appropriieren — German Dictionary

appropriieren

verb

Meanings

1.
sich etwas aneignen oder Eigentümer erwerben
- “„Franca zeigt die Buntheit, Offenheit und Vielgestaltigkeit von Haddafs vitalen Arbeiten, die meist öffentliche Plätze appropriieren.“”
- “„Bei der Definition von Preiser fragt sich allerdings, warum der Aspekt ‚Güter zu appropriieren‘ so besonders herausgestellt wird, obgleich doch der Erwerber von Gütern nicht Selbstzweck ist, sondern immer nur im Hinblick auf den Grad der mit ihnen zu erzielenden Bedürfnisbefriedigung interessiert.“”
general
Englishto appropriate, to acquire
Españolapropriarse, adquirir
Françaiss'approprier, acquérir
Italianoappropriare, acquisire
Portuguêsapropriar, adquirir
Русскийприсваивать, приобретать
Türkçebenimsemek, edinmek
Українськапривласнити, набути
Ελληνικάκαταλαμβάνω, αποκτώ
Tiếng Việtchiếm hữu, đạt được
العربيةيتملك, يكتسب
2.
sich Wissen aneignen
- “Wissen aus Büchern lässt sich im Vergleich zu einem Ergebnis einer Internetrecherche relativ leicht appropriieren.”
Englishto appropriate
Españoladquirir conocimiento
Françaisacquérir des connaissances
Italianoacquisire conoscenza
Portuguêsadquirir conhecimento
Русскийприобретать знания
Türkçebilgi edinmek
Українськанабути знання
Ελληνικάαποκτώ γνώσεις
Tiếng Việttiếp thu kiến thức
العربيةاكتساب المعرفة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden appropriieren
first-person singular: ich werde appropriieren
second-person plural: ihr werdet appropriieren
second-person singular: du wirst appropriieren
third-person plural: sie werden appropriieren
third-person plural: sie werden appropriiert sein
third-person plural: sie werden appropriiert werden
third-person singular: er/sie/es wird appropriieren
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert sein
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden appropriieren
first-person singular: ich werde appropriieren
second-person plural: ihr werdet appropriieren
second-person singular: du werdest appropriieren
third-person plural: sie werden appropriieren
third-person plural: sie werden appropriiert sein
third-person plural: sie werden appropriiert werden
third-person singular: er/sie/es werde appropriieren
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert sein
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden appropriieren
first-person singular: ich würde appropriieren
second-person plural: ihr würdet appropriieren
second-person singular: du würdest appropriieren
third-person plural: sie würden appropriieren
third-person plural: sie würden appropriiert sein
third-person plural: sie würden appropriiert werden
third-person singular: er/sie/es würde appropriieren
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert sein
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden appropriiert haben
first-person singular: ich werde appropriiert haben
second-person plural: ihr werdet appropriiert haben
second-person singular: du wirst appropriiert haben
third-person plural: sie werden appropriiert gewesen sein
third-person plural: sie werden appropriiert haben
third-person plural: sie werden appropriiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert haben
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden appropriiert haben
first-person singular: ich werde appropriiert haben
second-person plural: ihr werdet appropriiert haben
second-person singular: du werdest appropriiert haben
third-person plural: sie werden appropriiert gewesen sein
third-person plural: sie werden appropriiert haben
third-person plural: sie werden appropriiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert haben
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden appropriiert haben
first-person singular: ich würde appropriiert haben
second-person plural: ihr würdet appropriiert haben
second-person singular: du würdest appropriiert haben
third-person plural: sie würden appropriiert gewesen sein
third-person plural: sie würden appropriiert haben
third-person plural: sie würden appropriiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert haben
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir appropriierten
first-person singular: ich appropriierte
second-person plural: ihr appropriiertet
second-person singular: du appropriiertest
third-person plural: sie appropriierten
third-person plural: sie waren appropriiert
third-person plural: sie wurden appropriiert
third-person singular: er/sie/es appropriierte
third-person singular: er/sie/es war appropriiert
third-person singular: er/sie/es wurde appropriiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir appropriierten
first-person singular: ich appropriierte
second-person plural: ihr appropriiertet
second-person singular: du appropriiertest
third-person plural: sie appropriierten
third-person plural: sie wären appropriiert
third-person plural: sie würden appropriiert
third-person singular: er/sie/es appropriierte
third-person singular: er/sie/es wäre appropriiert
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert

imperative · perfect

haben Sie appropriiert!
second-person plural: habt appropriiert!
second-person singular: habe appropriiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben appropriiert
first-person singular: ich habe appropriiert
second-person plural: ihr habt appropriiert
second-person singular: du hast appropriiert
third-person plural: sie haben appropriiert
third-person plural: sie sind appropriiert gewesen
third-person plural: sie sind appropriiert worden
third-person singular: er/sie/es hat appropriiert
third-person singular: er/sie/es ist appropriiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist appropriiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben appropriiert
first-person singular: ich habe appropriiert
second-person plural: ihr habet appropriiert
second-person singular: du habest appropriiert
third-person plural: sie haben appropriiert
third-person plural: sie seien appropriiert gewesen
third-person plural: sie seien appropriiert worden
third-person singular: er/sie/es habe appropriiert
third-person singular: er/sie/es sei appropriiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei appropriiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten appropriiert
first-person singular: ich hatte appropriiert
second-person plural: ihr hattet appropriiert
second-person singular: du hattest appropriiert
third-person plural: sie hatten appropriiert
third-person plural: sie waren appropriiert gewesen
third-person plural: sie waren appropriiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte appropriiert
third-person singular: er/sie/es war appropriiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war appropriiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten appropriiert
first-person singular: ich hätte appropriiert
second-person plural: ihr hättet appropriiert
second-person singular: du hättest appropriiert
third-person plural: sie hätten appropriiert
third-person plural: sie wären appropriiert gewesen
third-person plural: sie wären appropriiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte appropriiert
third-person singular: er/sie/es wäre appropriiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre appropriiert worden

imperative · present

appropriieren Sie!
second-person plural: appropriiert!
second-person singular: appropriier!
second-person singular: appropriiere!

indicative · present

first-person plural: wir appropriieren
first-person singular: ich appropriiere
second-person plural: ihr appropriiert
second-person singular: du appropriierst
third-person plural: sie appropriieren
third-person plural: sie sind appropriiert
third-person plural: sie werden appropriiert
third-person singular: er/sie/es appropriiert
third-person singular: er/sie/es ist appropriiert
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir appropriieren
first-person singular: ich appropriiere
second-person plural: ihr appropriieret
second-person singular: du appropriierest
third-person plural: sie appropriieren
third-person plural: sie seien appropriiert
third-person plural: sie werden appropriiert
third-person singular: er/sie/es appropriiere
third-person singular: er/sie/es sei appropriiert
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert

Verb governance

accusative(reflexive)sich Wissen aneignen

appropriieren

verb

Meanings

1.
sich etwas aneignen oder Eigentümer erwerben
- “„Franca zeigt die Buntheit, Offenheit und Vielgestaltigkeit von Haddafs vitalen Arbeiten, die meist öffentliche Plätze appropriieren.“”
- “„Bei der Definition von Preiser fragt sich allerdings, warum der Aspekt ‚Güter zu appropriieren‘ so besonders herausgestellt wird, obgleich doch der Erwerber von Gütern nicht Selbstzweck ist, sondern immer nur im Hinblick auf den Grad der mit ihnen zu erzielenden Bedürfnisbefriedigung interessiert.“”
general
Englishto appropriate, to acquire
Españolapropriarse, adquirir
Françaiss'approprier, acquérir
Italianoappropriare, acquisire
Portuguêsapropriar, adquirir
Русскийприсваивать, приобретать
Türkçebenimsemek, edinmek
Українськапривласнити, набути
Ελληνικάκαταλαμβάνω, αποκτώ
Tiếng Việtchiếm hữu, đạt được
العربيةيتملك, يكتسب
2.
sich Wissen aneignen
- “Wissen aus Büchern lässt sich im Vergleich zu einem Ergebnis einer Internetrecherche relativ leicht appropriieren.”
Englishto appropriate
Españoladquirir conocimiento
Françaisacquérir des connaissances
Italianoacquisire conoscenza
Portuguêsadquirir conhecimento
Русскийприобретать знания
Türkçebilgi edinmek
Українськанабути знання
Ελληνικάαποκτώ γνώσεις
Tiếng Việttiếp thu kiến thức
العربيةاكتساب المعرفة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden appropriieren
first-person singular: ich werde appropriieren
second-person plural: ihr werdet appropriieren
second-person singular: du wirst appropriieren
third-person plural: sie werden appropriieren
third-person plural: sie werden appropriiert sein
third-person plural: sie werden appropriiert werden
third-person singular: er/sie/es wird appropriieren
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert sein
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden appropriieren
first-person singular: ich werde appropriieren
second-person plural: ihr werdet appropriieren
second-person singular: du werdest appropriieren
third-person plural: sie werden appropriieren
third-person plural: sie werden appropriiert sein
third-person plural: sie werden appropriiert werden
third-person singular: er/sie/es werde appropriieren
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert sein
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden appropriieren
first-person singular: ich würde appropriieren
second-person plural: ihr würdet appropriieren
second-person singular: du würdest appropriieren
third-person plural: sie würden appropriieren
third-person plural: sie würden appropriiert sein
third-person plural: sie würden appropriiert werden
third-person singular: er/sie/es würde appropriieren
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert sein
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden appropriiert haben
first-person singular: ich werde appropriiert haben
second-person plural: ihr werdet appropriiert haben
second-person singular: du wirst appropriiert haben
third-person plural: sie werden appropriiert gewesen sein
third-person plural: sie werden appropriiert haben
third-person plural: sie werden appropriiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert haben
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden appropriiert haben
first-person singular: ich werde appropriiert haben
second-person plural: ihr werdet appropriiert haben
second-person singular: du werdest appropriiert haben
third-person plural: sie werden appropriiert gewesen sein
third-person plural: sie werden appropriiert haben
third-person plural: sie werden appropriiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert haben
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden appropriiert haben
first-person singular: ich würde appropriiert haben
second-person plural: ihr würdet appropriiert haben
second-person singular: du würdest appropriiert haben
third-person plural: sie würden appropriiert gewesen sein
third-person plural: sie würden appropriiert haben
third-person plural: sie würden appropriiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert haben
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir appropriierten
first-person singular: ich appropriierte
second-person plural: ihr appropriiertet
second-person singular: du appropriiertest
third-person plural: sie appropriierten
third-person plural: sie waren appropriiert
third-person plural: sie wurden appropriiert
third-person singular: er/sie/es appropriierte
third-person singular: er/sie/es war appropriiert
third-person singular: er/sie/es wurde appropriiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir appropriierten
first-person singular: ich appropriierte
second-person plural: ihr appropriiertet
second-person singular: du appropriiertest
third-person plural: sie appropriierten
third-person plural: sie wären appropriiert
third-person plural: sie würden appropriiert
third-person singular: er/sie/es appropriierte
third-person singular: er/sie/es wäre appropriiert
third-person singular: er/sie/es würde appropriiert

imperative · perfect

haben Sie appropriiert!
second-person plural: habt appropriiert!
second-person singular: habe appropriiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben appropriiert
first-person singular: ich habe appropriiert
second-person plural: ihr habt appropriiert
second-person singular: du hast appropriiert
third-person plural: sie haben appropriiert
third-person plural: sie sind appropriiert gewesen
third-person plural: sie sind appropriiert worden
third-person singular: er/sie/es hat appropriiert
third-person singular: er/sie/es ist appropriiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist appropriiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben appropriiert
first-person singular: ich habe appropriiert
second-person plural: ihr habet appropriiert
second-person singular: du habest appropriiert
third-person plural: sie haben appropriiert
third-person plural: sie seien appropriiert gewesen
third-person plural: sie seien appropriiert worden
third-person singular: er/sie/es habe appropriiert
third-person singular: er/sie/es sei appropriiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei appropriiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten appropriiert
first-person singular: ich hatte appropriiert
second-person plural: ihr hattet appropriiert
second-person singular: du hattest appropriiert
third-person plural: sie hatten appropriiert
third-person plural: sie waren appropriiert gewesen
third-person plural: sie waren appropriiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte appropriiert
third-person singular: er/sie/es war appropriiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war appropriiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten appropriiert
first-person singular: ich hätte appropriiert
second-person plural: ihr hättet appropriiert
second-person singular: du hättest appropriiert
third-person plural: sie hätten appropriiert
third-person plural: sie wären appropriiert gewesen
third-person plural: sie wären appropriiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte appropriiert
third-person singular: er/sie/es wäre appropriiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre appropriiert worden

imperative · present

appropriieren Sie!
second-person plural: appropriiert!
second-person singular: appropriier!
second-person singular: appropriiere!

indicative · present

first-person plural: wir appropriieren
first-person singular: ich appropriiere
second-person plural: ihr appropriiert
second-person singular: du appropriierst
third-person plural: sie appropriieren
third-person plural: sie sind appropriiert
third-person plural: sie werden appropriiert
third-person singular: er/sie/es appropriiert
third-person singular: er/sie/es ist appropriiert
third-person singular: er/sie/es wird appropriiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir appropriieren
first-person singular: ich appropriiere
second-person plural: ihr appropriieret
second-person singular: du appropriierest
third-person plural: sie appropriieren
third-person plural: sie seien appropriiert
third-person plural: sie werden appropriiert
third-person singular: er/sie/es appropriiere
third-person singular: er/sie/es sei appropriiert
third-person singular: er/sie/es werde appropriiert

Verb governance

accusative(reflexive)sich Wissen aneignen