arten — German Dictionary

arten

verb

Meanings

1.
als Typ (Art) entstehen (lassen)
- “„Wie ist das Verbrechen geartet? Wie muss es geahndet werden?“”
auxiliary
Englishto type, to classify
Españoltipificar, clasificar
Françaistyper, classer
Italianotipizzare, classificare
Portuguêstipificar, classificar
Русскийтипизировать, классифицировать
Türkçetiplemek, sınıflandırmak
Українськатипізувати, классифікувати
Ελληνικάκατηγοριοποιώ, ταξινομώ
Tiếng Việtphân loại, phân nhóm
العربيةتصنيف, تحديد نوع
2.
sich mit der Zeit ähnlich zu jemandem/etwas entwickeln
- “„Er artete, was Kraft und Wuchs anbetraf, nach seinem Geschlecht, denn er war von Riesengeschlecht.“”
auxiliary verb
Englishto type, to categorize
Españolevolucionar, desarrollarse de manera similar
Françaisévoluer, se développer de manière similaire
Italianoevolversi, svilupparsi in modo simile
Portuguêsevoluir, desenvolver-se de forma semelhante
Русскийэволюционировать, развиваться подобно
Türkçeevrim geçirmek, benzer şekilde gelişmek
Українськаеволюціонувати, розвиватися подібно
Ελληνικάεξελίσσομαι, αναπτύσσομαι παρόμοια
Tiếng Việttiến hóa, phát triển tương tự
العربيةيتطور, يتطور بشكل مشابه

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden arten
first-person singular: ich werde arten
second-person plural: ihr werdet arten
second-person singular: du wirst arten
third-person plural: sie werden arten
third-person plural: sie werden geartet sein
third-person plural: sie werden geartet werden
third-person singular: er/sie/es wird arten
third-person singular: er/sie/es wird geartet sein
third-person singular: er/sie/es wird geartet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden arten
first-person singular: ich werde arten
second-person plural: ihr werdet arten
second-person singular: du werdest arten
third-person plural: sie werden arten
third-person plural: sie werden geartet sein
third-person plural: sie werden geartet werden
third-person singular: er/sie/es werde arten
third-person singular: er/sie/es werde geartet sein
third-person singular: er/sie/es werde geartet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden arten
first-person singular: ich würde arten
second-person plural: ihr würdet arten
second-person singular: du würdest arten
third-person plural: sie würden arten
third-person plural: sie würden geartet sein
third-person plural: sie würden geartet werden
third-person singular: er/sie/es würde arten
third-person singular: er/sie/es würde geartet sein
third-person singular: er/sie/es würde geartet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geartet haben
first-person singular: ich werde geartet haben
second-person plural: ihr werdet geartet haben
second-person singular: du wirst geartet haben
third-person plural: sie werden geartet gewesen sein
third-person plural: sie werden geartet haben
third-person plural: sie werden geartet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geartet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geartet haben
third-person singular: er/sie/es wird geartet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geartet haben
first-person singular: ich werde geartet haben
second-person plural: ihr werdet geartet haben
second-person singular: du werdest geartet haben
third-person plural: sie werden geartet gewesen sein
third-person plural: sie werden geartet haben
third-person plural: sie werden geartet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geartet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geartet haben
third-person singular: er/sie/es werde geartet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geartet haben
first-person singular: ich würde geartet haben
second-person plural: ihr würdet geartet haben
second-person singular: du würdest geartet haben
third-person plural: sie würden geartet gewesen sein
third-person plural: sie würden geartet haben
third-person plural: sie würden geartet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geartet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geartet haben
third-person singular: er/sie/es würde geartet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir arteten
first-person singular: ich artete
second-person plural: ihr artetet
second-person singular: du artetest
third-person plural: sie arteten
third-person plural: sie waren geartet
third-person plural: sie wurden geartet
third-person singular: er/sie/es artete
third-person singular: er/sie/es war geartet
third-person singular: er/sie/es wurde geartet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir arteten
first-person singular: ich artete
second-person plural: ihr artetet
second-person singular: du artetest
third-person plural: sie arteten
third-person plural: sie wären geartet
third-person plural: sie würden geartet
third-person singular: er/sie/es artete
third-person singular: er/sie/es wäre geartet
third-person singular: er/sie/es würde geartet

imperative · perfect

haben Sie geartet!
second-person plural: habt geartet!
second-person singular: habe geartet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geartet
first-person singular: ich habe geartet
second-person plural: ihr habt geartet
second-person singular: du hast geartet
third-person plural: sie haben geartet
third-person plural: sie sind geartet gewesen
third-person plural: sie sind geartet worden
third-person singular: er/sie/es hat geartet
third-person singular: er/sie/es ist geartet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geartet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geartet
first-person singular: ich habe geartet
second-person plural: ihr habet geartet
second-person singular: du habest geartet
third-person plural: sie haben geartet
third-person plural: sie seien geartet gewesen
third-person plural: sie seien geartet worden
third-person singular: er/sie/es habe geartet
third-person singular: er/sie/es sei geartet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geartet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geartet
first-person singular: ich hatte geartet
second-person plural: ihr hattet geartet
second-person singular: du hattest geartet
third-person plural: sie hatten geartet
third-person plural: sie waren geartet gewesen
third-person plural: sie waren geartet worden
third-person singular: er/sie/es hatte geartet
third-person singular: er/sie/es war geartet gewesen
third-person singular: er/sie/es war geartet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geartet
first-person singular: ich hätte geartet
second-person plural: ihr hättet geartet
second-person singular: du hättest geartet
third-person plural: sie hätten geartet
third-person plural: sie wären geartet gewesen
third-person plural: sie wären geartet worden
third-person singular: er/sie/es hätte geartet
third-person singular: er/sie/es wäre geartet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geartet worden

imperative · present

arten Sie!
second-person plural: artet!
second-person singular: art!
second-person singular: arte!

indicative · present

first-person plural: wir arten
first-person singular: ich arte
second-person plural: ihr artet
second-person singular: du artest
third-person plural: sie arten
third-person plural: sie sind geartet
third-person plural: sie werden geartet
third-person singular: er/sie/es artet
third-person singular: er/sie/es ist geartet
third-person singular: er/sie/es wird geartet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir arten
first-person singular: ich arte
second-person plural: ihr artet
second-person singular: du artest
third-person plural: sie arten
third-person plural: sie seien geartet
third-person plural: sie werden geartet
third-person singular: er/sie/es arte
third-person singular: er/sie/es sei geartet
third-person singular: er/sie/es werde geartet

arten

verb

Meanings

1.
als Typ (Art) entstehen (lassen)
- “„Wie ist das Verbrechen geartet? Wie muss es geahndet werden?“”
auxiliary
Englishto type, to classify
Españoltipificar, clasificar
Françaistyper, classer
Italianotipizzare, classificare
Portuguêstipificar, classificar
Русскийтипизировать, классифицировать
Türkçetiplemek, sınıflandırmak
Українськатипізувати, классифікувати
Ελληνικάκατηγοριοποιώ, ταξινομώ
Tiếng Việtphân loại, phân nhóm
العربيةتصنيف, تحديد نوع
2.
sich mit der Zeit ähnlich zu jemandem/etwas entwickeln
- “„Er artete, was Kraft und Wuchs anbetraf, nach seinem Geschlecht, denn er war von Riesengeschlecht.“”
auxiliary verb
Englishto type, to categorize
Españolevolucionar, desarrollarse de manera similar
Françaisévoluer, se développer de manière similaire
Italianoevolversi, svilupparsi in modo simile
Portuguêsevoluir, desenvolver-se de forma semelhante
Русскийэволюционировать, развиваться подобно
Türkçeevrim geçirmek, benzer şekilde gelişmek
Українськаеволюціонувати, розвиватися подібно
Ελληνικάεξελίσσομαι, αναπτύσσομαι παρόμοια
Tiếng Việttiến hóa, phát triển tương tự
العربيةيتطور, يتطور بشكل مشابه

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden arten
first-person singular: ich werde arten
second-person plural: ihr werdet arten
second-person singular: du wirst arten
third-person plural: sie werden arten
third-person plural: sie werden geartet sein
third-person plural: sie werden geartet werden
third-person singular: er/sie/es wird arten
third-person singular: er/sie/es wird geartet sein
third-person singular: er/sie/es wird geartet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden arten
first-person singular: ich werde arten
second-person plural: ihr werdet arten
second-person singular: du werdest arten
third-person plural: sie werden arten
third-person plural: sie werden geartet sein
third-person plural: sie werden geartet werden
third-person singular: er/sie/es werde arten
third-person singular: er/sie/es werde geartet sein
third-person singular: er/sie/es werde geartet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden arten
first-person singular: ich würde arten
second-person plural: ihr würdet arten
second-person singular: du würdest arten
third-person plural: sie würden arten
third-person plural: sie würden geartet sein
third-person plural: sie würden geartet werden
third-person singular: er/sie/es würde arten
third-person singular: er/sie/es würde geartet sein
third-person singular: er/sie/es würde geartet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden geartet haben
first-person singular: ich werde geartet haben
second-person plural: ihr werdet geartet haben
second-person singular: du wirst geartet haben
third-person plural: sie werden geartet gewesen sein
third-person plural: sie werden geartet haben
third-person plural: sie werden geartet worden sein
third-person singular: er/sie/es wird geartet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird geartet haben
third-person singular: er/sie/es wird geartet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden geartet haben
first-person singular: ich werde geartet haben
second-person plural: ihr werdet geartet haben
second-person singular: du werdest geartet haben
third-person plural: sie werden geartet gewesen sein
third-person plural: sie werden geartet haben
third-person plural: sie werden geartet worden sein
third-person singular: er/sie/es werde geartet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde geartet haben
third-person singular: er/sie/es werde geartet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden geartet haben
first-person singular: ich würde geartet haben
second-person plural: ihr würdet geartet haben
second-person singular: du würdest geartet haben
third-person plural: sie würden geartet gewesen sein
third-person plural: sie würden geartet haben
third-person plural: sie würden geartet worden sein
third-person singular: er/sie/es würde geartet gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde geartet haben
third-person singular: er/sie/es würde geartet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir arteten
first-person singular: ich artete
second-person plural: ihr artetet
second-person singular: du artetest
third-person plural: sie arteten
third-person plural: sie waren geartet
third-person plural: sie wurden geartet
third-person singular: er/sie/es artete
third-person singular: er/sie/es war geartet
third-person singular: er/sie/es wurde geartet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir arteten
first-person singular: ich artete
second-person plural: ihr artetet
second-person singular: du artetest
third-person plural: sie arteten
third-person plural: sie wären geartet
third-person plural: sie würden geartet
third-person singular: er/sie/es artete
third-person singular: er/sie/es wäre geartet
third-person singular: er/sie/es würde geartet

imperative · perfect

haben Sie geartet!
second-person plural: habt geartet!
second-person singular: habe geartet!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben geartet
first-person singular: ich habe geartet
second-person plural: ihr habt geartet
second-person singular: du hast geartet
third-person plural: sie haben geartet
third-person plural: sie sind geartet gewesen
third-person plural: sie sind geartet worden
third-person singular: er/sie/es hat geartet
third-person singular: er/sie/es ist geartet gewesen
third-person singular: er/sie/es ist geartet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben geartet
first-person singular: ich habe geartet
second-person plural: ihr habet geartet
second-person singular: du habest geartet
third-person plural: sie haben geartet
third-person plural: sie seien geartet gewesen
third-person plural: sie seien geartet worden
third-person singular: er/sie/es habe geartet
third-person singular: er/sie/es sei geartet gewesen
third-person singular: er/sie/es sei geartet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten geartet
first-person singular: ich hatte geartet
second-person plural: ihr hattet geartet
second-person singular: du hattest geartet
third-person plural: sie hatten geartet
third-person plural: sie waren geartet gewesen
third-person plural: sie waren geartet worden
third-person singular: er/sie/es hatte geartet
third-person singular: er/sie/es war geartet gewesen
third-person singular: er/sie/es war geartet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten geartet
first-person singular: ich hätte geartet
second-person plural: ihr hättet geartet
second-person singular: du hättest geartet
third-person plural: sie hätten geartet
third-person plural: sie wären geartet gewesen
third-person plural: sie wären geartet worden
third-person singular: er/sie/es hätte geartet
third-person singular: er/sie/es wäre geartet gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre geartet worden

imperative · present

arten Sie!
second-person plural: artet!
second-person singular: art!
second-person singular: arte!

indicative · present

first-person plural: wir arten
first-person singular: ich arte
second-person plural: ihr artet
second-person singular: du artest
third-person plural: sie arten
third-person plural: sie sind geartet
third-person plural: sie werden geartet
third-person singular: er/sie/es artet
third-person singular: er/sie/es ist geartet
third-person singular: er/sie/es wird geartet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir arten
first-person singular: ich arte
second-person plural: ihr artet
second-person singular: du artest
third-person plural: sie arten
third-person plural: sie seien geartet
third-person plural: sie werden geartet
third-person singular: er/sie/es arte
third-person singular: er/sie/es sei geartet
third-person singular: er/sie/es werde geartet