Meanings
- 1.
mit der Hand oder den Fingern absichtlich berühren
- “Er wagte es nicht, die glühend heißen Kohlen anzufassen.”
- “Oh, wie niedlich die Welpen sind! Darf man die mal anfassen?”
- “Fassen Sie den Netzstecker nie mit nassen Händen an.”
transitiveEnglishto touch, to handleEspañoltocar, agarrar, tomar, coger, manipularFrançaistoucher, manipulerItalianotoccare, maneggiarePortuguêstocar, manipularРусскийкасаться, прикасаться, трогатьTürkçedokunmak, elle almakУкраїнськаторкатися, доторкнутисяΕλληνικάαγγίζω, χειρίζομαιTiếng Việtchạm, sờالعربيةلمس, التعامل مع
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | fasse an |
| du | fasst an |
| er/sie/es | fasst an |
| wir | fassen an |
| ihr | fasst an |
| sie | fassen an |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte angefasst |
| du | hattest angefasst |
| er/sie/es | hatte angefasst |
| wir | hatten angefasst |
| ihr | hattet angefasst |
| sie | hatten angefasst |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war angefasst worden |
| du | warst angefasst worden |
| er/sie/es | war angefasst worden |
| wir | waren angefasst worden |
| ihr | wart angefasst worden |
| sie | waren angefasst worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angefasst gewesen |
| du | warst angefasst gewesen |
| er/sie/es | war angefasst gewesen |
| wir | waren angefasst gewesen |
| ihr | wart angefasst gewesen |
| sie | waren angefasst gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte angefasst |
| du | hättest angefasst |
| er/sie/es | hätte angefasst |
| wir | hätten angefasst |
| ihr | hättet angefasst |
| sie | hätten angefasst |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre angefasst worden |
| du | wärest angefasst worden |
| du | wärst angefasst worden |
| er/sie/es | wäre angefasst worden |
| wir | wären angefasst worden |
| ihr | wäret angefasst worden |
| ihr | wärt angefasst worden |
| sie | wären angefasst worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angefasst gewesen |
| du | wärest angefasst gewesen |
| du | wärst angefasst gewesen |
| er/sie/es | wäre angefasst gewesen |
| wir | wären angefasst gewesen |
| ihr | wäret angefasst gewesen |
| ihr | wärt angefasst gewesen |
| sie | wären angefasst gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | fasste an |
| du | fasstest an |
| er/sie/es | fasste an |
| wir | fassten an |
| ihr | fasstet an |
| sie | fassten an |
| ich | anfasste |
| du | anfasstest |
| er/sie/es | anfasste |
| wir | anfassten |
| ihr | anfasstet |
| sie | anfassten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde angefasst |
| du | wurdest angefasst |
| er/sie/es | wurde angefasst |
| wir | wurden angefasst |
| ihr | wurdet angefasst |
| sie | wurden angefasst |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war angefasst |
| du | warst angefasst |
| er/sie/es | war angefasst |
| wir | waren angefasst |
| ihr | wart angefasst |
| sie | waren angefasst |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | fasste an |
| du | fasstest an |
| er/sie/es | fasste an |
| wir | fassten an |
| ihr | fasstet an |
| sie | fassten an |
| ich | anfasste |
| du | anfasstest |
| er/sie/es | anfasste |
| wir | anfassten |
| ihr | anfasstet |
| sie | anfassten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angefasst |
| du | würdest angefasst |
| er/sie/es | würde angefasst |
| wir | würden angefasst |
| ihr | würdet angefasst |
| sie | würden angefasst |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre angefasst |
| du | wärest angefasst |
| du | wärst angefasst |
| er/sie/es | wäre angefasst |
| wir | wären angefasst |
| ihr | wäret angefasst |
| ihr | wärt angefasst |
| sie | wären angefasst |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe angefasst |
| du | hast angefasst |
| er/sie/es | hat angefasst |
| wir | haben angefasst |
| ihr | habt angefasst |
| sie | haben angefasst |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin angefasst worden |
| du | bist angefasst worden |
| er/sie/es | ist angefasst worden |
| wir | sind angefasst worden |
| ihr | seid angefasst worden |
| sie | sind angefasst worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angefasst gewesen |
| du | bist angefasst gewesen |
| er/sie/es | ist angefasst gewesen |
| wir | sind angefasst gewesen |
| ihr | seid angefasst gewesen |
| sie | sind angefasst gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe angefasst |
| du | habest angefasst |
| er/sie/es | habe angefasst |
| wir | haben angefasst |
| ihr | habet angefasst |
| sie | haben angefasst |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei angefasst worden |
| du | seiest angefasst worden |
| du | seist angefasst worden |
| er/sie/es | sei angefasst worden |
| wir | seien angefasst worden |
| ihr | seiet angefasst worden |
| sie | seien angefasst worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angefasst gewesen |
| du | seiest angefasst gewesen |
| du | seist angefasst gewesen |
| er/sie/es | sei angefasst gewesen |
| wir | seien angefasst gewesen |
| ihr | seiet angefasst gewesen |
| sie | seien angefasst gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe angefasst!(uncommon) |
| — | habt angefasst!(uncommon) |
| — | haben Sie angefasst!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei angefasst worden!(uncommon) |
| — | seid angefasst worden!(uncommon) |
| — | seien Sie angefasst worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angefasst gewesen!(uncommon) |
| — | seid angefasst gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie angefasst gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | fasse an |
| du | fasst an |
| er/sie/es | fasst an |
| wir | fassen an |
| ihr | fasst an |
| sie | fassen an |
| ich | anfasse |
| du | anfasst |
| er/sie/es | anfasst |
| wir | anfassen |
| ihr | anfasst |
| sie | anfassen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angefasst |
| du | wirst angefasst |
| er/sie/es | wird angefasst |
| wir | werden angefasst |
| ihr | werdet angefasst |
| sie | werden angefasst |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin angefasst |
| du | bist angefasst |
| er/sie/es | ist angefasst |
| wir | sind angefasst |
| ihr | seid angefasst |
| sie | sind angefasst |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | fasse an |
| du | fassest an |
| er/sie/es | fasse an |
| wir | fassen an |
| ihr | fasset an |
| sie | fassen an |
| ich | anfasse |
| du | anfassest |
| er/sie/es | anfasse |
| wir | anfassen |
| ihr | anfasset |
| sie | anfassen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angefasst |
| du | werdest angefasst |
| er/sie/es | werde angefasst |
| wir | werden angefasst |
| ihr | werdet angefasst |
| sie | werden angefasst |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei angefasst |
| du | seiest angefasst |
| du | seist angefasst |
| er/sie/es | sei angefasst |
| wir | seien angefasst |
| ihr | seiet angefasst |
| sie | seien angefasst |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | fass an! |
| — | fasse an! |
| — | fasst an! |
| — | fassen Sie an!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde angefasst!(uncommon) |
| — | werdet angefasst!(uncommon) |
| — | werden Sie angefasst!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei angefasst!(uncommon) |
| — | seid angefasst!(uncommon) |
| — | seien Sie angefasst!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde anfassen |
| du | wirst anfassen |
| er/sie/es | wird anfassen |
| wir | werden anfassen |
| ihr | werdet anfassen |
| sie | werden anfassen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angefasst werden |
| du | wirst angefasst werden |
| er/sie/es | wird angefasst werden |
| wir | werden angefasst werden |
| ihr | werdet angefasst werden |
| sie | werden angefasst werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angefasst sein |
| du | wirst angefasst sein |
| er/sie/es | wird angefasst sein |
| wir | werden angefasst sein |
| ihr | werdet angefasst sein |
| sie | werden angefasst sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde anfassen |
| du | werdest anfassen |
| er/sie/es | werde anfassen |
| wir | werden anfassen |
| ihr | werdet anfassen |
| sie | werden anfassen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angefasst werden |
| du | werdest angefasst werden |
| er/sie/es | werde angefasst werden |
| wir | werden angefasst werden |
| ihr | werdet angefasst werden |
| sie | werden angefasst werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angefasst sein |
| du | werdest angefasst sein |
| er/sie/es | werde angefasst sein |
| wir | werden angefasst sein |
| ihr | werdet angefasst sein |
| sie | werden angefasst sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde anfassen |
| du | würdest anfassen |
| er/sie/es | würde anfassen |
| wir | würden anfassen |
| ihr | würdet anfassen |
| sie | würden anfassen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angefasst werden |
| du | würdest angefasst werden |
| er/sie/es | würde angefasst werden |
| wir | würden angefasst werden |
| ihr | würdet angefasst werden |
| sie | würden angefasst werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angefasst sein |
| du | würdest angefasst sein |
| er/sie/es | würde angefasst sein |
| wir | würden angefasst sein |
| ihr | würdet angefasst sein |
| sie | würden angefasst sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde angefasst haben |
| du | wirst angefasst haben |
| er/sie/es | wird angefasst haben |
| wir | werden angefasst haben |
| ihr | werdet angefasst haben |
| sie | werden angefasst haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde angefasst worden sein |
| du | wirst angefasst worden sein |
| er/sie/es | wird angefasst worden sein |
| wir | werden angefasst worden sein |
| ihr | werdet angefasst worden sein |
| sie | werden angefasst worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde angefasst gewesen sein |
| du | wirst angefasst gewesen sein |
| er/sie/es | wird angefasst gewesen sein |
| wir | werden angefasst gewesen sein |
| ihr | werdet angefasst gewesen sein |
| sie | werden angefasst gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde angefasst haben |
| du | werdest angefasst haben |
| er/sie/es | werde angefasst haben |
| wir | werden angefasst haben |
| ihr | werdet angefasst haben |
| sie | werden angefasst haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde angefasst worden sein |
| du | werdest angefasst worden sein |
| er/sie/es | werde angefasst worden sein |
| wir | werden angefasst worden sein |
| ihr | werdet angefasst worden sein |
| sie | werden angefasst worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde angefasst gewesen sein |
| du | werdest angefasst gewesen sein |
| er/sie/es | werde angefasst gewesen sein |
| wir | werden angefasst gewesen sein |
| ihr | werdet angefasst gewesen sein |
| sie | werden angefasst gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde angefasst haben |
| du | würdest angefasst haben |
| er/sie/es | würde angefasst haben |
| wir | würden angefasst haben |
| ihr | würdet angefasst haben |
| sie | würden angefasst haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde angefasst worden sein |
| du | würdest angefasst worden sein |
| er/sie/es | würde angefasst worden sein |
| wir | würden angefasst worden sein |
| ihr | würdet angefasst worden sein |
| sie | würden angefasst worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde angefasst gewesen sein |
| du | würdest angefasst gewesen sein |
| er/sie/es | würde angefasst gewesen sein |
| wir | würden angefasst gewesen sein |
| ihr | würdet angefasst gewesen sein |
| sie | würden angefasst gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas anfassen