Meanings
- 1.
Angabe eines Zeitpunkts - wann?
- “am Donnerstag, am 1.11.2005, am Anfang des Theaterstücks”
- “Urlaub am Bauernhof”
- “Was steht heute am Programm?”
- “Ich lebe am Land.”
- “Sie hält ihn am Laufenden.”
- “1 fm (Femtometer) entspricht 1.000 am.”
- “We meet at 7am.”
EnglishatEspañolenFrançaisàItalianoaPortuguêsemРусскийвTürkçe-deУкраїнськавΕλληνικάσεTiếng Việtvàoالعربيةفي - 2.
in Wendungen, oft übertragen Angabe eines Ortes - wo? - am kann nicht durch „an dem“ ersetzt werden
- “Am Ende werden wir wissen, ob sie am Ziel ihrer Wünsche sind, oder nicht.”
- “Dieses Thema liegt mir am Herzen.”
EnglishatEspañolenFrançaisàItalianoaPortuguêsemРусскийвTürkçe-deУкраїнськавΕλληνικάσεTiếng Việttạiالعربيةفي - 3.
Angabe der geographischen Lage (einer Stadt)
- “Köln am Rhein, Singen am Hohentwiel”
EnglishinEspañolenFrançaisàItalianoaPortuguêsemРусскийвTürkçe-deУкраїнськавΕλληνικάσεTiếng Việttạiالعربيةفي - 4.
steht vor dem Superlativ
- “Sie schreibt am schnellsten an der alten Maschine.”
- “Es ist am besten, wenn du gleich zu ihr gehst.”
EnglishtheEspañolelFrançaisleItalianoilPortuguêsoРусскийсамыйTürkçeenУкраїнськанайкращийΕλληνικάοTiếng Việtcáiالعربيةالأفضل - 5.
gibt die Verlaufsform an
- “Ich bin gleich am Verhungern.”
EnglishbeingEspañolsiendoFrançaisétantItalianoessendoPortuguêssendoРусскийбудучиTürkçe-kenУкраїнськабудучиΕλληνικάείναιTiếng Việtđangالعربيةكونه