planieren — German Dictionary

planieren

verb

Meanings

1.
auf einem Geländestück Unebenheiten einebnen, zum Beispiel mit Hilfe einer Maschine, der Planierraupe
- “Ein Bulldozer planiert den Platzpl”
- “„Drei große Caterpillar D9 fuhren nebeneinander, sodass nach einer Fahrt schon die halbe Flugplatzbreite planiert war.“”
- “„Die Trasse war geschlagen worden, und die Straße war bereits planiert und verdichtet worden.“”
transitive
Englishto level, to grade
Españolaplanar, allanar, nivelar, alisar
Françaisaplanir, égaliser, niveler
Italianospianare, livellare, appiattire
Portuguêsnivelar, alisar
Русскийвыравнивать, выровнять, гладить
Türkçedüzleştirmek, seviyelemek
Українськавирівнювати, гладити
Ελληνικάισοπεδώνω, εξομαλύνω
Tiếng Việtlàm phẳng, cán
العربيةتسوية, تسطيح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden planieren
first-person singular: ich werde planieren
second-person plural: ihr werdet planieren
second-person singular: du wirst planieren
third-person plural: sie werden planieren
third-person plural: sie werden planiert sein
third-person plural: sie werden planiert werden
third-person singular: er/sie/es wird planieren
third-person singular: er/sie/es wird planiert sein
third-person singular: er/sie/es wird planiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden planieren
first-person singular: ich werde planieren
second-person plural: ihr werdet planieren
second-person singular: du werdest planieren
third-person plural: sie werden planieren
third-person plural: sie werden planiert sein
third-person plural: sie werden planiert werden
third-person singular: er/sie/es werde planieren
third-person singular: er/sie/es werde planiert sein
third-person singular: er/sie/es werde planiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden planieren
first-person singular: ich würde planieren
second-person plural: ihr würdet planieren
second-person singular: du würdest planieren
third-person plural: sie würden planieren
third-person plural: sie würden planiert sein
third-person plural: sie würden planiert werden
third-person singular: er/sie/es würde planieren
third-person singular: er/sie/es würde planiert sein
third-person singular: er/sie/es würde planiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden planiert haben
first-person singular: ich werde planiert haben
second-person plural: ihr werdet planiert haben
second-person singular: du wirst planiert haben
third-person plural: sie werden planiert gewesen sein
third-person plural: sie werden planiert haben
third-person plural: sie werden planiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird planiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird planiert haben
third-person singular: er/sie/es wird planiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden planiert haben
first-person singular: ich werde planiert haben
second-person plural: ihr werdet planiert haben
second-person singular: du werdest planiert haben
third-person plural: sie werden planiert gewesen sein
third-person plural: sie werden planiert haben
third-person plural: sie werden planiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde planiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde planiert haben
third-person singular: er/sie/es werde planiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden planiert haben
first-person singular: ich würde planiert haben
second-person plural: ihr würdet planiert haben
second-person singular: du würdest planiert haben
third-person plural: sie würden planiert gewesen sein
third-person plural: sie würden planiert haben
third-person plural: sie würden planiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde planiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde planiert haben
third-person singular: er/sie/es würde planiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir planierten
first-person singular: ich planierte
second-person plural: ihr planiertet
second-person singular: du planiertest
third-person plural: sie planierten
third-person plural: sie waren planiert
third-person plural: sie wurden planiert
third-person singular: er/sie/es planierte
third-person singular: er/sie/es war planiert
third-person singular: er/sie/es wurde planiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir planierten
first-person singular: ich planierte
second-person plural: ihr planiertet
second-person singular: du planiertest
third-person plural: sie planierten
third-person plural: sie wären planiert
third-person plural: sie würden planiert
third-person singular: er/sie/es planierte
third-person singular: er/sie/es wäre planiert
third-person singular: er/sie/es würde planiert

imperative · perfect

haben Sie planiert!
second-person plural: habt planiert!
second-person singular: habe planiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben planiert
first-person singular: ich habe planiert
second-person plural: ihr habt planiert
second-person singular: du hast planiert
third-person plural: sie haben planiert
third-person plural: sie sind planiert gewesen
third-person plural: sie sind planiert worden
third-person singular: er/sie/es hat planiert
third-person singular: er/sie/es ist planiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist planiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben planiert
first-person singular: ich habe planiert
second-person plural: ihr habet planiert
second-person singular: du habest planiert
third-person plural: sie haben planiert
third-person plural: sie seien planiert gewesen
third-person plural: sie seien planiert worden
third-person singular: er/sie/es habe planiert
third-person singular: er/sie/es sei planiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei planiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten planiert
first-person singular: ich hatte planiert
second-person plural: ihr hattet planiert
second-person singular: du hattest planiert
third-person plural: sie hatten planiert
third-person plural: sie waren planiert gewesen
third-person plural: sie waren planiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte planiert
third-person singular: er/sie/es war planiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war planiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten planiert
first-person singular: ich hätte planiert
second-person plural: ihr hättet planiert
second-person singular: du hättest planiert
third-person plural: sie hätten planiert
third-person plural: sie wären planiert gewesen
third-person plural: sie wären planiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte planiert
third-person singular: er/sie/es wäre planiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre planiert worden

imperative · present

planieren Sie!
second-person plural: planiert!
second-person singular: planier!
second-person singular: planiere!

indicative · present

first-person plural: wir planieren
first-person singular: ich planiere
second-person plural: ihr planiert
second-person singular: du planierst
third-person plural: sie planieren
third-person plural: sie sind planiert
third-person plural: sie werden planiert
third-person singular: er/sie/es ist planiert
third-person singular: er/sie/es planiert
third-person singular: er/sie/es wird planiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir planieren
first-person singular: ich planiere
second-person plural: ihr planieret
second-person singular: du planierest
third-person plural: sie planieren
third-person plural: sie seien planiert
third-person plural: sie werden planiert
third-person singular: er/sie/es planiere
third-person singular: er/sie/es sei planiert
third-person singular: er/sie/es werde planiert

planieren

verb

Meanings

1.
auf einem Geländestück Unebenheiten einebnen, zum Beispiel mit Hilfe einer Maschine, der Planierraupe
- “Ein Bulldozer planiert den Platzpl”
- “„Drei große Caterpillar D9 fuhren nebeneinander, sodass nach einer Fahrt schon die halbe Flugplatzbreite planiert war.“”
- “„Die Trasse war geschlagen worden, und die Straße war bereits planiert und verdichtet worden.“”
transitive
Englishto level, to grade
Españolaplanar, allanar, nivelar, alisar
Françaisaplanir, égaliser, niveler
Italianospianare, livellare, appiattire
Portuguêsnivelar, alisar
Русскийвыравнивать, выровнять, гладить
Türkçedüzleştirmek, seviyelemek
Українськавирівнювати, гладити
Ελληνικάισοπεδώνω, εξομαλύνω
Tiếng Việtlàm phẳng, cán
العربيةتسوية, تسطيح

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden planieren
first-person singular: ich werde planieren
second-person plural: ihr werdet planieren
second-person singular: du wirst planieren
third-person plural: sie werden planieren
third-person plural: sie werden planiert sein
third-person plural: sie werden planiert werden
third-person singular: er/sie/es wird planieren
third-person singular: er/sie/es wird planiert sein
third-person singular: er/sie/es wird planiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden planieren
first-person singular: ich werde planieren
second-person plural: ihr werdet planieren
second-person singular: du werdest planieren
third-person plural: sie werden planieren
third-person plural: sie werden planiert sein
third-person plural: sie werden planiert werden
third-person singular: er/sie/es werde planieren
third-person singular: er/sie/es werde planiert sein
third-person singular: er/sie/es werde planiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden planieren
first-person singular: ich würde planieren
second-person plural: ihr würdet planieren
second-person singular: du würdest planieren
third-person plural: sie würden planieren
third-person plural: sie würden planiert sein
third-person plural: sie würden planiert werden
third-person singular: er/sie/es würde planieren
third-person singular: er/sie/es würde planiert sein
third-person singular: er/sie/es würde planiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden planiert haben
first-person singular: ich werde planiert haben
second-person plural: ihr werdet planiert haben
second-person singular: du wirst planiert haben
third-person plural: sie werden planiert gewesen sein
third-person plural: sie werden planiert haben
third-person plural: sie werden planiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird planiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird planiert haben
third-person singular: er/sie/es wird planiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden planiert haben
first-person singular: ich werde planiert haben
second-person plural: ihr werdet planiert haben
second-person singular: du werdest planiert haben
third-person plural: sie werden planiert gewesen sein
third-person plural: sie werden planiert haben
third-person plural: sie werden planiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde planiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde planiert haben
third-person singular: er/sie/es werde planiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden planiert haben
first-person singular: ich würde planiert haben
second-person plural: ihr würdet planiert haben
second-person singular: du würdest planiert haben
third-person plural: sie würden planiert gewesen sein
third-person plural: sie würden planiert haben
third-person plural: sie würden planiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde planiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde planiert haben
third-person singular: er/sie/es würde planiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir planierten
first-person singular: ich planierte
second-person plural: ihr planiertet
second-person singular: du planiertest
third-person plural: sie planierten
third-person plural: sie waren planiert
third-person plural: sie wurden planiert
third-person singular: er/sie/es planierte
third-person singular: er/sie/es war planiert
third-person singular: er/sie/es wurde planiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir planierten
first-person singular: ich planierte
second-person plural: ihr planiertet
second-person singular: du planiertest
third-person plural: sie planierten
third-person plural: sie wären planiert
third-person plural: sie würden planiert
third-person singular: er/sie/es planierte
third-person singular: er/sie/es wäre planiert
third-person singular: er/sie/es würde planiert

imperative · perfect

haben Sie planiert!
second-person plural: habt planiert!
second-person singular: habe planiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben planiert
first-person singular: ich habe planiert
second-person plural: ihr habt planiert
second-person singular: du hast planiert
third-person plural: sie haben planiert
third-person plural: sie sind planiert gewesen
third-person plural: sie sind planiert worden
third-person singular: er/sie/es hat planiert
third-person singular: er/sie/es ist planiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist planiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben planiert
first-person singular: ich habe planiert
second-person plural: ihr habet planiert
second-person singular: du habest planiert
third-person plural: sie haben planiert
third-person plural: sie seien planiert gewesen
third-person plural: sie seien planiert worden
third-person singular: er/sie/es habe planiert
third-person singular: er/sie/es sei planiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei planiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten planiert
first-person singular: ich hatte planiert
second-person plural: ihr hattet planiert
second-person singular: du hattest planiert
third-person plural: sie hatten planiert
third-person plural: sie waren planiert gewesen
third-person plural: sie waren planiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte planiert
third-person singular: er/sie/es war planiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war planiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten planiert
first-person singular: ich hätte planiert
second-person plural: ihr hättet planiert
second-person singular: du hättest planiert
third-person plural: sie hätten planiert
third-person plural: sie wären planiert gewesen
third-person plural: sie wären planiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte planiert
third-person singular: er/sie/es wäre planiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre planiert worden

imperative · present

planieren Sie!
second-person plural: planiert!
second-person singular: planier!
second-person singular: planiere!

indicative · present

first-person plural: wir planieren
first-person singular: ich planiere
second-person plural: ihr planiert
second-person singular: du planierst
third-person plural: sie planieren
third-person plural: sie sind planiert
third-person plural: sie werden planiert
third-person singular: er/sie/es ist planiert
third-person singular: er/sie/es planiert
third-person singular: er/sie/es wird planiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir planieren
first-person singular: ich planiere
second-person plural: ihr planieret
second-person singular: du planierest
third-person plural: sie planieren
third-person plural: sie seien planiert
third-person plural: sie werden planiert
third-person singular: er/sie/es planiere
third-person singular: er/sie/es sei planiert
third-person singular: er/sie/es werde planiert