abmurksen — German Dictionary

abmurksen

verbseparable

Meanings

1.
einer Person oder einem Tier das Leben nehmen
- “„Immer, wenn ein Spatz gegen ein Fenster geprallt war, drückte ich mit dem Besen dagegen und murkste ihn ab.“”
- “„Vor Jahren drohte Putin, er werde alle tschetschenischen ‚Terroristen auf der Latrine abmurksen‘.“”
- “„Na ja, das war jedenfalls das erste Mal, dass sie jemand abgemurkst hatten, aber danach kamen noch viele.“”
- “„Er musste den Kleinen abmurksen und dafür sorgen, dass er an den Fersen baumelte, ehe sie die Endstation erreichten.“”
casualcolloquialtransitive
Englishto kill, to take the life of
Españoleliminar, matar
Françaisliquider, zigouiller, éliminer, tuer
Italianoeliminare, uccidere
Portuguêseliminar, matar
Русскийукокошить, грохнуть, замочить, завалить, устранить, убить
Türkçeöldürmek, yok etmek
Українськавбити, ліквідувати
Ελληνικάεξαλείφω, σκοτώνω
Tiếng Việtgiết, tiêu diệt
العربيةقتل, إزالة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abgemurkst sein
first-person plural: wir werden abgemurkst werden
first-person plural: wir werden abmurksen
first-person singular: ich werde abgemurkst sein
first-person singular: ich werde abgemurkst werden
first-person singular: ich werde abmurksen
second-person plural: ihr werdet abgemurkst sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst werden
second-person plural: ihr werdet abmurksen
second-person singular: du wirst abgemurkst sein
second-person singular: du wirst abgemurkst werden
second-person singular: du wirst abmurksen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abgemurkst sein
first-person plural: wir werden abgemurkst werden
first-person plural: wir werden abmurksen
first-person singular: ich werde abgemurkst sein
first-person singular: ich werde abgemurkst werden
first-person singular: ich werde abmurksen
second-person plural: ihr werdet abgemurkst sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst werden
second-person plural: ihr werdet abmurksen
second-person singular: du werdest abgemurkst sein
second-person singular: du werdest abgemurkst werden
second-person singular: du werdest abmurksen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abgemurkst sein
first-person plural: wir würden abgemurkst werden
first-person plural: wir würden abmurksen
first-person singular: ich würde abgemurkst sein
first-person singular: ich würde abgemurkst werden
first-person singular: ich würde abmurksen
second-person plural: ihr würdet abgemurkst sein
second-person plural: ihr würdet abgemurkst werden
second-person plural: ihr würdet abmurksen
second-person singular: du würdest abgemurkst sein
second-person singular: du würdest abgemurkst werden
second-person singular: du würdest abmurksen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgemurkst gewesen sein
first-person plural: wir werden abgemurkst haben
first-person plural: wir werden abgemurkst worden sein
first-person singular: ich werde abgemurkst gewesen sein
first-person singular: ich werde abgemurkst haben
first-person singular: ich werde abgemurkst worden sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst haben
second-person plural: ihr werdet abgemurkst worden sein
second-person singular: du wirst abgemurkst gewesen sein
second-person singular: du wirst abgemurkst haben
second-person singular: du wirst abgemurkst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgemurkst gewesen sein
first-person plural: wir werden abgemurkst haben
first-person plural: wir werden abgemurkst worden sein
first-person singular: ich werde abgemurkst gewesen sein
first-person singular: ich werde abgemurkst haben
first-person singular: ich werde abgemurkst worden sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst haben
second-person plural: ihr werdet abgemurkst worden sein
second-person singular: du werdest abgemurkst gewesen sein
second-person singular: du werdest abgemurkst haben
second-person singular: du werdest abgemurkst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgemurkst gewesen sein
first-person plural: wir würden abgemurkst haben
first-person plural: wir würden abgemurkst worden sein
first-person singular: ich würde abgemurkst gewesen sein
first-person singular: ich würde abgemurkst haben
first-person singular: ich würde abgemurkst worden sein
second-person plural: ihr würdet abgemurkst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgemurkst haben
second-person plural: ihr würdet abgemurkst worden sein
second-person singular: du würdest abgemurkst gewesen sein
second-person singular: du würdest abgemurkst haben
second-person singular: du würdest abgemurkst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abmurksten
first-person plural: wir murksten ab
first-person plural: wir waren abgemurkst
first-person plural: wir wurden abgemurkst
first-person singular: ich abmurkste
first-person singular: ich murkste ab
first-person singular: ich war abgemurkst
first-person singular: ich wurde abgemurkst
second-person plural: ihr abmurkstet
second-person plural: ihr murkstet ab
second-person plural: ihr wart abgemurkst
second-person plural: ihr wurdet abgemurkst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abmurksten
first-person plural: wir murksten ab
first-person plural: wir wären abgemurkst
first-person plural: wir würden abgemurkst
first-person singular: ich abmurkste
first-person singular: ich murkste ab
first-person singular: ich wäre abgemurkst
first-person singular: ich würde abgemurkst
second-person plural: ihr abmurkstet
second-person plural: ihr murkstet ab
second-person plural: ihr wäret abgemurkst
second-person plural: ihr wärt abgemurkst

imperative · perfect

haben Sie abgemurkst!
seien Sie abgemurkst gewesen!
seien Sie abgemurkst worden!
second-person plural: habt abgemurkst!
second-person plural: seid abgemurkst gewesen!
second-person plural: seid abgemurkst worden!
second-person singular: habe abgemurkst!
second-person singular: sei abgemurkst gewesen!
second-person singular: sei abgemurkst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgemurkst
first-person plural: wir sind abgemurkst gewesen
first-person plural: wir sind abgemurkst worden
first-person singular: ich bin abgemurkst gewesen
first-person singular: ich bin abgemurkst worden
first-person singular: ich habe abgemurkst
second-person plural: ihr habt abgemurkst
second-person plural: ihr seid abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr seid abgemurkst worden
second-person singular: du bist abgemurkst gewesen
second-person singular: du bist abgemurkst worden
second-person singular: du hast abgemurkst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgemurkst
first-person plural: wir seien abgemurkst gewesen
first-person plural: wir seien abgemurkst worden
first-person singular: ich habe abgemurkst
first-person singular: ich sei abgemurkst gewesen
first-person singular: ich sei abgemurkst worden
second-person plural: ihr habet abgemurkst
second-person plural: ihr seiet abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr seiet abgemurkst worden
second-person singular: du habest abgemurkst
second-person singular: du seiest abgemurkst gewesen
second-person singular: du seiest abgemurkst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgemurkst
first-person plural: wir waren abgemurkst gewesen
first-person plural: wir waren abgemurkst worden
first-person singular: ich hatte abgemurkst
first-person singular: ich war abgemurkst gewesen
first-person singular: ich war abgemurkst worden
second-person plural: ihr hattet abgemurkst
second-person plural: ihr wart abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr wart abgemurkst worden
second-person singular: du hattest abgemurkst
second-person singular: du warst abgemurkst gewesen
second-person singular: du warst abgemurkst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgemurkst
first-person plural: wir wären abgemurkst gewesen
first-person plural: wir wären abgemurkst worden
first-person singular: ich hätte abgemurkst
first-person singular: ich wäre abgemurkst gewesen
first-person singular: ich wäre abgemurkst worden
second-person plural: ihr hättet abgemurkst
second-person plural: ihr wäret abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr wäret abgemurkst worden
second-person plural: ihr wärt abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr wärt abgemurkst worden
second-person singular: du hättest abgemurkst

imperative · present

murksen Sie ab!
seien Sie abgemurkst!
werden Sie abgemurkst!
second-person plural: murkst ab!
second-person plural: seid abgemurkst!
second-person plural: werdet abgemurkst!
second-person singular: murks ab!
second-person singular: murkse ab!
second-person singular: sei abgemurkst!
second-person singular: werde abgemurkst!

indicative · present

first-person plural: wir abmurksen
first-person plural: wir murksen ab
first-person plural: wir sind abgemurkst
first-person plural: wir werden abgemurkst
first-person singular: ich abmurkse
first-person singular: ich bin abgemurkst
first-person singular: ich murkse ab
first-person singular: ich werde abgemurkst
second-person plural: ihr abmurkst
second-person plural: ihr murkst ab
second-person plural: ihr seid abgemurkst
second-person plural: ihr werdet abgemurkst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abmurksen
first-person plural: wir murksen ab
first-person plural: wir seien abgemurkst
first-person plural: wir werden abgemurkst
first-person singular: ich abmurkse
first-person singular: ich murkse ab
first-person singular: ich sei abgemurkst
first-person singular: ich werde abgemurkst
second-person plural: ihr abmurkset
second-person plural: ihr murkset ab
second-person plural: ihr seiet abgemurkst
second-person plural: ihr werdet abgemurkst

Verb governance

accusativejemanden abmurksen

abmurksen

verbseparable

Meanings

1.
einer Person oder einem Tier das Leben nehmen
- “„Immer, wenn ein Spatz gegen ein Fenster geprallt war, drückte ich mit dem Besen dagegen und murkste ihn ab.“”
- “„Vor Jahren drohte Putin, er werde alle tschetschenischen ‚Terroristen auf der Latrine abmurksen‘.“”
- “„Na ja, das war jedenfalls das erste Mal, dass sie jemand abgemurkst hatten, aber danach kamen noch viele.“”
- “„Er musste den Kleinen abmurksen und dafür sorgen, dass er an den Fersen baumelte, ehe sie die Endstation erreichten.“”
casualcolloquialtransitive
Englishto kill, to take the life of
Españoleliminar, matar
Françaisliquider, zigouiller, éliminer, tuer
Italianoeliminare, uccidere
Portuguêseliminar, matar
Русскийукокошить, грохнуть, замочить, завалить, устранить, убить
Türkçeöldürmek, yok etmek
Українськавбити, ліквідувати
Ελληνικάεξαλείφω, σκοτώνω
Tiếng Việtgiết, tiêu diệt
العربيةقتل, إزالة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abgemurkst sein
first-person plural: wir werden abgemurkst werden
first-person plural: wir werden abmurksen
first-person singular: ich werde abgemurkst sein
first-person singular: ich werde abgemurkst werden
first-person singular: ich werde abmurksen
second-person plural: ihr werdet abgemurkst sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst werden
second-person plural: ihr werdet abmurksen
second-person singular: du wirst abgemurkst sein
second-person singular: du wirst abgemurkst werden
second-person singular: du wirst abmurksen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abgemurkst sein
first-person plural: wir werden abgemurkst werden
first-person plural: wir werden abmurksen
first-person singular: ich werde abgemurkst sein
first-person singular: ich werde abgemurkst werden
first-person singular: ich werde abmurksen
second-person plural: ihr werdet abgemurkst sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst werden
second-person plural: ihr werdet abmurksen
second-person singular: du werdest abgemurkst sein
second-person singular: du werdest abgemurkst werden
second-person singular: du werdest abmurksen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abgemurkst sein
first-person plural: wir würden abgemurkst werden
first-person plural: wir würden abmurksen
first-person singular: ich würde abgemurkst sein
first-person singular: ich würde abgemurkst werden
first-person singular: ich würde abmurksen
second-person plural: ihr würdet abgemurkst sein
second-person plural: ihr würdet abgemurkst werden
second-person plural: ihr würdet abmurksen
second-person singular: du würdest abgemurkst sein
second-person singular: du würdest abgemurkst werden
second-person singular: du würdest abmurksen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgemurkst gewesen sein
first-person plural: wir werden abgemurkst haben
first-person plural: wir werden abgemurkst worden sein
first-person singular: ich werde abgemurkst gewesen sein
first-person singular: ich werde abgemurkst haben
first-person singular: ich werde abgemurkst worden sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst haben
second-person plural: ihr werdet abgemurkst worden sein
second-person singular: du wirst abgemurkst gewesen sein
second-person singular: du wirst abgemurkst haben
second-person singular: du wirst abgemurkst worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgemurkst gewesen sein
first-person plural: wir werden abgemurkst haben
first-person plural: wir werden abgemurkst worden sein
first-person singular: ich werde abgemurkst gewesen sein
first-person singular: ich werde abgemurkst haben
first-person singular: ich werde abgemurkst worden sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgemurkst haben
second-person plural: ihr werdet abgemurkst worden sein
second-person singular: du werdest abgemurkst gewesen sein
second-person singular: du werdest abgemurkst haben
second-person singular: du werdest abgemurkst worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgemurkst gewesen sein
first-person plural: wir würden abgemurkst haben
first-person plural: wir würden abgemurkst worden sein
first-person singular: ich würde abgemurkst gewesen sein
first-person singular: ich würde abgemurkst haben
first-person singular: ich würde abgemurkst worden sein
second-person plural: ihr würdet abgemurkst gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgemurkst haben
second-person plural: ihr würdet abgemurkst worden sein
second-person singular: du würdest abgemurkst gewesen sein
second-person singular: du würdest abgemurkst haben
second-person singular: du würdest abgemurkst worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abmurksten
first-person plural: wir murksten ab
first-person plural: wir waren abgemurkst
first-person plural: wir wurden abgemurkst
first-person singular: ich abmurkste
first-person singular: ich murkste ab
first-person singular: ich war abgemurkst
first-person singular: ich wurde abgemurkst
second-person plural: ihr abmurkstet
second-person plural: ihr murkstet ab
second-person plural: ihr wart abgemurkst
second-person plural: ihr wurdet abgemurkst

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abmurksten
first-person plural: wir murksten ab
first-person plural: wir wären abgemurkst
first-person plural: wir würden abgemurkst
first-person singular: ich abmurkste
first-person singular: ich murkste ab
first-person singular: ich wäre abgemurkst
first-person singular: ich würde abgemurkst
second-person plural: ihr abmurkstet
second-person plural: ihr murkstet ab
second-person plural: ihr wäret abgemurkst
second-person plural: ihr wärt abgemurkst

imperative · perfect

haben Sie abgemurkst!
seien Sie abgemurkst gewesen!
seien Sie abgemurkst worden!
second-person plural: habt abgemurkst!
second-person plural: seid abgemurkst gewesen!
second-person plural: seid abgemurkst worden!
second-person singular: habe abgemurkst!
second-person singular: sei abgemurkst gewesen!
second-person singular: sei abgemurkst worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgemurkst
first-person plural: wir sind abgemurkst gewesen
first-person plural: wir sind abgemurkst worden
first-person singular: ich bin abgemurkst gewesen
first-person singular: ich bin abgemurkst worden
first-person singular: ich habe abgemurkst
second-person plural: ihr habt abgemurkst
second-person plural: ihr seid abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr seid abgemurkst worden
second-person singular: du bist abgemurkst gewesen
second-person singular: du bist abgemurkst worden
second-person singular: du hast abgemurkst

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgemurkst
first-person plural: wir seien abgemurkst gewesen
first-person plural: wir seien abgemurkst worden
first-person singular: ich habe abgemurkst
first-person singular: ich sei abgemurkst gewesen
first-person singular: ich sei abgemurkst worden
second-person plural: ihr habet abgemurkst
second-person plural: ihr seiet abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr seiet abgemurkst worden
second-person singular: du habest abgemurkst
second-person singular: du seiest abgemurkst gewesen
second-person singular: du seiest abgemurkst worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgemurkst
first-person plural: wir waren abgemurkst gewesen
first-person plural: wir waren abgemurkst worden
first-person singular: ich hatte abgemurkst
first-person singular: ich war abgemurkst gewesen
first-person singular: ich war abgemurkst worden
second-person plural: ihr hattet abgemurkst
second-person plural: ihr wart abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr wart abgemurkst worden
second-person singular: du hattest abgemurkst
second-person singular: du warst abgemurkst gewesen
second-person singular: du warst abgemurkst worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgemurkst
first-person plural: wir wären abgemurkst gewesen
first-person plural: wir wären abgemurkst worden
first-person singular: ich hätte abgemurkst
first-person singular: ich wäre abgemurkst gewesen
first-person singular: ich wäre abgemurkst worden
second-person plural: ihr hättet abgemurkst
second-person plural: ihr wäret abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr wäret abgemurkst worden
second-person plural: ihr wärt abgemurkst gewesen
second-person plural: ihr wärt abgemurkst worden
second-person singular: du hättest abgemurkst

imperative · present

murksen Sie ab!
seien Sie abgemurkst!
werden Sie abgemurkst!
second-person plural: murkst ab!
second-person plural: seid abgemurkst!
second-person plural: werdet abgemurkst!
second-person singular: murks ab!
second-person singular: murkse ab!
second-person singular: sei abgemurkst!
second-person singular: werde abgemurkst!

indicative · present

first-person plural: wir abmurksen
first-person plural: wir murksen ab
first-person plural: wir sind abgemurkst
first-person plural: wir werden abgemurkst
first-person singular: ich abmurkse
first-person singular: ich bin abgemurkst
first-person singular: ich murkse ab
first-person singular: ich werde abgemurkst
second-person plural: ihr abmurkst
second-person plural: ihr murkst ab
second-person plural: ihr seid abgemurkst
second-person plural: ihr werdet abgemurkst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abmurksen
first-person plural: wir murksen ab
first-person plural: wir seien abgemurkst
first-person plural: wir werden abgemurkst
first-person singular: ich abmurkse
first-person singular: ich murkse ab
first-person singular: ich sei abgemurkst
first-person singular: ich werde abgemurkst
second-person plural: ihr abmurkset
second-person plural: ihr murkset ab
second-person plural: ihr seiet abgemurkst
second-person plural: ihr werdet abgemurkst

Verb governance

accusativejemanden abmurksen