erlangen — German Dictionary

erlangen

verb

Meanings

1.
in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen
- “Mit 24 Jahren erlangte auch ich das Abitur.”
- “Ich brauche diesen Topf, aber ich kann ihn nicht erlangen.”
- “Das Gebiet umfasst fünf Republiken, die nach dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums Selbstständigkeit erlangten.”
Englishto attain, to achieve, to acquire
Españolobtener, conseguir, lograr, alcanzar
Françaisobtenir, acquérir, recevoir, atteindre
Italianoottenere, raggiungere
Portuguêsconseguir, alcançar
Русскийдобиться, достигать, приобретать
Türkçeulaşmak, erişmek
Українськадосягати, отримувати
Ελληνικάαποκτώ, φτάνω
Tiếng Việtđạt được, giành được
العربيةيحقق, ينال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erlangen
first-person singular: ich werde erlangen
second-person plural: ihr werdet erlangen
second-person singular: du wirst erlangen
third-person plural: sie werden erlangen
third-person plural: sie werden erlangt sein
third-person plural: sie werden erlangt werden
third-person singular: er/sie/es wird erlangen
third-person singular: er/sie/es wird erlangt sein
third-person singular: er/sie/es wird erlangt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erlangen
first-person singular: ich werde erlangen
second-person plural: ihr werdet erlangen
second-person singular: du werdest erlangen
third-person plural: sie werden erlangen
third-person plural: sie werden erlangt sein
third-person plural: sie werden erlangt werden
third-person singular: er/sie/es werde erlangen
third-person singular: er/sie/es werde erlangt sein
third-person singular: er/sie/es werde erlangt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erlangen
first-person singular: ich würde erlangen
second-person plural: ihr würdet erlangen
second-person singular: du würdest erlangen
third-person plural: sie würden erlangen
third-person plural: sie würden erlangt sein
third-person plural: sie würden erlangt werden
third-person singular: er/sie/es würde erlangen
third-person singular: er/sie/es würde erlangt sein
third-person singular: er/sie/es würde erlangt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erlangt haben
first-person singular: ich werde erlangt haben
second-person plural: ihr werdet erlangt haben
second-person singular: du wirst erlangt haben
third-person plural: sie werden erlangt gewesen sein
third-person plural: sie werden erlangt haben
third-person plural: sie werden erlangt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erlangt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird erlangt haben
third-person singular: er/sie/es wird erlangt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erlangt haben
first-person singular: ich werde erlangt haben
second-person plural: ihr werdet erlangt haben
second-person singular: du werdest erlangt haben
third-person plural: sie werden erlangt gewesen sein
third-person plural: sie werden erlangt haben
third-person plural: sie werden erlangt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erlangt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde erlangt haben
third-person singular: er/sie/es werde erlangt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erlangt haben
first-person singular: ich würde erlangt haben
second-person plural: ihr würdet erlangt haben
second-person singular: du würdest erlangt haben
third-person plural: sie würden erlangt gewesen sein
third-person plural: sie würden erlangt haben
third-person plural: sie würden erlangt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erlangt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde erlangt haben
third-person singular: er/sie/es würde erlangt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erlangten
first-person singular: ich erlangte
second-person plural: ihr erlangtet
second-person singular: du erlangtest
third-person plural: sie erlangten
third-person plural: sie waren erlangt
third-person plural: sie wurden erlangt
third-person singular: er/sie/es erlangte
third-person singular: er/sie/es war erlangt
third-person singular: er/sie/es wurde erlangt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erlangten
first-person singular: ich erlangte
second-person plural: ihr erlangtet
second-person singular: du erlangtest
third-person plural: sie erlangten
third-person plural: sie wären erlangt
third-person plural: sie würden erlangt
third-person singular: er/sie/es erlangte
third-person singular: er/sie/es wäre erlangt
third-person singular: er/sie/es würde erlangt

imperative · perfect

haben Sie erlangt!
second-person plural: habt erlangt!
second-person singular: habe erlangt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erlangt
first-person singular: ich habe erlangt
second-person plural: ihr habt erlangt
second-person singular: du hast erlangt
third-person plural: sie haben erlangt
third-person plural: sie sind erlangt gewesen
third-person plural: sie sind erlangt worden
third-person singular: er/sie/es hat erlangt
third-person singular: er/sie/es ist erlangt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist erlangt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erlangt
first-person singular: ich habe erlangt
second-person plural: ihr habet erlangt
second-person singular: du habest erlangt
third-person plural: sie haben erlangt
third-person plural: sie seien erlangt gewesen
third-person plural: sie seien erlangt worden
third-person singular: er/sie/es habe erlangt
third-person singular: er/sie/es sei erlangt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei erlangt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erlangt
first-person singular: ich hatte erlangt
second-person plural: ihr hattet erlangt
second-person singular: du hattest erlangt
third-person plural: sie hatten erlangt
third-person plural: sie waren erlangt gewesen
third-person plural: sie waren erlangt worden
third-person singular: er/sie/es hatte erlangt
third-person singular: er/sie/es war erlangt gewesen
third-person singular: er/sie/es war erlangt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erlangt
first-person singular: ich hätte erlangt
second-person plural: ihr hättet erlangt
second-person singular: du hättest erlangt
third-person plural: sie hätten erlangt
third-person plural: sie wären erlangt gewesen
third-person plural: sie wären erlangt worden
third-person singular: er/sie/es hätte erlangt
third-person singular: er/sie/es wäre erlangt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre erlangt worden

imperative · present

erlangen Sie!
second-person plural: erlangt!
second-person singular: erlang!
second-person singular: erlange!

indicative · present

first-person plural: wir erlangen
first-person singular: ich erlange
second-person plural: ihr erlangt
second-person singular: du erlangst
third-person plural: sie erlangen
third-person plural: sie sind erlangt
third-person plural: sie werden erlangt
third-person singular: er/sie/es erlangt
third-person singular: er/sie/es ist erlangt
third-person singular: er/sie/es wird erlangt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erlangen
first-person singular: ich erlange
second-person plural: ihr erlanget
second-person singular: du erlangest
third-person plural: sie erlangen
third-person plural: sie seien erlangt
third-person plural: sie werden erlangt
third-person singular: er/sie/es erlange
third-person singular: er/sie/es sei erlangt
third-person singular: er/sie/es werde erlangt

Verb governance

accusativeetwas erlangen

erlangen

verb

Meanings

1.
in Besitz nehmen, habhaft werden, erreichen
- “Mit 24 Jahren erlangte auch ich das Abitur.”
- “Ich brauche diesen Topf, aber ich kann ihn nicht erlangen.”
- “Das Gebiet umfasst fünf Republiken, die nach dem Zusammenbruch des Sowjetimperiums Selbstständigkeit erlangten.”
Englishto attain, to achieve, to acquire
Españolobtener, conseguir, lograr, alcanzar
Françaisobtenir, acquérir, recevoir, atteindre
Italianoottenere, raggiungere
Portuguêsconseguir, alcançar
Русскийдобиться, достигать, приобретать
Türkçeulaşmak, erişmek
Українськадосягати, отримувати
Ελληνικάαποκτώ, φτάνω
Tiếng Việtđạt được, giành được
العربيةيحقق, ينال

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden erlangen
first-person singular: ich werde erlangen
second-person plural: ihr werdet erlangen
second-person singular: du wirst erlangen
third-person plural: sie werden erlangen
third-person plural: sie werden erlangt sein
third-person plural: sie werden erlangt werden
third-person singular: er/sie/es wird erlangen
third-person singular: er/sie/es wird erlangt sein
third-person singular: er/sie/es wird erlangt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden erlangen
first-person singular: ich werde erlangen
second-person plural: ihr werdet erlangen
second-person singular: du werdest erlangen
third-person plural: sie werden erlangen
third-person plural: sie werden erlangt sein
third-person plural: sie werden erlangt werden
third-person singular: er/sie/es werde erlangen
third-person singular: er/sie/es werde erlangt sein
third-person singular: er/sie/es werde erlangt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden erlangen
first-person singular: ich würde erlangen
second-person plural: ihr würdet erlangen
second-person singular: du würdest erlangen
third-person plural: sie würden erlangen
third-person plural: sie würden erlangt sein
third-person plural: sie würden erlangt werden
third-person singular: er/sie/es würde erlangen
third-person singular: er/sie/es würde erlangt sein
third-person singular: er/sie/es würde erlangt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden erlangt haben
first-person singular: ich werde erlangt haben
second-person plural: ihr werdet erlangt haben
second-person singular: du wirst erlangt haben
third-person plural: sie werden erlangt gewesen sein
third-person plural: sie werden erlangt haben
third-person plural: sie werden erlangt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird erlangt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird erlangt haben
third-person singular: er/sie/es wird erlangt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden erlangt haben
first-person singular: ich werde erlangt haben
second-person plural: ihr werdet erlangt haben
second-person singular: du werdest erlangt haben
third-person plural: sie werden erlangt gewesen sein
third-person plural: sie werden erlangt haben
third-person plural: sie werden erlangt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde erlangt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde erlangt haben
third-person singular: er/sie/es werde erlangt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden erlangt haben
first-person singular: ich würde erlangt haben
second-person plural: ihr würdet erlangt haben
second-person singular: du würdest erlangt haben
third-person plural: sie würden erlangt gewesen sein
third-person plural: sie würden erlangt haben
third-person plural: sie würden erlangt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde erlangt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde erlangt haben
third-person singular: er/sie/es würde erlangt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir erlangten
first-person singular: ich erlangte
second-person plural: ihr erlangtet
second-person singular: du erlangtest
third-person plural: sie erlangten
third-person plural: sie waren erlangt
third-person plural: sie wurden erlangt
third-person singular: er/sie/es erlangte
third-person singular: er/sie/es war erlangt
third-person singular: er/sie/es wurde erlangt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir erlangten
first-person singular: ich erlangte
second-person plural: ihr erlangtet
second-person singular: du erlangtest
third-person plural: sie erlangten
third-person plural: sie wären erlangt
third-person plural: sie würden erlangt
third-person singular: er/sie/es erlangte
third-person singular: er/sie/es wäre erlangt
third-person singular: er/sie/es würde erlangt

imperative · perfect

haben Sie erlangt!
second-person plural: habt erlangt!
second-person singular: habe erlangt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben erlangt
first-person singular: ich habe erlangt
second-person plural: ihr habt erlangt
second-person singular: du hast erlangt
third-person plural: sie haben erlangt
third-person plural: sie sind erlangt gewesen
third-person plural: sie sind erlangt worden
third-person singular: er/sie/es hat erlangt
third-person singular: er/sie/es ist erlangt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist erlangt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben erlangt
first-person singular: ich habe erlangt
second-person plural: ihr habet erlangt
second-person singular: du habest erlangt
third-person plural: sie haben erlangt
third-person plural: sie seien erlangt gewesen
third-person plural: sie seien erlangt worden
third-person singular: er/sie/es habe erlangt
third-person singular: er/sie/es sei erlangt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei erlangt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten erlangt
first-person singular: ich hatte erlangt
second-person plural: ihr hattet erlangt
second-person singular: du hattest erlangt
third-person plural: sie hatten erlangt
third-person plural: sie waren erlangt gewesen
third-person plural: sie waren erlangt worden
third-person singular: er/sie/es hatte erlangt
third-person singular: er/sie/es war erlangt gewesen
third-person singular: er/sie/es war erlangt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten erlangt
first-person singular: ich hätte erlangt
second-person plural: ihr hättet erlangt
second-person singular: du hättest erlangt
third-person plural: sie hätten erlangt
third-person plural: sie wären erlangt gewesen
third-person plural: sie wären erlangt worden
third-person singular: er/sie/es hätte erlangt
third-person singular: er/sie/es wäre erlangt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre erlangt worden

imperative · present

erlangen Sie!
second-person plural: erlangt!
second-person singular: erlang!
second-person singular: erlange!

indicative · present

first-person plural: wir erlangen
first-person singular: ich erlange
second-person plural: ihr erlangt
second-person singular: du erlangst
third-person plural: sie erlangen
third-person plural: sie sind erlangt
third-person plural: sie werden erlangt
third-person singular: er/sie/es erlangt
third-person singular: er/sie/es ist erlangt
third-person singular: er/sie/es wird erlangt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir erlangen
first-person singular: ich erlange
second-person plural: ihr erlanget
second-person singular: du erlangest
third-person plural: sie erlangen
third-person plural: sie seien erlangt
third-person plural: sie werden erlangt
third-person singular: er/sie/es erlange
third-person singular: er/sie/es sei erlangt
third-person singular: er/sie/es werde erlangt

Verb governance

accusativeetwas erlangen