wären besät gewesen
third-person plural: sie wären besät worden
third-person singular: er/sie/es hätte besät
third-person singular: er/sie/es wäre besät gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre besät worden

imperative · present

besäen Sie!
second-person plural: besät!
second-person singular: besä!
second-person singular: besäe!

indicative · present

first-person plural: wir besäen
first-person singular: ich besäe
second-person plural: ihr besät
second-person singular: du besäst
third-person plural: sie besäen
third-person plural: sie sind besät
third-person plural: sie werden besät
third-person singular: er/sie/es besät
third-person singular: er/sie/es ist besät
third-person singular: er/sie/es wird besät

subjunctive-i · present

first-person plural: wir besäen
first-person singular: ich besäe
second-person plural: ihr besäet
second-person singular: du besäest
third-person plural: sie besäen
third-person plural: sie seien besät
third-person plural: sie werden besät
third-person singular: er/sie/es besäe
third-person singular: er/sie/es sei besät
third-person singular: er/sie/es werde besät

Verb governance

accusativeetwas mit etwas besäen

besäen

verb

Meanings

1.
mit Samen (Saat, Saatgut) bestreuen
- “„Er ging auf seine Wiese, grub noch ein weiteres Stück um, so wie er es geträumt hatte und besäte die zum Acker gewordene Wiese mit Leinsamen.“”
- “„Er rodete und besäte hektarweise Grasland und Wälder, […].“”
transitive
Englishto sow, to seed
Españolsembrar, esparcir semillas
Françaissemer, épandre des graines
Italianoseminare, disseminare semi
Portuguêssemear, dispersar sementes
Русскийсеять, рассеивать семена
Türkçetohum ekmek, tohum saçmak
Українськасіяти, розсипати насіння
Ελληνικάσπέρνω, διασκορπίζω σπόρους
Tiếng Việtgieo hạt, rải hạt
العربيةزرع, نثر البذور

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden besäen
first-person singular: ich werde besäen
second-person plural: ihr werdet besäen
second-person singular: du wirst besäen
third-person plural: sie werden besäen
third-person plural: sie werden besät sein
third-person plural: sie werden besät werden
third-person singular: er/sie/es wird besäen
third-person singular: er/sie/es wird besät sein
third-person singular: er/sie/es wird besät werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden besäen
first-person singular: ich werde besäen
second-person plural: ihr werdet besäen
second-person singular: du werdest besäen
third-person plural: sie werden besäen
third-person plural: sie werden besät sein
third-person plural: sie werden besät werden
third-person singular: er/sie/es werde besäen
third-person singular: er/sie/es werde besät sein
third-person singular: er/sie/es werde besät werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden besäen
first-person singular: ich würde besäen
second-person plural: ihr würdet besäen
second-person singular: du würdest besäen
third-person plural: sie würden besäen
third-person plural: sie würden besät sein
third-person plural: sie würden besät werden
third-person singular: er/sie/es würde besäen
third-person singular: er/sie/es würde besät sein
third-person singular: er/sie/es würde besät werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden besät haben
first-person singular: ich werde besät haben
second-person plural: ihr werdet besät haben
second-person singular: du wirst besät haben
third-person plural: sie werden besät gewesen sein
third-person plural: sie werden besät haben
third-person plural: sie werden besät worden sein
third-person singular: er/sie/es wird besät gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird besät haben
third-person singular: er/sie/es wird besät worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden besät haben
first-person singular: ich werde besät haben
second-person plural: ihr werdet besät haben
second-person singular: du werdest besät haben
third-person plural: sie werden besät gewesen sein
third-person plural: sie werden besät haben
third-person plural: sie werden besät worden sein
third-person singular: er/sie/es werde besät gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde besät haben
third-person singular: er/sie/es werde besät worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden besät haben
first-person singular: ich würde besät haben
second-person plural: ihr würdet besät haben
second-person singular: du würdest besät haben
third-person plural: sie würden besät gewesen sein
third-person plural: sie würden besät haben
third-person plural: sie würden besät worden sein
third-person singular: er/sie/es würde besät gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde besät haben
third-person singular: er/sie/es würde besät worden sein

indicative · past

first-person plural: wir besäten
first-person singular: ich besäte
second-person plural: ihr besätet
second-person singular: du besätest
third-person plural: sie besäten
third-person plural: sie waren besät
third-person plural: sie wurden besät
third-person singular: er/sie/es besäte
third-person singular: er/sie/es war besät
third-person singular: er/sie/es wurde besät

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir besäten
first-person singular: ich besäte
second-person plural: ihr besätet
second-person singular: du besätest
third-person plural: sie besäten
third-person plural: sie wären besät
third-person plural: sie würden besät
third-person singular: er/sie/es besäte
third-person singular: er/sie/es wäre besät
third-person singular: er/sie/es würde besät

imperative · perfect

haben Sie besät!
second-person plural: habt besät!
second-person singular: habe besät!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben besät
first-person singular: ich habe besät
second-person plural: ihr habt besät
second-person singular: du hast besät
third-person plural: sie haben besät
third-person plural: sie sind besät gewesen
third-person plural: sie sind besät worden
third-person singular: er/sie/es hat besät
third-person singular: er/sie/es ist besät gewesen
third-person singular: er/sie/es ist besät worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben besät
first-person singular: ich habe besät
second-person plural: ihr habet besät
second-person singular: du habest besät
third-person plural: sie haben besät
third-person plural: sie seien besät gewesen
third-person plural: sie seien besät worden
third-person singular: er/sie/es habe besät
third-person singular: er/sie/es sei besät gewesen
third-person singular: er/sie/es sei besät worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten besät
first-person singular: ich hatte besät
second-person plural: ihr hattet besät
second-person singular: du hattest besät
third-person plural: sie hatten besät
third-person plural: sie waren besät gewesen
third-person plural: sie waren besät worden
third-person singular: er/sie/es hatte besät
third-person singular: er/sie/es war besät gewesen
third-person singular: er/sie/es war besät worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten besät
first-person singular: ich hätte besät
second-person plural: ihr hättet besät
second-person singular: du hättest besät
third-person plural: sie hätten besät
third-person plural: sie wären besät gewesen
third-person plural: sie wären besät worden
third-person singular: er/sie/es hätte besät
third-person singular: er/sie/es wäre besät gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre besät worden

imperative · present

besäen Sie!
second-person plural: besät!
second-person singular: besä!
second-person singular: besäe!

indicative · present

first-person plural: wir besäen
first-person singular: ich besäe
second-person plural: ihr besät
second-person singular: du besäst
third-person plural: sie besäen
third-person plural: sie sind besät
third-person plural: sie werden besät
third-person singular: er/sie/es besät
third-person singular: er/sie/es ist besät
third-person singular: er/sie/es wird besät

subjunctive-i · present

first-person plural: wir besäen
first-person singular: ich besäe
second-person plural: ihr besäet
second-person singular: du besäest
third-person plural: sie besäen
third-person plural: sie seien besät
third-person plural: sie werden besät
third-person singular: er/sie/es besäe
third-person singular: er/sie/es sei besät
third-person singular: er/sie/es werde besät

Verb governance

accusativeetwas mit etwas besäen