agitieren — German Dictionary

agitieren

verb

Meanings

1.
aufwiegeln, Unruhe stiften
- “„Agitieren, schreiben, die Sturmglocke läuten, bis mich die Leute hören.“”
Englishto campaign
Españolagitar, incitar, provocar
Françaisagiter, émouvoir, inciter, soulèvement
Italianoincitare, sollevare
Portuguêsincitar, provocar
Русскийагитировать, подстрекать, вызывать беспорядки
Türkçekışkırtmak, karışıklık çıkarmak
Українськапідбурювати, сіяти розбрат
Ελληνικάυποκινώ, αναταραχή
Tiếng Việtkích động, gây rối
العربيةتحريض, إثارة الفوضى
2.
eifrig für eine Idee werben
- “„Chávez agitiert aber ausdrücklich nicht dafür, von der „Ölwaffe“ Gebrauch zu machen.“”
Englishto campaign, to advocate
Españolabogar por, promover
Françaismiliter, faire de la propagande, militer pour, promouvoir
Italianoagitare, fare campagna per, sostenere
Portuguêsfazer campanha por, defender
Русскийагитировать, агитировать за, поддерживать
Türkçebir fikir için kampanya yürütmek, savunmak
Українськаагітувати, агітувати за, підтримувати
Ελληνικάεκστρατεία υπέρ, υποστηρίζω
Tiếng Việtvận động cho, ủng hộ
العربيةالدعوة إلى, الترويج لـ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden agitieren
first-person singular: ich werde agitieren
second-person plural: ihr werdet agitieren
second-person singular: du wirst agitieren
third-person plural: sie werden agitieren
third-person singular: er/sie/es wird agitieren
third-person singular: es wird agitiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden agitieren
first-person singular: ich werde agitieren
second-person plural: ihr werdet agitieren
second-person singular: du werdest agitieren
third-person plural: sie werden agitieren
third-person singular: er/sie/es werde agitieren
third-person singular: es werde agitiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden agitieren
first-person singular: ich würde agitieren
second-person plural: ihr würdet agitieren
second-person singular: du würdest agitieren
third-person plural: sie würden agitieren
third-person singular: er/sie/es würde agitieren
third-person singular: es würde agitiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden agitiert haben
first-person singular: ich werde agitiert haben
second-person plural: ihr werdet agitiert haben
second-person singular: du wirst agitiert haben
third-person plural: sie werden agitiert haben
third-person singular: er/sie/es wird agitiert haben
third-person singular: es wird agitiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden agitiert haben
first-person singular: ich werde agitiert haben
second-person plural: ihr werdet agitiert haben
second-person singular: du werdest agitiert haben
third-person plural: sie werden agitiert haben
third-person singular: er/sie/es werde agitiert haben
third-person singular: es werde agitiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden agitiert haben
first-person singular: ich würde agitiert haben
second-person plural: ihr würdet agitiert haben
second-person singular: du würdest agitiert haben
third-person plural: sie würden agitiert haben
third-person singular: er/sie/es würde agitiert haben
third-person singular: es würde agitiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir agitierten
first-person singular: ich agitierte
second-person plural: ihr agitiertet
second-person singular: du agitiertest
third-person plural: sie agitierten
third-person singular: er/sie/es agitierte
third-person singular: es wurde agitiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir agitierten
first-person singular: ich agitierte
second-person plural: ihr agitiertet
second-person singular: du agitiertest
third-person plural: sie agitierten
third-person singular: er/sie/es agitierte
third-person singular: es würde agitiert

imperative · perfect

haben Sie agitiert!
second-person plural: habt agitiert!
second-person singular: habe agitiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben agitiert
first-person singular: ich habe agitiert
second-person plural: ihr habt agitiert
second-person singular: du hast agitiert
third-person plural: sie haben agitiert
third-person singular: er/sie/es hat agitiert
third-person singular: es ist agitiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben agitiert
first-person singular: ich habe agitiert
second-person plural: ihr habet agitiert
second-person singular: du habest agitiert
third-person plural: sie haben agitiert
third-person singular: er/sie/es habe agitiert
third-person singular: es sei agitiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten agitiert
first-person singular: ich hatte agitiert
second-person plural: ihr hattet agitiert
second-person singular: du hattest agitiert
third-person plural: sie hatten agitiert
third-person singular: er/sie/es hatte agitiert
third-person singular: es war agitiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten agitiert
first-person singular: ich hätte agitiert
second-person plural: ihr hättet agitiert
second-person singular: du hättest agitiert
third-person plural: sie hätten agitiert
third-person singular: er/sie/es hätte agitiert
third-person singular: es wäre agitiert worden

imperative · present

agitieren Sie!
second-person plural: agitiert!
second-person singular: agitier!
second-person singular: agitiere!

indicative · present

first-person plural: wir agitieren
first-person singular: ich agitiere
second-person plural: ihr agitiert
second-person singular: du agitierst
third-person plural: sie agitieren
third-person singular: er/sie/es agitiert
third-person singular: es wird agitiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir agitieren
first-person singular: ich agitiere
second-person plural: ihr agitieret
second-person singular: du agitierest
third-person plural: sie agitieren
third-person singular: er/sie/es agitiere
third-person singular: es werde agitiert

agitieren

verb

Meanings

1.
aufwiegeln, Unruhe stiften
- “„Agitieren, schreiben, die Sturmglocke läuten, bis mich die Leute hören.“”
Englishto campaign
Españolagitar, incitar, provocar
Françaisagiter, émouvoir, inciter, soulèvement
Italianoincitare, sollevare
Portuguêsincitar, provocar
Русскийагитировать, подстрекать, вызывать беспорядки
Türkçekışkırtmak, karışıklık çıkarmak
Українськапідбурювати, сіяти розбрат
Ελληνικάυποκινώ, αναταραχή
Tiếng Việtkích động, gây rối
العربيةتحريض, إثارة الفوضى
2.
eifrig für eine Idee werben
- “„Chávez agitiert aber ausdrücklich nicht dafür, von der „Ölwaffe“ Gebrauch zu machen.“”
Englishto campaign, to advocate
Españolabogar por, promover
Françaismiliter, faire de la propagande, militer pour, promouvoir
Italianoagitare, fare campagna per, sostenere
Portuguêsfazer campanha por, defender
Русскийагитировать, агитировать за, поддерживать
Türkçebir fikir için kampanya yürütmek, savunmak
Українськаагітувати, агітувати за, підтримувати
Ελληνικάεκστρατεία υπέρ, υποστηρίζω
Tiếng Việtvận động cho, ủng hộ
العربيةالدعوة إلى, الترويج لـ

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden agitieren
first-person singular: ich werde agitieren
second-person plural: ihr werdet agitieren
second-person singular: du wirst agitieren
third-person plural: sie werden agitieren
third-person singular: er/sie/es wird agitieren
third-person singular: es wird agitiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden agitieren
first-person singular: ich werde agitieren
second-person plural: ihr werdet agitieren
second-person singular: du werdest agitieren
third-person plural: sie werden agitieren
third-person singular: er/sie/es werde agitieren
third-person singular: es werde agitiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden agitieren
first-person singular: ich würde agitieren
second-person plural: ihr würdet agitieren
second-person singular: du würdest agitieren
third-person plural: sie würden agitieren
third-person singular: er/sie/es würde agitieren
third-person singular: es würde agitiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden agitiert haben
first-person singular: ich werde agitiert haben
second-person plural: ihr werdet agitiert haben
second-person singular: du wirst agitiert haben
third-person plural: sie werden agitiert haben
third-person singular: er/sie/es wird agitiert haben
third-person singular: es wird agitiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden agitiert haben
first-person singular: ich werde agitiert haben
second-person plural: ihr werdet agitiert haben
second-person singular: du werdest agitiert haben
third-person plural: sie werden agitiert haben
third-person singular: er/sie/es werde agitiert haben
third-person singular: es werde agitiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden agitiert haben
first-person singular: ich würde agitiert haben
second-person plural: ihr würdet agitiert haben
second-person singular: du würdest agitiert haben
third-person plural: sie würden agitiert haben
third-person singular: er/sie/es würde agitiert haben
third-person singular: es würde agitiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir agitierten
first-person singular: ich agitierte
second-person plural: ihr agitiertet
second-person singular: du agitiertest
third-person plural: sie agitierten
third-person singular: er/sie/es agitierte
third-person singular: es wurde agitiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir agitierten
first-person singular: ich agitierte
second-person plural: ihr agitiertet
second-person singular: du agitiertest
third-person plural: sie agitierten
third-person singular: er/sie/es agitierte
third-person singular: es würde agitiert

imperative · perfect

haben Sie agitiert!
second-person plural: habt agitiert!
second-person singular: habe agitiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben agitiert
first-person singular: ich habe agitiert
second-person plural: ihr habt agitiert
second-person singular: du hast agitiert
third-person plural: sie haben agitiert
third-person singular: er/sie/es hat agitiert
third-person singular: es ist agitiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben agitiert
first-person singular: ich habe agitiert
second-person plural: ihr habet agitiert
second-person singular: du habest agitiert
third-person plural: sie haben agitiert
third-person singular: er/sie/es habe agitiert
third-person singular: es sei agitiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten agitiert
first-person singular: ich hatte agitiert
second-person plural: ihr hattet agitiert
second-person singular: du hattest agitiert
third-person plural: sie hatten agitiert
third-person singular: er/sie/es hatte agitiert
third-person singular: es war agitiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten agitiert
first-person singular: ich hätte agitiert
second-person plural: ihr hättet agitiert
second-person singular: du hättest agitiert
third-person plural: sie hätten agitiert
third-person singular: er/sie/es hätte agitiert
third-person singular: es wäre agitiert worden

imperative · present

agitieren Sie!
second-person plural: agitiert!
second-person singular: agitier!
second-person singular: agitiere!

indicative · present

first-person plural: wir agitieren
first-person singular: ich agitiere
second-person plural: ihr agitiert
second-person singular: du agitierst
third-person plural: sie agitieren
third-person singular: er/sie/es agitiert
third-person singular: es wird agitiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir agitieren
first-person singular: ich agitiere
second-person plural: ihr agitieret
second-person singular: du agitierest
third-person plural: sie agitieren
third-person singular: er/sie/es agitiere
third-person singular: es werde agitiert