Meanings
- 1.
lobpreisen (dieses dagegen mit Akkusativ)
- “Lasset uns benedeien dem Herren!”
Englishto praise, to glorifyEspañolalabar, ensalzarFrançaisbénir, louer, exalterItalianolodare, esaltarePortuguêslouvar, exaltarРусскийвосхвалять, прославлятьTürkçeövmek, yüceltmekУкраїнськахвалити, прославлятиΕλληνικάεπαινέω, υμνώTiếng Việttán dương, ca ngợiالعربيةيمجد, يمدح- Synonyme
- lobpreisenpreisen
- Antonyme
- vermaledeien
- 2.
segnen
- “Und gebenedeit ist die Frucht Deines Leibes - (Ave Maria)”
Englishto praiseEspañolbendecirFrançaisbénirItalianobenedirePortuguêsabençoarРусскийблагословитьTürkçekutsamakУкраїнськаблагословитиΕλληνικάευλογώTiếng Việtban phướcالعربيةيبارك- Synonyme
- segnen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | benedeie |
| du | benedeist |
| er/sie/es | benedeit |
| wir | benedeien |
| ihr | benedeit |
| sie | benedeien |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte benedeit |
| ich | hatte gebenedeit |
| du | hattest benedeit |
| du | hattest gebenedeit |
| er/sie/es | hatte benedeit |
| er/sie/es | hatte gebenedeit |
| wir | hatten benedeit |
| wir | hatten gebenedeit |
| ihr | hattet benedeit |
| ihr | hattet gebenedeit |
| sie | hatten benedeit |
| sie | hatten gebenedeit |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war benedeit worden |
| ich | war gebenedeit worden |
| du | warst benedeit worden |
| du | warst gebenedeit worden |
| er/sie/es | war benedeit worden |
| er/sie/es | war gebenedeit worden |
| wir | waren benedeit worden |
| wir | waren gebenedeit worden |
| ihr | wart benedeit worden |
| ihr | wart gebenedeit worden |
| sie | waren benedeit worden |
| sie | waren gebenedeit worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin benedeit gewesen |
| ich | war gebenedeit gewesen |
| du | warst benedeit gewesen |
| du | warst gebenedeit gewesen |
| er/sie/es | war benedeit gewesen |
| er/sie/es | war gebenedeit gewesen |
| wir | waren benedeit gewesen |
| wir | waren gebenedeit gewesen |
| ihr | wart benedeit gewesen |
| ihr | wart gebenedeit gewesen |
| sie | waren benedeit gewesen |
| sie | waren gebenedeit gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte benedeit |
| ich | hätte gebenedeit |
| du | hättest benedeit |
| du | hättest gebenedeit |
| — | er/sie/eshätte benedeit |
| er/sie/es | hätte gebenedeit |
| wir | hätten benedeit |
| wir | hätten gebenedeit |
| ihr | hattet benedeit |
| ihr | hättet gebenedeit; |
| sie | hätten benedeit |
| sie | hätten gebenedeit |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre benedeit worden |
| ich | wäre gebenedeit worden |
| du | wärest benedeit worden |
| du | wärest gebenedeit worden |
| du | wärst benedeit worden |
| du | wärst gebenedeit worden; |
| er/sie/es | wäre benedeit worden |
| er/sie/es | wäre gebenedeit worden |
| wir | wären benedeit worden |
| wir | wären gebenedeit worden |
| ihr | wäret benedeit worden |
| ihr | wäret gebenedeit worden |
| ihr | wärt benedeit worden |
| ihr | wärt gebenedeit worden; |
| sie | wären benedeit worden |
| sie | wären gebenedeit worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre benedeit gewesen |
| ich | wäre gebenedeit gewesen |
| du | wärest benedeit gewesen |
| du | wärest gebenedeit gewesen |
| du | wärst benedeit gewesen |
| du | wärst gebenedeit gewesen; |
| er/sie/es | wäre benedeit gewesen |
| er/sie/es | wäre gebenedeit gewesen |
| wir | wären benedeit gewesen |
| wir | wären gebenedeit gewesen |
| ihr | wäret benedeit gewesen |
| ihr | wäret gebenedeit gewesen |
| ihr | wärt benedeit gewesen |
| ihr | wärt gebenedeit gewesen; |
| sie | wären benedeit gewesen |
| sie | wären gebenedeit gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | benedeite |
| du | benedeitest |
| er/sie/es | benedeite |
| wir | benedeiten |
| ihr | benedeitet |
| sie | benedeiten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde benedeit |
| ich | wurde gebenedeit |
| du | wurdest benedeit |
| du | wurdest gebenedeit |
| er/sie/es | wurde benedeit |
| er/sie/es | wurde gebenedeit |
| wir | wurden benedeit |
| wir | wurden gebenedeit |
| ihr | wurdet benedeit |
| ihr | wurdet gebenedeit |
| sie | wurden benedeit |
| sie | wurden gebenedeit |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war benedeit |
| ich | war gebenedeit |
| du | warst benedeit |
| du | warst gebenedeit |
| er/sie/es | war benedeit |
| er/sie/es | war gebenedeit |
| wir | waren benedeit |
| wir | waren gebenedeit |
| ihr | wart benedeit |
| ihr | wart gebenedeit |
| sie | waren benedeit |
| sie | waren gebenedeit |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | benedeite |
| du | benedeitest |
| er/sie/es | benedeite |
| wir | benedeiten |
| ihr | benedeitet |
| sie | benedeiten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde benedeit |
| ich | würde gebenedeit |
| du | würdest benedeit |
| du | würdest gebenedeit |
| er/sie/es | würde benedeit |
| er/sie/es | würde gebenedeit |
| wir | würden benedeit |
| wir | würden gebenedeit |
| ihr | würdet benedeit |
| ihr | würdet gebenedeit |
| sie | würden benedeit |
| sie | würden gebenedeit |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre benedeit |
| ich | wäre gebenedeit |
| du | wärest benedeit |
| du | wärest gebenedeit |
| du | wärst benedeit |
| du | wärst gebenedeit; |
| er/sie/es | wäre benedeit |
| er/sie/es | wäre gebenedeit |
| wir | wären benedeit |
| wir | wären gebenedeit |
| ihr | wäret benedeit |
| ihr | wäret gebenedeit |
| ihr | wärt benedeit |
| ihr | wärt gebenedeit; |
| sie | wären benedeit |
| sie | wären gebenedeit |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe benedeit |
| ich | habe gebenedeit |
| du | hast benedeit |
| du | hast gebenedeit |
| er/sie/es | hat benedeit |
| er/sie/es | hat gebenedeit |
| wir | haben benedeit |
| wir | haben gebenedeit |
| ihr | habt benedeit |
| ihr | habt gebenedeit |
| sie | haben benedeit |
| sie | haben gebenedeit |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin benedeit worden |
| ich | bin gebenedeit worden |
| du | bist benedeit worden |
| du | bist gebenedeit worden |
| er/sie/es | ist benedeit worden |
| er/sie/es | ist gebenedeit worden |
| wir | sind benedeit worden |
| wir | sind gebenedeit worden |
| ihr | seid benedeit worden |
| ihr | seid gebenedeit worden |
| sie | sind benedeit worden |
| sie | sind gebenedeit worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin benedeit gewesen |
| ich | bin gebenedeit gewesen |
| du | bist benedeit gewesen |
| du | bist gebenedeit gewesen |
| er/sie/es | ist benedeit gewesen |
| er/sie/es | ist gebenedeit gewesen |
| wir | sind benedeit gewesen |
| wir | sind gebenedeit gewesen |
| ihr | seid benedeit gewesen |
| ihr | seid gebenedeit gewesen |
| sie | sind benedeit gewesen |
| sie | sind gebenedeit gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe benedeit |
| ich | habe gebenedeit |
| du | habest benedeit |
| du | habest gebenedeit; |
| er/sie/es | habe benedeit |
| er/sie/es | habe gebenedeit |
| wir | haben benedeit |
| wir | haben gebenedeit |
| ihr | habet benedeit |
| ihr | habet gebenedeit |
| sie | haben benedeit |
| sie | haben gebenedeit |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei benedeit worden |
| ich | sei gebenedeit worden |
| du | seiest benedeit worden |
| du | seiest gebenedeit worden |
| du | seist benedeit worden |
| du | seist gebenedeit worden; |
| er/sie/es | sei benedeit worden |
| er/sie/es | sei gebenedeit worden |
| wir | seien benedeit worden |
| wir | seien gebenedeit worden |
| ihr | seiet benedeit worden |
| ihr | seiet gebenedeit worden |
| sie | seien benedeit worden |
| sie | seien gebenedeit worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei benedeit gewesen |
| ich | sei gebenedeit gewesen |
| du | seiest benedeit gewesen |
| du | seiest gebenedeit gewesen |
| du | seist benedeit gewesen |
| du | seist gebenedeit gewesen; |
| er/sie/es | sei benedeit gewesen |
| er/sie/es | sei gebenedeit gewesen |
| wir | seien benedeit gewesen |
| wir | seien gebenedeit gewesen |
| ihr | seiet benedeit gewesen |
| ihr | seiet gebenedeit gewesen |
| sie | seien benedeit gewesen |
| sie | seien gebenedeit gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe benedeit!(uncommon) |
| — | habe gebenedeit!(uncommon) |
| — | habt benedeit!(uncommon) |
| — | habt gebenedeit!(uncommon) |
| — | haben Sie benedeit!(honorific) |
| — | haben Sie gebenedeit!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei benedeit worden!(uncommon) |
| — | sei gebenedeit worden!(uncommon) |
| — | seid benedeit worden!(uncommon) |
| — | seid gebenedeit worden!(uncommon) |
| — | seien Sie benedeit worden!(honorific) |
| — | seien Sie gebenedeit worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei benedeit gewesen!(uncommon) |
| — | sei gebenedeit gewesen!(uncommon) |
| — | seid benedeit gewesen!(uncommon) |
| — | seid gebenedeit gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie benedeit gewesen!(honorific) |
| — | seien Sie gebenedeit gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | benedeie |
| du | benedeist |
| er/sie/es | benedeit |
| wir | benedeien |
| ihr | benedeit |
| sie | benedeien |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde benedeit |
| ich | werde gebenedeit |
| du | wirst benedeit |
| du | wirst gebenedeit |
| er/sie/es | wird benedeit |
| er/sie/es | wird gebenedeit |
| wir | werden benedeit |
| wir | werden gebenedeit |
| ihr | werdet benedeit |
| ihr | werdet gebenedeit |
| sie | werden benedeit |
| sie | werden gebenedeit |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin benedeit |
| ich | bin gebenedeit |
| du | bist benedeit |
| du | bist gebenedeit |
| er/sie/es | ist benedeit |
| er/sie/es | ist gebenedeit |
| wir | sind benedeit |
| wir | sind gebenedeit |
| ihr | seid benedeit |
| ihr | seid gebenedeit |
| sie | sind benedeit |
| sie | sind gebenedeit |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | benedeie |
| du | benedeiest |
| er/sie/es | benedeie |
| wir | benedeien |
| ihr | benedeiet |
| sie | benedeien |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde benedeit |
| ich | werde gebenedeit |
| du | werdest benedeit |
| du | werdest gebenedeit |
| er/sie/es | werde benedeit |
| er/sie/es | werde gebenedeit |
| wir | werden benedeit |
| wir | werden gebenedeit |
| ihr | werdet benedeit |
| ihr | werdet gebenedeit |
| sie | werden benedeit |
| sie | werden gebenedeit |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei benedeit |
| ich | sei gebenedeit |
| du | seiest benedeit |
| du | seiest gebenedeit |
| du | seist benedeit |
| du | seist gebenedeit; |
| er/sie/es | sei benedeit |
| er/sie/es | sei gebenedeit |
| wir | seien benedeit |
| wir | seien gebenedeit |
| ihr | seiet benedeit |
| ihr | seiet gebenedeit |
| sie | seien benedeit |
| sie | seien gebenedeit |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | benedei! |
| — | benedeie! |
| — | benedeit! |
| — | benedeien Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde benedeit!(uncommon) |
| — | werde gebenedeit!(uncommon) |
| — | werdet benedeit!(uncommon) |
| — | werdet gebenedeit!(uncommon) |
| — | werden Sie benedeit!(honorific) |
| — | werden Sie gebenedeit!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei benedeit!(uncommon) |
| — | sei gebenedeit!(uncommon) |
| — | seid benedeit!(uncommon) |
| — | seid gebenedeit!(uncommon) |
| — | seien Sie benedeit!(honorific) |
| — | seien Sie gebenedeit!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde benedeien |
| du | wirst benedeien |
| er/sie/es | wird benedeien |
| wir | werden benedeien |
| ihr | werdet benedeien |
| sie | werden benedeien |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde benedeit werden |
| ich | werde gebenedeit werden |
| du | wirst benedeit werden |
| du | wirst gebenedeit werden |
| er/sie/es | wird benedeit werden |
| er/sie/es | wird gebenedeit werden |
| wir | werden benedeit werden |
| wir | werden gebenedeit werden |
| ihr | werdet benedeit werden |
| ihr | werdet gebenedeit werden |
| sie | werden benedeit werden |
| sie | werden gebenedeit werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde benedeit sein |
| ich | werde gebenedeit sein |
| du | wirst benedeit sein |
| du | wirst gebenedeit sein |
| er/sie/es | wird benedeit sein |
| er/sie/es | wird gebenedeit sein |
| wir | werden benedeit sein |
| wir | werden gebenedeit sein |
| ihr | werdet benedeit sein |
| ihr | werdet gebenedeit sein |
| sie | werden benedeit sein |
| sie | werden gebenedeit sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde benedeien |
| du | werdest benedeien |
| er/sie/es | werde benedeien |
| wir | werden benedeien |
| ihr | werdet benedeien |
| sie | werden benedeien |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde benedeit werden |
| ich | werde gebenedeit werden |
| du | werdest benedeit werden |
| du | werdest gebenedeit werden |
| er/sie/es | werde benedeit werden |
| er/sie/es | werde gebenedeit werden |
| wir | werden benedeit werden |
| wir | werden gebenedeit werden |
| ihr | werdet benedeit werden |
| ihr | werdet gebenedeit werden |
| sie | werden benedeit werden |
| sie | werden gebenedeit werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde benedeit sein |
| ich | werde gebenedeit sein |
| du | werdest benedeit sein |
| du | werdest gebenedeit sein |
| er/sie/es | werde benedeit sein |
| er/sie/es | werde gebenedeit sein |
| wir | werden benedeit sein |
| wir | werden gebenedeit sein |
| ihr | werdet benedeit sein |
| ihr | werdet gebenedeit sein |
| sie | werden benedeit sein |
| sie | werden gebenedeit sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde benedeien |
| du | würdest benedeien |
| er/sie/es | würde benedeien |
| wir | würden benedeien |
| ihr | würdet benedeien |
| sie | würden benedeien |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde benedeit werden |
| ich | würde gebenedeit werden |
| du | würdest benedeit werden |
| du | würdest gebenedeit werden |
| er/sie/es | würde benedeit werden |
| er/sie/es | würde gebenedeit werden |
| wir | würden benedeit werden |
| wir | würden gebenedeit werden |
| ihr | würdet benedeit werden |
| ihr | würdet gebenedeit werden |
| sie | würden benedeit werden |
| sie | würden gebenedeit werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde benedeit sein |
| ich | würde gebenedeit sein |
| du | würdest benedeit sein |
| du | würdest gebenedeit sein |
| er/sie/es | würde benedeit sein |
| er/sie/es | würde gebenedeit sein |
| wir | würden benedeit sein |
| wir | würden gebenedeit sein |
| ihr | würdet benedeit sein |
| ihr | würdet gebenedeit sein |
| sie | würden benedeit sein |
| sie | würden gebenedeit sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde benedeit haben |
| ich | werde gebenedeit haben |
| du | wirst benedeit haben |
| du | wirst gebenedeit haben |
| er/sie/es | wird benedeit haben |
| er/sie/es | wird gebenedeit haben |
| wir | werden benedeit haben |
| wir | werden gebenedeit haben |
| ihr | werdet benedeit haben |
| ihr | werdet gebenedeit haben |
| sie | werden benedeit haben |
| sie | werden gebenedeit haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde benedeit worden sein |
| ich | werde gebenedeit worden sein |
| du | wirst benedeit worden sein |
| du | wirst gebenedeit worden sein |
| er/sie/es | wird benedeit worden sein |
| er/sie/es | wird gebenedeit worden sein |
| wir | werden benedeit worden sein |
| wir | werden gebenedeit worden sein |
| ihr | werdet benedeit worden sein |
| ihr | werdet gebenedeit worden sein |
| sie | werden benedeit worden sein |
| sie | werden gebenedeit worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde benedeit gewesen sein |
| ich | werde gebenedeit gewesen sein |
| du | wirst benedeit gewesen sein |
| du | wirst gebenedeit gewesen sein |
| er/sie/es | wird benedeit gewesen sein |
| er/sie/es | wird gebenedeit gewesen sein |
| wir | werden benedeit gewesen sein |
| wir | werden gebenedeit gewesen sein |
| ihr | werdet benedeit gewesen sein |
| ihr | werdet gebenedeit gewesen sein |
| sie | werden benedeit gewesen sein |
| sie | werden gebenedeit gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde benedeit haben |
| ich | werde gebenedeit haben |
| du | werdest benedeit haben |
| du | werdest gebenedeit haben |
| er/sie/es | werde benedeit haben |
| er/sie/es | werde gebenedeit haben |
| wir | werden benedeit haben |
| wir | werden gebenedeit haben |
| ihr | werdet benedeit haben |
| ihr | werdet gebenedeit haben |
| sie | werden benedeit haben |
| sie | werden gebenedeit haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde benedeit worden sein |
| ich | werde gebenedeit worden sein |
| du | werdest benedeit worden sein |
| du | werdest gebenedeit worden sein |
| er/sie/es | werde benedeit worden sein |
| er/sie/es | werde gebenedeit worden sein |
| wir | werden benedeit worden sein |
| wir | werden gebenedeit worden sein |
| ihr | werdet benedeit worden sein |
| ihr | werdet gebenedeit worden sein |
| sie | werden benedeit worden sein |
| sie | werden gebenedeit worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde benedeit gewesen sein |
| ich | werde gebenedeit gewesen sein |
| du | werdest benedeit gewesen sein |
| du | werdest gebenedeit gewesen sein |
| er/sie/es | werde benedeit gewesen sein |
| er/sie/es | werde gebenedeit gewesen sein |
| wir | werden benedeit gewesen sein |
| wir | werden gebenedeit gewesen sein |
| ihr | werdet benedeit gewesen sein |
| ihr | werdet gebenedeit gewesen sein |
| sie | werden benedeit gewesen sein |
| sie | werden gebenedeit gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde benedeit haben |
| ich | würde gebenedeit haben |
| du | würdest benedeit haben |
| du | würdest gebenedeit haben |
| er/sie/es | würde benedeit haben |
| er/sie/es | würde gebenedeit haben |
| wir | würden benedeit haben |
| wir | würden gebenedeit haben |
| ihr | würdet benedeit haben |
| ihr | würdet gebenedeit haben |
| sie | würden benedeit haben |
| sie | würden gebenedeit haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde benedeit worden sein |
| ich | würde gebenedeit worden sein |
| du | würdest benedeit worden sein |
| du | würdest gebenedeit worden sein |
| er/sie/es | würde benedeit worden sein |
| er/sie/es | würde gebenedeit worden sein |
| wir | würden benedeit worden sein |
| wir | würden gebenedeit worden sein |
| ihr | würdet benedeit worden sein |
| ihr | würdet gebenedeit worden sein |
| sie | würden benedeit worden sein |
| sie | würden gebenedeit worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde benedeit gewesen sein |
| ich | würde gebenedeit gewesen sein |
| du | würdest benedeit gewesen sein |
| du | würdest gebenedeit gewesen sein |
| er/sie/es | würde benedeit gewesen sein |
| er/sie/es | würde gebenedeit gewesen sein |
| wir | würden benedeit gewesen sein |
| wir | würden gebenedeit gewesen sein |
| ihr | würdet benedeit gewesen sein |
| ihr | würdet gebenedeit gewesen sein |
| sie | würden benedeit gewesen sein |
| sie | würden gebenedeit gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativebenedeien etwas
- dativebenedeien jemandem