absaven — German Dictionary

absaven

verbseparable

Meanings

1.
dauerhaft speichern
- “Vergiss nicht, den Text, den du gerade geändert hast, abzusaven.”
- “Save die Datei ab, wenn du sie abgesavt hast, kannst du an der Kopie die Änderungen vornehmen.”
transitive
Englishto save permanently, to store permanently
Españolguardar, almacenar
Françaissauvegarder, enregistrer
Italianosalvare, memorizzare
Portuguêssalvar, armazenar
Русскийсохранить, хранить
Türkçekaydetmek, saklamak
Українськазберегти, зберігати
Ελληνικάαποθηκεύω, φυλάσσω
Tiếng Việtlưu, bảo quản
العربيةحفظ, تخزين
2.
gründlich absichern
- “Du musst dich doch absaven! Sprich unbedingt mit deinen Vorgesetzten darüber!”
colloquialreflexive
Englishto save permanently
Españolasegurar
Françaissécuriser
Italianomettere in sicurezza
Portuguêsproteger
Русскийобеспечить
Türkçegüvence altına almak
Українськазабезпечити
Ελληνικάασφαλίζω
Tiếng Việtbảo đảm
العربيةتأمين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden absaven
first-person singular: ich werde absaven
second-person plural: ihr werdet absaven
second-person singular: du wirst absaven
third-person plural: sie werden abgesavt sein
third-person plural: sie werden abgesavt werden
third-person plural: sie werden absaven
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt werden
third-person singular: er/sie/es wird absaven

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden absaven
first-person singular: ich werde absaven
second-person plural: ihr werdet absaven
second-person singular: du werdest absaven
third-person plural: sie werden abgesavt sein
third-person plural: sie werden abgesavt werden
third-person plural: sie werden absaven
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt werden
third-person singular: er/sie/es werde absaven

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden absaven
first-person singular: ich würde absaven
second-person plural: ihr würdet absaven
second-person singular: du würdest absaven
third-person plural: sie würden abgesavt sein
third-person plural: sie würden abgesavt werden
third-person plural: sie würden absaven
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt werden
third-person singular: er/sie/es würde absaven

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgesavt haben
first-person singular: ich werde abgesavt haben
second-person plural: ihr werdet abgesavt haben
second-person singular: du wirst abgesavt haben
third-person plural: sie werden abgesavt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgesavt haben
third-person plural: sie werden abgesavt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgesavt haben
first-person singular: ich werde abgesavt haben
second-person plural: ihr werdet abgesavt haben
second-person singular: du werdest abgesavt haben
third-person plural: sie werden abgesavt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgesavt haben
third-person plural: sie werden abgesavt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgesavt haben
first-person singular: ich würde abgesavt haben
second-person plural: ihr würdet abgesavt haben
second-person singular: du würdest abgesavt haben
third-person plural: sie würden abgesavt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgesavt haben
third-person plural: sie würden abgesavt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir absavten
first-person plural: wir savten ab
first-person singular: ich absavte
first-person singular: ich savte ab
second-person plural: ihr absavtet
second-person plural: ihr savtet ab
second-person singular: du absavtest
second-person singular: du savtest ab
third-person plural: sie absavten
third-person plural: sie savten ab
third-person plural: sie waren abgesavt
third-person plural: sie wurden abgesavt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir absavten
first-person plural: wir savten ab
first-person singular: ich absavte
first-person singular: ich savte ab
second-person plural: ihr absavtet
second-person plural: ihr savtet ab
second-person singular: du absavtest
second-person singular: du savtest ab
third-person plural: sie absavten
third-person plural: sie savten ab
third-person plural: sie wären abgesavt
third-person plural: sie würden abgesavt

imperative · perfect

haben Sie abgesavt!
second-person plural: habt abgesavt!
second-person singular: habe abgesavt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgesavt
first-person singular: ich habe abgesavt
second-person plural: ihr habt abgesavt
second-person singular: du hast abgesavt
third-person plural: sie haben abgesavt
third-person plural: sie sind abgesavt gewesen
third-person plural: sie sind abgesavt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgesavt
third-person singular: er/sie/es ist abgesavt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgesavt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgesavt
first-person singular: ich habe abgesavt
second-person plural: ihr habet abgesavt
second-person singular: du habest abgesavt
third-person plural: sie haben abgesavt
third-person plural: sie seien abgesavt gewesen
third-person plural: sie seien abgesavt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgesavt
third-person singular: er/sie/es sei abgesavt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgesavt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgesavt
first-person singular: ich hatte abgesavt
second-person plural: ihr hattet abgesavt
second-person singular: du hattest abgesavt
third-person plural: sie hatten abgesavt
third-person plural: sie waren abgesavt gewesen
third-person plural: sie waren abgesavt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgesavt
third-person singular: er/sie/es war abgesavt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgesavt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgesavt
first-person singular: ich hätte abgesavt
second-person plural: ihr hättet abgesavt
second-person singular: du hättest abgesavt
third-person plural: sie hätten abgesavt
third-person plural: sie wären abgesavt gewesen
third-person plural: sie wären abgesavt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgesavt
third-person singular: er/sie/es wäre abgesavt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgesavt worden

imperative · present

saven Sie ab!
second-person plural: savt ab!
second-person singular: sav ab!
second-person singular: save ab!

indicative · present

first-person plural: wir absaven
first-person plural: wir saven ab
first-person singular: ich absave
first-person singular: ich save ab
second-person plural: ihr absavt
second-person plural: ihr savt ab
second-person singular: du absavst
second-person singular: du savst ab
third-person plural: sie absaven
third-person plural: sie saven ab
third-person plural: sie sind abgesavt
third-person plural: sie werden abgesavt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir absaven
first-person plural: wir saven ab
first-person singular: ich absave
first-person singular: ich save ab
second-person plural: ihr absavet
second-person plural: ihr savet ab
second-person singular: du absavest
second-person singular: du savest ab
third-person plural: sie absaven
third-person plural: sie saven ab
third-person plural: sie seien abgesavt
third-person plural: sie werden abgesavt

Verb governance

accusative(reflexive)sich über etwas absaven

absaven

verbseparable

Meanings

1.
dauerhaft speichern
- “Vergiss nicht, den Text, den du gerade geändert hast, abzusaven.”
- “Save die Datei ab, wenn du sie abgesavt hast, kannst du an der Kopie die Änderungen vornehmen.”
transitive
Englishto save permanently, to store permanently
Españolguardar, almacenar
Françaissauvegarder, enregistrer
Italianosalvare, memorizzare
Portuguêssalvar, armazenar
Русскийсохранить, хранить
Türkçekaydetmek, saklamak
Українськазберегти, зберігати
Ελληνικάαποθηκεύω, φυλάσσω
Tiếng Việtlưu, bảo quản
العربيةحفظ, تخزين
2.
gründlich absichern
- “Du musst dich doch absaven! Sprich unbedingt mit deinen Vorgesetzten darüber!”
colloquialreflexive
Englishto save permanently
Españolasegurar
Françaissécuriser
Italianomettere in sicurezza
Portuguêsproteger
Русскийобеспечить
Türkçegüvence altına almak
Українськазабезпечити
Ελληνικάασφαλίζω
Tiếng Việtbảo đảm
العربيةتأمين

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden absaven
first-person singular: ich werde absaven
second-person plural: ihr werdet absaven
second-person singular: du wirst absaven
third-person plural: sie werden abgesavt sein
third-person plural: sie werden abgesavt werden
third-person plural: sie werden absaven
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt werden
third-person singular: er/sie/es wird absaven

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden absaven
first-person singular: ich werde absaven
second-person plural: ihr werdet absaven
second-person singular: du werdest absaven
third-person plural: sie werden abgesavt sein
third-person plural: sie werden abgesavt werden
third-person plural: sie werden absaven
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt werden
third-person singular: er/sie/es werde absaven

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden absaven
first-person singular: ich würde absaven
second-person plural: ihr würdet absaven
second-person singular: du würdest absaven
third-person plural: sie würden abgesavt sein
third-person plural: sie würden abgesavt werden
third-person plural: sie würden absaven
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt werden
third-person singular: er/sie/es würde absaven

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgesavt haben
first-person singular: ich werde abgesavt haben
second-person plural: ihr werdet abgesavt haben
second-person singular: du wirst abgesavt haben
third-person plural: sie werden abgesavt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgesavt haben
third-person plural: sie werden abgesavt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgesavt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgesavt haben
first-person singular: ich werde abgesavt haben
second-person plural: ihr werdet abgesavt haben
second-person singular: du werdest abgesavt haben
third-person plural: sie werden abgesavt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgesavt haben
third-person plural: sie werden abgesavt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgesavt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgesavt haben
first-person singular: ich würde abgesavt haben
second-person plural: ihr würdet abgesavt haben
second-person singular: du würdest abgesavt haben
third-person plural: sie würden abgesavt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgesavt haben
third-person plural: sie würden abgesavt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgesavt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir absavten
first-person plural: wir savten ab
first-person singular: ich absavte
first-person singular: ich savte ab
second-person plural: ihr absavtet
second-person plural: ihr savtet ab
second-person singular: du absavtest
second-person singular: du savtest ab
third-person plural: sie absavten
third-person plural: sie savten ab
third-person plural: sie waren abgesavt
third-person plural: sie wurden abgesavt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir absavten
first-person plural: wir savten ab
first-person singular: ich absavte
first-person singular: ich savte ab
second-person plural: ihr absavtet
second-person plural: ihr savtet ab
second-person singular: du absavtest
second-person singular: du savtest ab
third-person plural: sie absavten
third-person plural: sie savten ab
third-person plural: sie wären abgesavt
third-person plural: sie würden abgesavt

imperative · perfect

haben Sie abgesavt!
second-person plural: habt abgesavt!
second-person singular: habe abgesavt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgesavt
first-person singular: ich habe abgesavt
second-person plural: ihr habt abgesavt
second-person singular: du hast abgesavt
third-person plural: sie haben abgesavt
third-person plural: sie sind abgesavt gewesen
third-person plural: sie sind abgesavt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgesavt
third-person singular: er/sie/es ist abgesavt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgesavt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgesavt
first-person singular: ich habe abgesavt
second-person plural: ihr habet abgesavt
second-person singular: du habest abgesavt
third-person plural: sie haben abgesavt
third-person plural: sie seien abgesavt gewesen
third-person plural: sie seien abgesavt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgesavt
third-person singular: er/sie/es sei abgesavt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgesavt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgesavt
first-person singular: ich hatte abgesavt
second-person plural: ihr hattet abgesavt
second-person singular: du hattest abgesavt
third-person plural: sie hatten abgesavt
third-person plural: sie waren abgesavt gewesen
third-person plural: sie waren abgesavt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgesavt
third-person singular: er/sie/es war abgesavt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgesavt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgesavt
first-person singular: ich hätte abgesavt
second-person plural: ihr hättet abgesavt
second-person singular: du hättest abgesavt
third-person plural: sie hätten abgesavt
third-person plural: sie wären abgesavt gewesen
third-person plural: sie wären abgesavt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgesavt
third-person singular: er/sie/es wäre abgesavt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgesavt worden

imperative · present

saven Sie ab!
second-person plural: savt ab!
second-person singular: sav ab!
second-person singular: save ab!

indicative · present

first-person plural: wir absaven
first-person plural: wir saven ab
first-person singular: ich absave
first-person singular: ich save ab
second-person plural: ihr absavt
second-person plural: ihr savt ab
second-person singular: du absavst
second-person singular: du savst ab
third-person plural: sie absaven
third-person plural: sie saven ab
third-person plural: sie sind abgesavt
third-person plural: sie werden abgesavt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir absaven
first-person plural: wir saven ab
first-person singular: ich absave
first-person singular: ich save ab
second-person plural: ihr absavet
second-person plural: ihr savet ab
second-person singular: du absavest
second-person singular: du savest ab
third-person plural: sie absaven
third-person plural: sie saven ab
third-person plural: sie seien abgesavt
third-person plural: sie werden abgesavt

Verb governance

accusative(reflexive)sich über etwas absaven