Meanings
- 1.
einen Untergrund durch Graben öffnen
- “Sie können auch die Erde am Lochboden etwas aufgraben, lockern und mit Kompost und Pflanzsubstrat aufbereiten.”
- “Um den Fehler am Stromkabel zu suchen, wird das Erdreich an der Detmolder Straße aufgegraben.”
- “Da die Erdungsverbindungen ca. 80 cm unter Niveau eingegraben werden, musste der komplette Boden aufgegraben werden.”
- “Man arbeitet in einigen Fällen jedoch auch mit grabenlosen Bauweisen, ohne den Boden aufzugraben.”
- “Am Montag begann man dann damit, die Stelle aufzugraben, um die Ursache des Vorgangs abzukären.”
transitiveEnglishto dig up, to excavateEspañolexcavar, desenterrarFrançaiscreuser, fouiller, déterrer, excaverItalianorivoltare, scavare, disotterrarePortuguêsdesenterrar, escavarРусскийразгреба́ть, разрыва́ть, выкапывать, эксгумироватьTürkçekazmak, gömüden çıkarmakУкраїнськавикопати, експлуатуватиΕλληνικάσκάβω, ξεθάβωTiếng Việtđào lên, khai thácالعربيةيحفر, يستخرج- Antonyme
- eingrabenplanierenzuschütten
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | grabe auf |
| du | gräbst auf |
| er/sie/es | gräbt auf |
| wir | graben auf |
| ihr | grabt auf |
| sie | graben auf |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte aufgegraben |
| du | hattest aufgegraben |
| er/sie/es | hatte aufgegraben |
| wir | hatten aufgegraben |
| ihr | hattet aufgegraben |
| sie | hatten aufgegraben |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war aufgegraben worden |
| sie | waren aufgegraben worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgegraben gewesen |
| sie | waren aufgegraben gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte aufgegraben |
| du | hättest aufgegraben |
| er/sie/es | hätte aufgegraben |
| wir | hätten aufgegraben |
| ihr | hättet aufgegraben |
| sie | hätten aufgegraben |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre aufgegraben worden |
| sie | wären aufgegraben worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgegraben gewesen |
| sie | wären aufgegraben gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | grub auf |
| du | grubst auf |
| er/sie/es | grub auf |
| wir | gruben auf |
| ihr | grubt auf |
| sie | gruben auf |
| ich | aufgrub |
| du | aufgrubst |
| er/sie/es | aufgrub |
| wir | aufgruben |
| ihr | aufgrubt |
| sie | aufgruben |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde aufgegraben |
| sie | wurden aufgegraben |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war aufgegraben |
| sie | waren aufgegraben |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | grübe auf |
| du | grübest auf |
| du | grübst auf |
| er/sie/es | grübe auf |
| wir | grüben auf |
| ihr | grübet auf |
| ihr | grübt auf |
| sie | grüben auf |
| ich | aufgrübe |
| du | aufgrübest |
| du | aufgrübst |
| er/sie/es | aufgrübe |
| wir | aufgrüben |
| ihr | aufgrübet |
| ihr | aufgrübt |
| sie | aufgrüben |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgegraben |
| sie | würden aufgegraben |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre aufgegraben |
| sie | wären aufgegraben |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe aufgegraben |
| du | hast aufgegraben |
| er/sie/es | hat aufgegraben |
| wir | haben aufgegraben |
| ihr | habt aufgegraben |
| sie | haben aufgegraben |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist aufgegraben worden |
| sie | sind aufgegraben worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgegraben gewesen |
| sie | sind aufgegraben gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe aufgegraben |
| du | habest aufgegraben |
| er/sie/es | habe aufgegraben |
| wir | haben aufgegraben |
| ihr | habet aufgegraben |
| sie | haben aufgegraben |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei aufgegraben worden |
| sie | seien aufgegraben worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgegraben gewesen |
| sie | seien aufgegraben gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe aufgegraben! |
| — | habt aufgegraben! |
| — | haben Sie aufgegraben!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | grabe auf |
| du | gräbst auf |
| er/sie/es | gräbt auf |
| wir | graben auf |
| ihr | grabt auf |
| sie | graben auf |
| ich | aufgrabe |
| du | aufgräbst |
| er/sie/es | aufgräbt |
| wir | aufgraben |
| ihr | aufgrabt |
| sie | aufgraben |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgegraben |
| sie | werden aufgegraben |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist aufgegraben |
| sie | sind aufgegraben |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | grabe auf |
| du | grabest auf |
| er/sie/es | grabe auf |
| wir | graben auf |
| ihr | grabet auf |
| sie | graben auf |
| ich | aufgrabe |
| du | aufgrabest |
| er/sie/es | aufgrabe |
| wir | aufgraben |
| ihr | aufgrabet |
| sie | aufgraben |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgegraben |
| sie | werden aufgegraben |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei aufgegraben |
| sie | seien aufgegraben |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | grab auf! |
| — | grabe auf! |
| — | grabt auf! |
| — | graben Sie auf!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgraben |
| du | wirst aufgraben |
| er/sie/es | wird aufgraben |
| wir | werden aufgraben |
| ihr | werdet aufgraben |
| sie | werden aufgraben |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgegraben werden |
| sie | werden aufgegraben werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgegraben sein |
| sie | werden aufgegraben sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgraben |
| du | werdest aufgraben |
| er/sie/es | werde aufgraben |
| wir | werden aufgraben |
| ihr | werdet aufgraben |
| sie | werden aufgraben |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgegraben werden |
| sie | werden aufgegraben werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgegraben sein |
| sie | werden aufgegraben sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgraben |
| du | würdest aufgraben |
| er/sie/es | würde aufgraben |
| wir | würden aufgraben |
| ihr | würdet aufgraben |
| sie | würden aufgraben |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgegraben werden |
| sie | würden aufgegraben werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgegraben sein |
| sie | würden aufgegraben sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde aufgegraben haben |
| du | wirst aufgegraben haben |
| er/sie/es | wird aufgegraben haben |
| wir | werden aufgegraben haben |
| ihr | werdet aufgegraben haben |
| sie | werden aufgegraben haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird aufgegraben worden sein |
| sie | werden aufgegraben worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird aufgegraben gewesen sein |
| sie | werden aufgegraben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde aufgegraben haben |
| du | werdest aufgegraben haben |
| er/sie/es | werde aufgegraben haben |
| wir | werden aufgegraben haben |
| ihr | werdet aufgegraben haben |
| sie | werden aufgegraben haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde aufgegraben worden sein |
| sie | werden aufgegraben worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde aufgegraben gewesen sein |
| sie | werden aufgegraben gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde aufgegraben haben |
| du | würdest aufgegraben haben |
| er/sie/es | würde aufgegraben haben |
| wir | würden aufgegraben haben |
| ihr | würdet aufgegraben haben |
| sie | würden aufgegraben haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde aufgegraben worden sein |
| sie | würden aufgegraben worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde aufgegraben gewesen sein |
| sie | würden aufgegraben gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II