Meanings
- 1.
Alkohol trinken, bis erste Anzeichen einer Beeinträchtigung zu bemerken sind, benommen machen
- “„Der Sonntag dient der Erholung. Der Bruder verläßt nach einem Streit das Haus. Der Vater beduselt sich im Wirtshaus.“”
- “Sie war nicht nur ein wenig beduselt, sie war stockbesoffen.”
- “„Der Marihuanarauch beduselte sie leicht. Sie atmete tief und sank sofort wieder in ihrem Sessel zusammen.“”
colloquialreflexiveEnglishto get tipsy, to become intoxicatedEspañolembriagarse, ponerse alegreFrançaisse saouler, devenir ivreItalianoubriacarsi, essere brilloPortuguêsficar bêbado, embriagar-seРусскийопьянеть, пьянеетьTürkçesarhoş olmak, çakırkeyif olmakУкраїнськап'яніти, запиватисяΕλληνικάμεθάω, γίνομαι μεθυσμένοςTiếng Việtsay rượu, say xỉnالعربيةيصبح ثملًا, يصبح مخمورًا- Antonyme
- amKomasaufenteilnehmen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | bedusel |
| ich | bedusele |
| ich | bedusele mich |
| ich | bedusel mich |
| ich | bedusle |
| ich | bedusle mich |
| ich | bin beduselt |
| du | beduselst |
| du | beduselst dich |
| du | bist beduselt |
| er/sie/es | beduselt |
| er/sie/es | beduselt sich |
| er/sie/es | ist beduselt |
| wir | beduseln |
| wir | beduseln uns |
| wir | sind beduselt |
| ihr | beduselt |
| ihr | beduselt euch |
| ihr | seid beduselt |
| sie | beduseln |
| sie | beduseln sich |
| sie | sind beduselt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte beduselt |
| ich | hatte mich beduselt |
| ich | war beduselt gewesen |
| du | hattest beduselt |
| du | hattest dich beduselt |
| du | warst beduselt gewesen |
| er/sie/es | hatte beduselt |
| er/sie/es | hatte sich beduselt |
| er/sie/es | war beduselt gewesen |
| wir | hatten beduselt |
| wir | hatten uns beduselt |
| wir | waren beduselt gewesen |
| ihr | hattet beduselt |
| ihr | hattet euch beduselt |
| ihr | wart beduselt gewesen |
| sie | hatten beduselt |
| sie | hatten sich beduselt |
| sie | waren beduselt gewesen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war beduselt gewesen |
| du | warst beduselt gewesen |
| er/sie/es | war beduselt gewesen |
| wir | waren beduselt gewesen |
| ihr | wart beduselt gewesen |
| sie | waren beduselt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte beduselt |
| ich | hätte mich beduselt |
| ich | wäre beduselt gewesen |
| du | hättest beduselt |
| du | hättest dich beduselt |
| du | wärest beduselt gewesen |
| du | wärst beduselt gewesen |
| er/sie/es | hätte beduselt |
| er/sie/es | hätte sich beduselt |
| er/sie/es | wäre beduselt gewesen |
| wir | hätten beduselt |
| wir | hätten uns beduselt |
| wir | wären beduselt gewesen |
| ihr | hättet beduselt |
| ihr | hättet euch beduselt |
| ihr | wäret beduselt gewesen |
| ihr | wärt beduselt gewesen |
| sie | hätten beduselt |
| sie | hätten sich beduselt |
| sie | wären beduselt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre beduselt gewesen |
| du | wärest beduselt gewesen |
| du | wärst beduselt gewesen |
| er/sie/es | wäre beduselt gewesen |
| wir | wären beduselt gewesen |
| ihr | wäret beduselt gewesen |
| ihr | wärt beduselt gewesen |
| sie | wären beduselt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | beduselte |
| ich | beduselte mich |
| ich | war beduselt |
| du | beduseltest |
| du | beduseltest dich |
| du | warst beduselt |
| er/sie/es | beduselte |
| er/sie/es | beduselte sich |
| er/sie/es | war beduselt |
| wir | beduselten |
| wir | beduselten uns |
| wir | waren beduselt |
| ihr | beduseltet |
| ihr | beduseltet euch |
| ihr | wart beduselt |
| sie | beduselten |
| sie | beduselten sich |
| sie | waren beduselt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war beduselt |
| du | warst beduselt |
| er/sie/es | war beduselt |
| wir | waren beduselt |
| ihr | wart beduselt |
| sie | waren beduselt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | beduselte |
| ich | beduselte mich |
| ich | wäre beduselt |
| du | beduseltest |
| du | beduseltest dich |
| du | wärest beduselt |
| du | wärst beduselt |
| er/sie/es | beduselte |
| er/sie/es | beduselte sich |
| er/sie/es | wäre beduselt |
| wir | beduselten |
| wir | beduselten uns |
| wir | wären beduselt |
| ihr | beduseltet |
| ihr | beduseltet euch |
| ihr | wäret beduselt |
| ihr | wärt beduselt |
| sie | beduselten |
| sie | beduselten sich |
| sie | wären beduselt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre beduselt |
| du | wärest beduselt |
| du | wärst beduselt |
| er/sie/es | wäre beduselt |
| wir | wären beduselt |
| ihr | wäret beduselt |
| ihr | wärt beduselt |
| sie | wären beduselt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin beduselt gewesen |
| ich | habe beduselt |
| ich | habe mich beduselt |
| du | bist beduselt gewesen |
| du | hast beduselt |
| du | hast dich beduselt |
| er/sie/es | hat beduselt |
| er/sie/es | hat sich beduselt |
| er/sie/es | ist beduselt gewesen |
| wir | haben beduselt |
| wir | haben uns beduselt |
| wir | sind beduselt gewesen |
| ihr | habt beduselt |
| ihr | habt euch beduselt |
| ihr | seid beduselt gewesen |
| sie | haben beduselt |
| sie | haben sich beduselt |
| sie | sind beduselt gewesen |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin beduselt gewesen |
| du | bist beduselt gewesen |
| er/sie/es | ist beduselt gewesen |
| wir | sind beduselt gewesen |
| ihr | seid beduselt gewesen |
| sie | sind beduselt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe beduselt |
| ich | habe mich beduselt |
| ich | sei beduselt gewesen |
| du | habest beduselt |
| du | habest dich beduselt |
| du | seiest beduselt gewesen |
| du | seist beduselt gewesen |
| er/sie/es | habe beduselt |
| er/sie/es | habe sich beduselt |
| er/sie/es | sei beduselt gewesen |
| wir | haben beduselt |
| wir | haben uns beduselt |
| wir | seien beduselt gewesen |
| ihr | habet beduselt |
| ihr | habet euch beduselt |
| ihr | seiet beduselt gewesen |
| sie | haben beduselt |
| sie | haben sich beduselt |
| sie | seien beduselt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei beduselt gewesen |
| du | seiest beduselt gewesen |
| du | seist beduselt gewesen |
| er/sie/es | sei beduselt gewesen |
| wir | seien beduselt gewesen |
| ihr | seiet beduselt gewesen |
| sie | seien beduselt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe beduselt!(uncommon) |
| — | habt beduselt!(uncommon) |
| — | haben Sie beduselt!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei beduselt gewesen!(uncommon) |
| — | seid beduselt gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie beduselt gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | bedusel |
| ich | bedusele |
| ich | bedusele mich |
| ich | bedusel mich |
| ich | bedusle |
| ich | bedusle mich |
| ich | bin beduselt |
| du | beduselst |
| du | beduselst dich |
| du | bist beduselt |
| er/sie/es | beduselt |
| er/sie/es | beduselt sich |
| er/sie/es | ist beduselt |
| wir | beduseln |
| wir | beduseln uns |
| wir | sind beduselt |
| ihr | beduselt |
| ihr | beduselt euch |
| ihr | seid beduselt |
| sie | beduseln |
| sie | beduseln sich |
| sie | sind beduselt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin beduselt |
| du | bist beduselt |
| er/sie/es | ist beduselt |
| wir | sind beduselt |
| ihr | seid beduselt |
| sie | sind beduselt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | bedusele |
| ich | bedusele mich |
| ich | bedusle |
| ich | bedusle mich |
| ich | sei beduselt |
| du | beduselest dich |
| du | beduselst |
| du | beduslest |
| du | beduslest dich |
| du | seiest beduselt |
| du | seist beduselt |
| er/sie/es | bedusele |
| er/sie/es | bedusele sich |
| er/sie/es | bedusle |
| er/sie/es | bedusle sich |
| er/sie/es | sei beduselt |
| wir | beduseln |
| wir | beduseln uns |
| wir | seien beduselt |
| ihr | beduselet euch |
| ihr | beduselt |
| ihr | beduslet |
| ihr | beduslet euch |
| ihr | seiet beduselt |
| sie | beduseln |
| sie | beduseln sich |
| sie | seien beduselt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei beduselt |
| du | seiest beduselt |
| du | seist beduselt |
| er/sie/es | sei beduselt |
| wir | seien beduselt |
| ihr | seiet beduselt |
| sie | seien beduselt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | bedusel! |
| — | bedusele! |
| — | bedusle! |
| — | beduselt! |
| — | beduseln Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei beduselt!(uncommon) |
| — | seid beduselt!(uncommon) |
| — | seien Sie beduselt!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beduseln |
| ich | werde beduselt sein |
| ich | werde mich beduseln |
| du | wirst beduseln |
| du | wirst beduselt sein |
| du | wirst dich beduseln |
| er/sie/es | wird beduseln |
| er/sie/es | wird beduselt sein |
| er/sie/es | wird sich beduseln |
| wir | werden beduseln |
| wir | werden beduselt sein |
| wir | werden uns beduseln |
| ihr | werdet beduseln |
| ihr | werdet beduselt sein |
| ihr | werdet euch beduseln |
| sie | werden beduseln |
| sie | werden beduselt sein |
| sie | werden sich beduseln |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde beduselt sein |
| du | wirst beduselt sein |
| er/sie/es | wird beduselt sein |
| wir | werden beduselt sein |
| ihr | werdet beduselt sein |
| sie | werden beduselt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beduseln |
| ich | werde beduselt sein |
| ich | werde mich beduseln |
| du | werdest beduseln |
| du | werdest beduselt sein |
| du | werdest dich beduseln |
| er/sie/es | werde beduseln |
| er/sie/es | werde beduselt sein |
| er/sie/es | werde sich beduseln |
| wir | werden beduseln |
| wir | werden beduselt sein |
| wir | werden uns beduseln |
| ihr | werdet beduseln |
| ihr | werdet beduselt sein |
| ihr | werdet euch beduseln |
| sie | werden beduseln |
| sie | werden beduselt sein |
| sie | werden sich beduseln |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde beduselt sein |
| du | werdest beduselt sein |
| er/sie/es | werde beduselt sein |
| wir | werden beduselt sein |
| ihr | werdet beduselt sein |
| sie | werden beduselt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beduseln |
| ich | würde beduselt sein |
| ich | würde mich beduseln |
| du | würdest beduseln |
| du | würdest beduselt sein |
| du | würdest dich beduseln |
| er/sie/es | würde beduseln |
| er/sie/es | würde beduselt sein |
| er/sie/es | würde sich beduseln |
| wir | würden beduseln |
| wir | würden beduselt sein |
| wir | würden uns beduseln |
| ihr | würdet beduseln |
| ihr | würdet beduselt sein |
| ihr | würdet euch beduseln |
| sie | würden beduseln |
| sie | würden beduselt sein |
| sie | würden sich beduseln |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde beduselt sein |
| du | würdest beduselt sein |
| er/sie/es | würde beduselt sein |
| wir | würden beduselt sein |
| ihr | würdet beduselt sein |
| sie | würden beduselt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde beduselt gewesen sein |
| ich | werde beduselt haben |
| ich | werde mich beduselt haben |
| du | wirst beduselt gewesen sein |
| du | wirst beduselt haben |
| du | wirst dich beduselt haben |
| er/sie/es | wird beduselt gewesen sein |
| er/sie/es | wird beduselt haben |
| er/sie/es | wird sich beduselt haben |
| wir | werden beduselt gewesen sein |
| wir | werden beduselt haben |
| wir | werden uns beduselt haben |
| ihr | werdet beduselt gewesen sein |
| ihr | werdet beduselt haben |
| ihr | werdet euch beduselt haben |
| sie | werden beduselt gewesen sein |
| sie | werden beduselt haben |
| sie | werden sich beduselt haben |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde beduselt gewesen sein |
| du | wirst beduselt gewesen sein |
| er/sie/es | wird beduselt gewesen sein |
| wir | werden beduselt gewesen sein |
| ihr | werdet beduselt gewesen sein |
| sie | werden beduselt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde beduselt gewesen sein |
| ich | werde beduselt haben |
| ich | werde mich beduselt haben |
| du | werdest beduselt gewesen sein |
| du | werdest beduselt haben |
| du | werdest dich beduselt haben |
| er/sie/es | werde beduselt gewesen sein |
| er/sie/es | werde beduselt haben |
| er/sie/es | werde sich beduselt haben |
| wir | werden beduselt gewesen sein |
| wir | werden beduselt haben |
| wir | werden uns beduselt haben |
| ihr | werdet beduselt gewesen sein |
| ihr | werdet beduselt haben |
| ihr | werdet euch beduselt haben |
| sie | werden beduselt gewesen sein |
| sie | werden beduselt haben |
| sie | werden sich beduselt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde beduselt gewesen sein |
| du | werdest beduselt gewesen sein |
| er/sie/es | werde beduselt gewesen sein |
| wir | werden beduselt gewesen sein |
| ihr | werdet beduselt gewesen sein |
| sie | werden beduselt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde beduselt gewesen sein |
| ich | würde beduselt haben |
| ich | würde mich beduselt haben |
| du | würdest beduselt gewesen sein |
| du | würdest beduselt haben |
| du | würdest dich beduselt haben |
| er/sie/es | würde beduselt gewesen sein |
| er/sie/es | würde beduselt haben |
| er/sie/es | würde sich beduselt haben |
| wir | würden beduselt gewesen sein |
| wir | würden beduselt haben |
| wir | würden uns beduselt haben |
| ihr | würdet beduselt gewesen sein |
| ihr | würdet beduselt haben |
| ihr | würdet euch beduselt haben |
| sie | würden beduselt gewesen sein |
| sie | würden beduselt haben |
| sie | würden sich beduselt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde beduselt gewesen sein |
| du | würdest beduselt gewesen sein |
| er/sie/es | würde beduselt gewesen sein |
| wir | würden beduselt gewesen sein |
| ihr | würdet beduselt gewesen sein |
| sie | würden beduselt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusative(reflexive)sich beduseln