propagieren — German Dictionary

propagieren

verb

Meanings

1.
als Propagandist ein Produkt mit der Absicht bewerben, es zu verkaufen
- “Der Bankberater propagiert einen durch eine Lebensversicherung abgesicherten Hypothekenkredit.”
transitive
Englishto promote
Españolanunciar
Françaisfaire de la publicité
Italianopubblicizzare
Portuguêsanunciar
Русскийрекламировать
Türkçereklam yapmak
Українськарекламувати
Ελληνικάδιαφημίζω
Tiếng Việtquảng cáo
العربيةيُعلن
2.
eine (oft politische oder philosophische) Idee, Meinung verbreiten beziehungsweise dafür werben
- “Sie propagieren Konsumverzicht.”
- “„Sie wurde dann im Dritten Reich perfektioniert und sozusagen flächendeckend propagiert.“”
- “„Die Übertragung der Prinzipien der darwinistischen Biologie auf gesellschaftliche Verhältnisse führte zur Entwicklung des Sozialdarwinismus, der vor allem durch Ernst Haeckel propagiert wurde.“”
transitive
Englishto promote, to advocate
Españolpropagar, promover, abogar
Françaispropager, promouvoir, défendre
Italianopropagare, propagandare, promuovere, sostenere
Portuguêspromover, defender
Русскийпропагандировать, защищать
Türkçeyaymak, savunmak
Українськапропагувати, відстоювати
Ελληνικάπροωθώ, υπερασπίζω
Tiếng Việtthúc đẩy, biện hộ
العربيةيُروّج, يدافع عن
3.
über Lichtwellen: sich ausbreiten
- “Propagiert eine elektromagnetische Welle durch ein Medium, so wechselwirkt diese mit den vorhanden Ladungsträgern.”
intransitive
Englishto promote
Españolpropagar
Françaispropager
Italianopropagare
Portuguêspropagar
Русскийраспространяться
Türkçeyayılmak
Українськапоширюватися
Ελληνικάδιαδίδω
Tiếng Việtlan truyền
العربيةينتشر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden propagieren
first-person singular: ich werde propagieren
second-person plural: ihr werdet propagieren
second-person singular: du wirst propagieren
third-person plural: sie werden propagieren
third-person plural: sie werden propagiert sein
third-person plural: sie werden propagiert werden
third-person singular: er/sie/es wird propagieren
third-person singular: er/sie/es wird propagiert sein
third-person singular: er/sie/es wird propagiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden propagieren
first-person singular: ich werde propagieren
second-person plural: ihr werdet propagieren
second-person singular: du werdest propagieren
third-person plural: sie werden propagieren
third-person plural: sie werden propagiert sein
third-person plural: sie werden propagiert werden
third-person singular: er/sie/es werde propagieren
third-person singular: er/sie/es werde propagiert sein
third-person singular: er/sie/es werde propagiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden propagieren
first-person singular: ich würde propagieren
second-person plural: ihr würdet propagieren
second-person singular: du würdest propagieren
third-person plural: sie würden propagieren
third-person plural: sie würden propagiert sein
third-person plural: sie würden propagiert werden
third-person singular: er/sie/es würde propagieren
third-person singular: er/sie/es würde propagiert sein
third-person singular: er/sie/es würde propagiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden propagiert haben
first-person singular: ich werde propagiert haben
second-person plural: ihr werdet propagiert haben
second-person singular: du wirst propagiert haben
third-person plural: sie werden propagiert gewesen sein
third-person plural: sie werden propagiert haben
third-person plural: sie werden propagiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird propagiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird propagiert haben
third-person singular: er/sie/es wird propagiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden propagiert haben
first-person singular: ich werde propagiert haben
second-person plural: ihr werdet propagiert haben
second-person singular: du werdest propagiert haben
third-person plural: sie werden propagiert gewesen sein
third-person plural: sie werden propagiert haben
third-person plural: sie werden propagiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde propagiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde propagiert haben
third-person singular: er/sie/es werde propagiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden propagiert haben
first-person singular: ich würde propagiert haben
second-person plural: ihr würdet propagiert haben
second-person singular: du würdest propagiert haben
third-person plural: sie würden propagiert gewesen sein
third-person plural: sie würden propagiert haben
third-person plural: sie würden propagiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde propagiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde propagiert haben
third-person singular: er/sie/es würde propagiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir propagierten
first-person singular: ich propagierte
second-person plural: ihr propagiertet
second-person singular: du propagiertest
third-person plural: sie propagierten
third-person plural: sie waren propagiert
third-person plural: sie wurden propagiert
third-person singular: er/sie/es propagierte
third-person singular: er/sie/es war propagiert
third-person singular: er/sie/es wurde propagiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir propagierten
first-person singular: ich propagierte
second-person plural: ihr propagiertet
second-person singular: du propagiertest
third-person plural: sie propagierten
third-person plural: sie wären propagiert
third-person plural: sie würden propagiert
third-person singular: er/sie/es propagierte
third-person singular: er/sie/es wäre propagiert
third-person singular: er/sie/es würde propagiert

imperative · perfect

haben Sie propagiert!
second-person plural: habt propagiert!
second-person singular: habe propagiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben propagiert
first-person singular: ich habe propagiert
second-person plural: ihr habt propagiert
second-person singular: du hast propagiert
third-person plural: sie haben propagiert
third-person plural: sie sind propagiert gewesen
third-person plural: sie sind propagiert worden
third-person singular: er/sie/es hat propagiert
third-person singular: er/sie/es ist propagiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist propagiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben propagiert
first-person singular: ich habe propagiert
second-person plural: ihr habet propagiert
second-person singular: du habest propagiert
third-person plural: sie haben propagiert
third-person plural: sie seien propagiert gewesen
third-person plural: sie seien propagiert worden
third-person singular: er/sie/es habe propagiert
third-person singular: er/sie/es sei propagiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei propagiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten propagiert
first-person singular: ich hatte propagiert
second-person plural: ihr hattet propagiert
second-person singular: du hattest propagiert
third-person plural: sie hatten propagiert
third-person plural: sie waren propagiert gewesen
third-person plural: sie waren propagiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte propagiert
third-person singular: er/sie/es war propagiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war propagiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten propagiert
first-person singular: ich hätte propagiert
second-person plural: ihr hättet propagiert
second-person singular: du hättest propagiert
third-person plural: sie hätten propagiert
third-person plural: sie wären propagiert gewesen
third-person plural: sie wären propagiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte propagiert
third-person singular: er/sie/es wäre propagiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre propagiert worden

imperative · present

propagieren Sie!
second-person plural: propagiert!
second-person singular: propagier!
second-person singular: propagiere!

indicative · present

first-person plural: wir propagieren
first-person singular: ich propagiere
second-person plural: ihr propagiert
second-person singular: du propagierst
third-person plural: sie propagieren
third-person plural: sie sind propagiert
third-person plural: sie werden propagiert
third-person singular: er/sie/es ist propagiert
third-person singular: er/sie/es propagiert
third-person singular: er/sie/es wird propagiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir propagieren
first-person singular: ich propagiere
second-person plural: ihr propagieret
second-person singular: du propagierest
third-person plural: sie propagieren
third-person plural: sie seien propagiert
third-person plural: sie werden propagiert
third-person singular: er/sie/es propagiere
third-person singular: er/sie/es sei propagiert
third-person singular: er/sie/es werde propagiert

Verb governance

accusativeein Produkt propagieren

propagieren

verb

Meanings

1.
als Propagandist ein Produkt mit der Absicht bewerben, es zu verkaufen
- “Der Bankberater propagiert einen durch eine Lebensversicherung abgesicherten Hypothekenkredit.”
transitive
Englishto promote
Españolanunciar
Françaisfaire de la publicité
Italianopubblicizzare
Portuguêsanunciar
Русскийрекламировать
Türkçereklam yapmak
Українськарекламувати
Ελληνικάδιαφημίζω
Tiếng Việtquảng cáo
العربيةيُعلن
2.
eine (oft politische oder philosophische) Idee, Meinung verbreiten beziehungsweise dafür werben
- “Sie propagieren Konsumverzicht.”
- “„Sie wurde dann im Dritten Reich perfektioniert und sozusagen flächendeckend propagiert.“”
- “„Die Übertragung der Prinzipien der darwinistischen Biologie auf gesellschaftliche Verhältnisse führte zur Entwicklung des Sozialdarwinismus, der vor allem durch Ernst Haeckel propagiert wurde.“”
transitive
Englishto promote, to advocate
Españolpropagar, promover, abogar
Françaispropager, promouvoir, défendre
Italianopropagare, propagandare, promuovere, sostenere
Portuguêspromover, defender
Русскийпропагандировать, защищать
Türkçeyaymak, savunmak
Українськапропагувати, відстоювати
Ελληνικάπροωθώ, υπερασπίζω
Tiếng Việtthúc đẩy, biện hộ
العربيةيُروّج, يدافع عن
3.
über Lichtwellen: sich ausbreiten
- “Propagiert eine elektromagnetische Welle durch ein Medium, so wechselwirkt diese mit den vorhanden Ladungsträgern.”
intransitive
Englishto promote
Españolpropagar
Françaispropager
Italianopropagare
Portuguêspropagar
Русскийраспространяться
Türkçeyayılmak
Українськапоширюватися
Ελληνικάδιαδίδω
Tiếng Việtlan truyền
العربيةينتشر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden propagieren
first-person singular: ich werde propagieren
second-person plural: ihr werdet propagieren
second-person singular: du wirst propagieren
third-person plural: sie werden propagieren
third-person plural: sie werden propagiert sein
third-person plural: sie werden propagiert werden
third-person singular: er/sie/es wird propagieren
third-person singular: er/sie/es wird propagiert sein
third-person singular: er/sie/es wird propagiert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden propagieren
first-person singular: ich werde propagieren
second-person plural: ihr werdet propagieren
second-person singular: du werdest propagieren
third-person plural: sie werden propagieren
third-person plural: sie werden propagiert sein
third-person plural: sie werden propagiert werden
third-person singular: er/sie/es werde propagieren
third-person singular: er/sie/es werde propagiert sein
third-person singular: er/sie/es werde propagiert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden propagieren
first-person singular: ich würde propagieren
second-person plural: ihr würdet propagieren
second-person singular: du würdest propagieren
third-person plural: sie würden propagieren
third-person plural: sie würden propagiert sein
third-person plural: sie würden propagiert werden
third-person singular: er/sie/es würde propagieren
third-person singular: er/sie/es würde propagiert sein
third-person singular: er/sie/es würde propagiert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden propagiert haben
first-person singular: ich werde propagiert haben
second-person plural: ihr werdet propagiert haben
second-person singular: du wirst propagiert haben
third-person plural: sie werden propagiert gewesen sein
third-person plural: sie werden propagiert haben
third-person plural: sie werden propagiert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird propagiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird propagiert haben
third-person singular: er/sie/es wird propagiert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden propagiert haben
first-person singular: ich werde propagiert haben
second-person plural: ihr werdet propagiert haben
second-person singular: du werdest propagiert haben
third-person plural: sie werden propagiert gewesen sein
third-person plural: sie werden propagiert haben
third-person plural: sie werden propagiert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde propagiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde propagiert haben
third-person singular: er/sie/es werde propagiert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden propagiert haben
first-person singular: ich würde propagiert haben
second-person plural: ihr würdet propagiert haben
second-person singular: du würdest propagiert haben
third-person plural: sie würden propagiert gewesen sein
third-person plural: sie würden propagiert haben
third-person plural: sie würden propagiert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde propagiert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde propagiert haben
third-person singular: er/sie/es würde propagiert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir propagierten
first-person singular: ich propagierte
second-person plural: ihr propagiertet
second-person singular: du propagiertest
third-person plural: sie propagierten
third-person plural: sie waren propagiert
third-person plural: sie wurden propagiert
third-person singular: er/sie/es propagierte
third-person singular: er/sie/es war propagiert
third-person singular: er/sie/es wurde propagiert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir propagierten
first-person singular: ich propagierte
second-person plural: ihr propagiertet
second-person singular: du propagiertest
third-person plural: sie propagierten
third-person plural: sie wären propagiert
third-person plural: sie würden propagiert
third-person singular: er/sie/es propagierte
third-person singular: er/sie/es wäre propagiert
third-person singular: er/sie/es würde propagiert

imperative · perfect

haben Sie propagiert!
second-person plural: habt propagiert!
second-person singular: habe propagiert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben propagiert
first-person singular: ich habe propagiert
second-person plural: ihr habt propagiert
second-person singular: du hast propagiert
third-person plural: sie haben propagiert
third-person plural: sie sind propagiert gewesen
third-person plural: sie sind propagiert worden
third-person singular: er/sie/es hat propagiert
third-person singular: er/sie/es ist propagiert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist propagiert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben propagiert
first-person singular: ich habe propagiert
second-person plural: ihr habet propagiert
second-person singular: du habest propagiert
third-person plural: sie haben propagiert
third-person plural: sie seien propagiert gewesen
third-person plural: sie seien propagiert worden
third-person singular: er/sie/es habe propagiert
third-person singular: er/sie/es sei propagiert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei propagiert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten propagiert
first-person singular: ich hatte propagiert
second-person plural: ihr hattet propagiert
second-person singular: du hattest propagiert
third-person plural: sie hatten propagiert
third-person plural: sie waren propagiert gewesen
third-person plural: sie waren propagiert worden
third-person singular: er/sie/es hatte propagiert
third-person singular: er/sie/es war propagiert gewesen
third-person singular: er/sie/es war propagiert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten propagiert
first-person singular: ich hätte propagiert
second-person plural: ihr hättet propagiert
second-person singular: du hättest propagiert
third-person plural: sie hätten propagiert
third-person plural: sie wären propagiert gewesen
third-person plural: sie wären propagiert worden
third-person singular: er/sie/es hätte propagiert
third-person singular: er/sie/es wäre propagiert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre propagiert worden

imperative · present

propagieren Sie!
second-person plural: propagiert!
second-person singular: propagier!
second-person singular: propagiere!

indicative · present

first-person plural: wir propagieren
first-person singular: ich propagiere
second-person plural: ihr propagiert
second-person singular: du propagierst
third-person plural: sie propagieren
third-person plural: sie sind propagiert
third-person plural: sie werden propagiert
third-person singular: er/sie/es ist propagiert
third-person singular: er/sie/es propagiert
third-person singular: er/sie/es wird propagiert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir propagieren
first-person singular: ich propagiere
second-person plural: ihr propagieret
second-person singular: du propagierest
third-person plural: sie propagieren
third-person plural: sie seien propagiert
third-person plural: sie werden propagiert
third-person singular: er/sie/es propagiere
third-person singular: er/sie/es sei propagiert
third-person singular: er/sie/es werde propagiert

Verb governance

accusativeein Produkt propagieren