kaltmachen — German Dictionary

kaltmachen

verb

Meanings

1.
ohne Vorbehalte gewaltsam ums Leben bringen
- “„Während Putin nach einem klassischen Ausspruch aus dem Jahr 1999 Terroristen »bis auf die Toilette« kaltmachen wollte, prägte sich aus Medwedjews Reden zuerst der Satz »Freiheit ist besser als Unfreiheit« ein.“”
- “„Zum Glück war er davon überzeugt, dass wir keine feindlichen Absichten hegen, denn sonst hätte er uns sicher kaltgemacht.“”
casualtransitive
Englishto kill, to eliminate
Españolmatar, eliminar
Françaisbuter, crever, tuer, éliminer
Italianouccidere, eliminare
Portuguêsmatar, eliminar
Русскийубить, устранить
Türkçeöldürmek, bertaraf etmek
Українськавбити, усунути
Ελληνικάσκοτώνω, απομακρύνω
Tiếng Việtgiết, loại bỏ
العربيةقتل, إزالة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kaltgemacht werden
first-person plural: wir werden kaltmachen
first-person singular: ich werde kaltgemacht werden
first-person singular: ich werde kaltmachen
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht werden
second-person plural: ihr werdet kaltmachen
second-person singular: du wirst kaltgemacht werden
second-person singular: du wirst kaltmachen
third-person plural: sie werden kaltgemacht werden
third-person plural: sie werden kaltmachen
third-person singular: er/sie/es wird kaltgemacht werden
third-person singular: er/sie/es wird kaltmachen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kaltgemacht werden
first-person plural: wir werden kaltmachen
first-person singular: ich werde kaltgemacht werden
first-person singular: ich werde kaltmachen
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht werden
second-person plural: ihr werdet kaltmachen
second-person singular: du werdest kaltgemacht werden
second-person singular: du werdest kaltmachen
third-person plural: sie werden kaltgemacht werden
third-person plural: sie werden kaltmachen
third-person singular: er/sie/es werde kaltgemacht werden
third-person singular: er/sie/es werde kaltmachen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kaltgemacht werden
first-person plural: wir würden kaltmachen
first-person singular: ich würde kaltgemacht werden
first-person singular: ich würde kaltmachen
second-person plural: ihr würdet kaltgemacht werden
second-person plural: ihr würdet kaltmachen
second-person singular: du würdest kaltgemacht werden
second-person singular: du würdest kaltmachen
third-person plural: sie würden kaltgemacht werden
third-person plural: sie würden kaltmachen
third-person singular: er/sie/es würde kaltgemacht werden
third-person singular: er/sie/es würde kaltmachen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kaltgemacht haben
first-person plural: wir werden kaltgemacht worden sein
first-person singular: ich werde kaltgemacht haben
first-person singular: ich werde kaltgemacht worden sein
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht haben
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht worden sein
second-person singular: du wirst kaltgemacht haben
second-person singular: du wirst kaltgemacht worden sein
third-person plural: sie werden kaltgemacht haben
third-person plural: sie werden kaltgemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kaltgemacht haben
third-person singular: er/sie/es wird kaltgemacht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kaltgemacht haben
first-person plural: wir werden kaltgemacht worden sein
first-person singular: ich werde kaltgemacht haben
first-person singular: ich werde kaltgemacht worden sein
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht haben
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht worden sein
second-person singular: du werdest kaltgemacht haben
second-person singular: du werdest kaltgemacht worden sein
third-person plural: sie werden kaltgemacht haben
third-person plural: sie werden kaltgemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kaltgemacht haben
third-person singular: er/sie/es werde kaltgemacht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kaltgemacht haben
first-person plural: wir würden kaltgemacht worden sein
first-person singular: ich würde kaltgemacht haben
first-person singular: ich würde kaltgemacht worden sein
second-person plural: ihr würdet kaltgemacht haben
second-person plural: ihr würdet kaltgemacht worden sein
second-person singular: du würdest kaltgemacht haben
second-person singular: du würdest kaltgemacht worden sein
third-person plural: sie würden kaltgemacht haben
third-person plural: sie würden kaltgemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kaltgemacht haben
third-person singular: er/sie/es würde kaltgemacht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kaltmachten
first-person plural: wir machten kalt
first-person plural: wir wurden kaltgemacht
first-person singular: ich kaltmachte
first-person singular: ich machte kalt
first-person singular: ich wurde kaltgemacht
second-person plural: ihr kaltmachtet
second-person plural: ihr machtet kalt
second-person plural: ihr wurdet kaltgemacht
second-person singular: du kaltmachtest
second-person singular: du machtest kalt
second-person singular: du wurdest kaltgemacht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kaltmachten
first-person plural: wir machten kalt
first-person plural: wir würden kaltgemacht
first-person singular: ich kaltmachte
first-person singular: ich machte kalt
first-person singular: ich würde kaltgemacht
second-person plural: ihr kaltmachtet
second-person plural: ihr machtet kalt
second-person plural: ihr würdet kaltgemacht
second-person singular: du kaltmachtest
second-person singular: du machtest kalt
second-person singular: du würdest kaltgemacht

imperative · perfect

haben Sie kaltgemacht!
seien Sie kaltgemacht worden!
second-person plural: habt kaltgemacht!
second-person plural: seid kaltgemacht worden!
second-person singular: habe kaltgemacht!
second-person singular: sei kaltgemacht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kaltgemacht
first-person plural: wir sind kaltgemacht worden
first-person singular: ich bin kaltgemacht worden
first-person singular: ich habe kaltgemacht
second-person plural: ihr habt kaltgemacht
second-person plural: ihr seid kaltgemacht worden
second-person singular: du bist kaltgemacht worden
second-person singular: du hast kaltgemacht
third-person plural: sie haben kaltgemacht
third-person plural: sie sind kaltgemacht worden
third-person singular: er/sie/es hat kaltgemacht
third-person singular: er/sie/es ist kaltgemacht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kaltgemacht
first-person plural: wir seien kaltgemacht worden
first-person singular: ich habe kaltgemacht
first-person singular: ich sei kaltgemacht worden
second-person plural: ihr habet kaltgemacht
second-person plural: ihr seiet kaltgemacht worden
second-person singular: du habest kaltgemacht
second-person singular: du seiest kaltgemacht worden
second-person singular: du seist kaltgemacht worden
third-person plural: sie haben kaltgemacht
third-person plural: sie seien kaltgemacht worden
third-person singular: er/sie/es habe kaltgemacht

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kaltgemacht
first-person plural: wir waren kaltgemacht worden
first-person singular: ich hatte kaltgemacht
first-person singular: ich war kaltgemacht worden
second-person plural: ihr hattet kaltgemacht
second-person plural: ihr wart kaltgemacht worden
second-person singular: du hattest kaltgemacht
second-person singular: du warst kaltgemacht worden
third-person plural: sie hatten kaltgemacht
third-person plural: sie waren kaltgemacht worden
third-person singular: er/sie/es hatte kaltgemacht
third-person singular: er/sie/es war kaltgemacht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kaltgemacht
first-person plural: wir wären kaltgemacht worden
first-person singular: ich hätte kaltgemacht
first-person singular: ich wäre kaltgemacht worden
second-person plural: ihr hättet kaltgemacht
second-person plural: ihr wäret kaltgemacht worden
second-person plural: ihr wärt kaltgemacht worden
second-person singular: du hättest kaltgemacht
second-person singular: du wärest kaltgemacht worden
second-person singular: du wärst kaltgemacht worden
third-person plural: sie hätten kaltgemacht
third-person plural: sie wären kaltgemacht worden

imperative · present

machen Sie kalt!
werden Sie kaltgemacht!
second-person plural: macht kalt!
second-person plural: werdet kaltgemacht!
second-person singular: mache kalt!
second-person singular: mach kalt!
second-person singular: werde kaltgemacht!

indicative · present

first-person plural: wir kaltmachen
first-person plural: wir machen kalt
first-person plural: wir werden kaltgemacht
first-person singular: ich kaltmache
first-person singular: ich mache kalt
first-person singular: ich werde kaltgemacht
second-person plural: ihr kaltmacht
second-person plural: ihr macht kalt
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht
second-person singular: du kaltmachst
second-person singular: du machst kalt
second-person singular: du wirst kaltgemacht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kaltmachen
first-person plural: wir machen kalt
first-person plural: wir werden kaltgemacht
first-person singular: ich kaltmache
first-person singular: ich mache kalt
first-person singular: ich werde kaltgemacht
second-person plural: ihr kaltmachet
second-person plural: ihr machet kalt
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht
second-person singular: du kaltmachest
second-person singular: du machest kalt
second-person singular: du werdest kaltgemacht

Verb governance

accusativejemanden kaltmachen

kaltmachen

verb

Meanings

1.
ohne Vorbehalte gewaltsam ums Leben bringen
- “„Während Putin nach einem klassischen Ausspruch aus dem Jahr 1999 Terroristen »bis auf die Toilette« kaltmachen wollte, prägte sich aus Medwedjews Reden zuerst der Satz »Freiheit ist besser als Unfreiheit« ein.“”
- “„Zum Glück war er davon überzeugt, dass wir keine feindlichen Absichten hegen, denn sonst hätte er uns sicher kaltgemacht.“”
casualtransitive
Englishto kill, to eliminate
Españolmatar, eliminar
Françaisbuter, crever, tuer, éliminer
Italianouccidere, eliminare
Portuguêsmatar, eliminar
Русскийубить, устранить
Türkçeöldürmek, bertaraf etmek
Українськавбити, усунути
Ελληνικάσκοτώνω, απομακρύνω
Tiếng Việtgiết, loại bỏ
العربيةقتل, إزالة

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden kaltgemacht werden
first-person plural: wir werden kaltmachen
first-person singular: ich werde kaltgemacht werden
first-person singular: ich werde kaltmachen
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht werden
second-person plural: ihr werdet kaltmachen
second-person singular: du wirst kaltgemacht werden
second-person singular: du wirst kaltmachen
third-person plural: sie werden kaltgemacht werden
third-person plural: sie werden kaltmachen
third-person singular: er/sie/es wird kaltgemacht werden
third-person singular: er/sie/es wird kaltmachen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden kaltgemacht werden
first-person plural: wir werden kaltmachen
first-person singular: ich werde kaltgemacht werden
first-person singular: ich werde kaltmachen
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht werden
second-person plural: ihr werdet kaltmachen
second-person singular: du werdest kaltgemacht werden
second-person singular: du werdest kaltmachen
third-person plural: sie werden kaltgemacht werden
third-person plural: sie werden kaltmachen
third-person singular: er/sie/es werde kaltgemacht werden
third-person singular: er/sie/es werde kaltmachen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden kaltgemacht werden
first-person plural: wir würden kaltmachen
first-person singular: ich würde kaltgemacht werden
first-person singular: ich würde kaltmachen
second-person plural: ihr würdet kaltgemacht werden
second-person plural: ihr würdet kaltmachen
second-person singular: du würdest kaltgemacht werden
second-person singular: du würdest kaltmachen
third-person plural: sie würden kaltgemacht werden
third-person plural: sie würden kaltmachen
third-person singular: er/sie/es würde kaltgemacht werden
third-person singular: er/sie/es würde kaltmachen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden kaltgemacht haben
first-person plural: wir werden kaltgemacht worden sein
first-person singular: ich werde kaltgemacht haben
first-person singular: ich werde kaltgemacht worden sein
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht haben
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht worden sein
second-person singular: du wirst kaltgemacht haben
second-person singular: du wirst kaltgemacht worden sein
third-person plural: sie werden kaltgemacht haben
third-person plural: sie werden kaltgemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es wird kaltgemacht haben
third-person singular: er/sie/es wird kaltgemacht worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden kaltgemacht haben
first-person plural: wir werden kaltgemacht worden sein
first-person singular: ich werde kaltgemacht haben
first-person singular: ich werde kaltgemacht worden sein
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht haben
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht worden sein
second-person singular: du werdest kaltgemacht haben
second-person singular: du werdest kaltgemacht worden sein
third-person plural: sie werden kaltgemacht haben
third-person plural: sie werden kaltgemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es werde kaltgemacht haben
third-person singular: er/sie/es werde kaltgemacht worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden kaltgemacht haben
first-person plural: wir würden kaltgemacht worden sein
first-person singular: ich würde kaltgemacht haben
first-person singular: ich würde kaltgemacht worden sein
second-person plural: ihr würdet kaltgemacht haben
second-person plural: ihr würdet kaltgemacht worden sein
second-person singular: du würdest kaltgemacht haben
second-person singular: du würdest kaltgemacht worden sein
third-person plural: sie würden kaltgemacht haben
third-person plural: sie würden kaltgemacht worden sein
third-person singular: er/sie/es würde kaltgemacht haben
third-person singular: er/sie/es würde kaltgemacht worden sein

indicative · past

first-person plural: wir kaltmachten
first-person plural: wir machten kalt
first-person plural: wir wurden kaltgemacht
first-person singular: ich kaltmachte
first-person singular: ich machte kalt
first-person singular: ich wurde kaltgemacht
second-person plural: ihr kaltmachtet
second-person plural: ihr machtet kalt
second-person plural: ihr wurdet kaltgemacht
second-person singular: du kaltmachtest
second-person singular: du machtest kalt
second-person singular: du wurdest kaltgemacht

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir kaltmachten
first-person plural: wir machten kalt
first-person plural: wir würden kaltgemacht
first-person singular: ich kaltmachte
first-person singular: ich machte kalt
first-person singular: ich würde kaltgemacht
second-person plural: ihr kaltmachtet
second-person plural: ihr machtet kalt
second-person plural: ihr würdet kaltgemacht
second-person singular: du kaltmachtest
second-person singular: du machtest kalt
second-person singular: du würdest kaltgemacht

imperative · perfect

haben Sie kaltgemacht!
seien Sie kaltgemacht worden!
second-person plural: habt kaltgemacht!
second-person plural: seid kaltgemacht worden!
second-person singular: habe kaltgemacht!
second-person singular: sei kaltgemacht worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben kaltgemacht
first-person plural: wir sind kaltgemacht worden
first-person singular: ich bin kaltgemacht worden
first-person singular: ich habe kaltgemacht
second-person plural: ihr habt kaltgemacht
second-person plural: ihr seid kaltgemacht worden
second-person singular: du bist kaltgemacht worden
second-person singular: du hast kaltgemacht
third-person plural: sie haben kaltgemacht
third-person plural: sie sind kaltgemacht worden
third-person singular: er/sie/es hat kaltgemacht
third-person singular: er/sie/es ist kaltgemacht worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben kaltgemacht
first-person plural: wir seien kaltgemacht worden
first-person singular: ich habe kaltgemacht
first-person singular: ich sei kaltgemacht worden
second-person plural: ihr habet kaltgemacht
second-person plural: ihr seiet kaltgemacht worden
second-person singular: du habest kaltgemacht
second-person singular: du seiest kaltgemacht worden
second-person singular: du seist kaltgemacht worden
third-person plural: sie haben kaltgemacht
third-person plural: sie seien kaltgemacht worden
third-person singular: er/sie/es habe kaltgemacht

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten kaltgemacht
first-person plural: wir waren kaltgemacht worden
first-person singular: ich hatte kaltgemacht
first-person singular: ich war kaltgemacht worden
second-person plural: ihr hattet kaltgemacht
second-person plural: ihr wart kaltgemacht worden
second-person singular: du hattest kaltgemacht
second-person singular: du warst kaltgemacht worden
third-person plural: sie hatten kaltgemacht
third-person plural: sie waren kaltgemacht worden
third-person singular: er/sie/es hatte kaltgemacht
third-person singular: er/sie/es war kaltgemacht worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten kaltgemacht
first-person plural: wir wären kaltgemacht worden
first-person singular: ich hätte kaltgemacht
first-person singular: ich wäre kaltgemacht worden
second-person plural: ihr hättet kaltgemacht
second-person plural: ihr wäret kaltgemacht worden
second-person plural: ihr wärt kaltgemacht worden
second-person singular: du hättest kaltgemacht
second-person singular: du wärest kaltgemacht worden
second-person singular: du wärst kaltgemacht worden
third-person plural: sie hätten kaltgemacht
third-person plural: sie wären kaltgemacht worden

imperative · present

machen Sie kalt!
werden Sie kaltgemacht!
second-person plural: macht kalt!
second-person plural: werdet kaltgemacht!
second-person singular: mache kalt!
second-person singular: mach kalt!
second-person singular: werde kaltgemacht!

indicative · present

first-person plural: wir kaltmachen
first-person plural: wir machen kalt
first-person plural: wir werden kaltgemacht
first-person singular: ich kaltmache
first-person singular: ich mache kalt
first-person singular: ich werde kaltgemacht
second-person plural: ihr kaltmacht
second-person plural: ihr macht kalt
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht
second-person singular: du kaltmachst
second-person singular: du machst kalt
second-person singular: du wirst kaltgemacht

subjunctive-i · present

first-person plural: wir kaltmachen
first-person plural: wir machen kalt
first-person plural: wir werden kaltgemacht
first-person singular: ich kaltmache
first-person singular: ich mache kalt
first-person singular: ich werde kaltgemacht
second-person plural: ihr kaltmachet
second-person plural: ihr machet kalt
second-person plural: ihr werdet kaltgemacht
second-person singular: du kaltmachest
second-person singular: du machest kalt
second-person singular: du werdest kaltgemacht

Verb governance

accusativejemanden kaltmachen