Meanings
- 1.
sich etwas aneignen, häufig auf unkorrekte oder skrupellose Weise
- “Es ist kaum zu glauben, wie viel manche Politiker abcashen!”
Austrian GermancasualcolloquialtransitiveEnglishto appropriate, to acquire dishonestlyEspañolapropiarse, robarFrançaiss'approprier, volerItalianoappropriarsi, rubarePortuguêsapropriar-se, roubarРусскийприсвоить, украстьTürkçebenimsemek, çalmakУкраїнськапривласнити, вкрастиΕλληνικάκαταλαμβάνω, κλέβωTiếng Việtchiếm đoạt, trộmالعربيةيستولي على, يسرق
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | cashe ab |
| du | cashst ab |
| er/sie/es | casht ab |
| wir | cashen ab |
| ihr | casht ab |
| sie | cashen ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgecasht |
| du | hattest abgecasht |
| er/sie/es | hatte abgecasht |
| wir | hatten abgecasht |
| ihr | hattet abgecasht |
| sie | hatten abgecasht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war abgecasht worden |
| du | warst abgecasht worden |
| er/sie/es | war abgecasht worden |
| wir | waren abgecasht worden |
| ihr | wart abgecasht worden |
| sie | waren abgecasht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war abgecasht gewesen |
| du | warst abgecasht gewesen |
| er/sie/es | war abgecasht gewesen |
| wir | waren abgecasht gewesen |
| ihr | wart abgecasht gewesen |
| sie | waren abgecasht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgecasht |
| du | hättest abgecasht |
| er/sie/es | hätte abgecasht |
| wir | hätten abgecasht |
| ihr | hättet abgecasht |
| sie | hätten abgecasht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre abgecasht worden |
| du | wärest abgecasht worden |
| du | wärst abgecasht worden |
| er/sie/es | wäre abgecasht worden |
| wir | wären abgecasht worden |
| ihr | wäret abgecasht worden |
| ihr | wärt abgecasht worden |
| sie | wären abgecasht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre abgecasht gewesen |
| du | wärest abgecasht gewesen |
| du | wärst abgecasht gewesen |
| er/sie/es | wäre abgecasht gewesen |
| wir | wären abgecasht gewesen |
| ihr | wäret abgecasht gewesen |
| ihr | wärt abgecasht gewesen |
| sie | wären abgecasht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | cashte ab |
| du | cashtest ab |
| er/sie/es | cashte ab |
| wir | cashten ab |
| ihr | cashtet ab |
| sie | cashten ab |
| ich | abcashte |
| du | abcashtest |
| er/sie/es | abcashte |
| wir | abcashten |
| ihr | abcashtet |
| sie | abcashten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde abgecasht |
| du | wurdest abgecasht |
| er/sie/es | wurde abgecasht |
| wir | wurden abgecasht |
| ihr | wurdet abgecasht |
| sie | wurden abgecasht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war abgecasht |
| du | warst abgecasht |
| er/sie/es | war abgecasht |
| wir | waren abgecasht |
| ihr | wart abgecasht |
| sie | waren abgecasht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | cashte ab |
| du | cashtest ab |
| er/sie/es | cashte ab |
| wir | cashten ab |
| ihr | cashtet ab |
| sie | cashten ab |
| ich | abcashte |
| du | abcashtest |
| er/sie/es | abcashte |
| wir | abcashten |
| ihr | abcashtet |
| sie | abcashten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde abgecasht |
| du | würdest abgecasht |
| er/sie/es | würde abgecasht |
| wir | würden abgecasht |
| ihr | würdet abgecasht |
| sie | würden abgecasht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre abgecasht |
| du | wärest abgecasht |
| du | wärst abgecasht |
| er/sie/es | wäre abgecasht |
| wir | wären abgecasht |
| ihr | wäret abgecasht |
| ihr | wärt abgecasht |
| sie | wären abgecasht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe abgecasht |
| du | hast abgecasht |
| er/sie/es | hat abgecasht |
| wir | haben abgecasht |
| ihr | habt abgecasht |
| sie | haben abgecasht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin abgecasht worden |
| du | bist abgecasht worden |
| er/sie/es | ist abgecasht worden |
| wir | sind abgecasht worden |
| ihr | seid abgecasht worden |
| sie | sind abgecasht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin abgecasht gewesen |
| du | bist abgecasht gewesen |
| er/sie/es | ist abgecasht gewesen |
| wir | sind abgecasht gewesen |
| ihr | seid abgecasht gewesen |
| sie | sind abgecasht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgecasht |
| du | habest abgecasht |
| er/sie/es | habe abgecasht |
| wir | haben abgecasht |
| ihr | habet abgecasht |
| sie | haben abgecasht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei abgecasht worden |
| du | seiest abgecasht worden |
| du | seist abgecasht worden |
| er/sie/es | sei abgecasht worden |
| wir | seien abgecasht worden |
| ihr | seiet abgecasht worden |
| sie | seien abgecasht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei abgecasht gewesen |
| du | seiest abgecasht gewesen |
| du | seist abgecasht gewesen |
| er/sie/es | sei abgecasht gewesen |
| wir | seien abgecasht gewesen |
| ihr | seiet abgecasht gewesen |
| sie | seien abgecasht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgecasht!(uncommon) |
| — | habt abgecasht!(uncommon) |
| — | haben Sie abgecasht!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei abgecasht worden!(uncommon) |
| — | seid abgecasht worden!(uncommon) |
| — | seien Sie abgecasht worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei abgecasht gewesen!(uncommon) |
| — | seid abgecasht gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie abgecasht gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | cashe ab |
| du | cashst ab |
| er/sie/es | casht ab |
| wir | cashen ab |
| ihr | casht ab |
| sie | cashen ab |
| ich | abcashe |
| du | abcashst |
| er/sie/es | abcasht |
| wir | abcashen |
| ihr | abcasht |
| sie | abcashen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde abgecasht |
| du | wirst abgecasht |
| er/sie/es | wird abgecasht |
| wir | werden abgecasht |
| ihr | werdet abgecasht |
| sie | werden abgecasht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin abgecasht |
| du | bist abgecasht |
| er/sie/es | ist abgecasht |
| wir | sind abgecasht |
| ihr | seid abgecasht |
| sie | sind abgecasht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | cashe ab |
| du | cashest ab |
| er/sie/es | cashe ab |
| wir | cashen ab |
| ihr | cashet ab |
| sie | cashen ab |
| ich | abcashe |
| du | abcashest |
| er/sie/es | abcashe |
| wir | abcashen |
| ihr | abcashet |
| sie | abcashen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde abgecasht |
| du | werdest abgecasht |
| er/sie/es | werde abgecasht |
| wir | werden abgecasht |
| ihr | werdet abgecasht |
| sie | werden abgecasht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei abgecasht |
| du | seiest abgecasht |
| du | seist abgecasht |
| er/sie/es | sei abgecasht |
| wir | seien abgecasht |
| ihr | seiet abgecasht |
| sie | seien abgecasht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | cash ab! |
| — | cashe ab! |
| — | casht ab! |
| — | cashen Sie ab!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde abgecasht!(uncommon) |
| — | werdet abgecasht!(uncommon) |
| — | werden Sie abgecasht!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei abgecasht!(uncommon) |
| — | seid abgecasht!(uncommon) |
| — | seien Sie abgecasht!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abcashen |
| du | wirst abcashen |
| er/sie/es | wird abcashen |
| wir | werden abcashen |
| ihr | werdet abcashen |
| sie | werden abcashen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde abgecasht werden |
| du | wirst abgecasht werden |
| er/sie/es | wird abgecasht werden |
| wir | werden abgecasht werden |
| ihr | werdet abgecasht werden |
| sie | werden abgecasht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde abgecasht sein |
| du | wirst abgecasht sein |
| er/sie/es | wird abgecasht sein |
| wir | werden abgecasht sein |
| ihr | werdet abgecasht sein |
| sie | werden abgecasht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abcashen |
| du | werdest abcashen |
| er/sie/es | werde abcashen |
| wir | werden abcashen |
| ihr | werdet abcashen |
| sie | werden abcashen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde abgecasht werden |
| du | werdest abgecasht werden |
| er/sie/es | werde abgecasht werden |
| wir | werden abgecasht werden |
| ihr | werdet abgecasht werden |
| sie | werden abgecasht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde abgecasht sein |
| du | werdest abgecasht sein |
| er/sie/es | werde abgecasht sein |
| wir | werden abgecasht sein |
| ihr | werdet abgecasht sein |
| sie | werden abgecasht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abcashen |
| du | würdest abcashen |
| er/sie/es | würde abcashen |
| wir | würden abcashen |
| ihr | würdet abcashen |
| sie | würden abcashen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde abgecasht werden |
| du | würdest abgecasht werden |
| er/sie/es | würde abgecasht werden |
| wir | würden abgecasht werden |
| ihr | würdet abgecasht werden |
| sie | würden abgecasht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde abgecasht sein |
| du | würdest abgecasht sein |
| er/sie/es | würde abgecasht sein |
| wir | würden abgecasht sein |
| ihr | würdet abgecasht sein |
| sie | würden abgecasht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgecasht haben |
| du | wirst abgecasht haben |
| er/sie/es | wird abgecasht haben |
| wir | werden abgecasht haben |
| ihr | werdet abgecasht haben |
| sie | werden abgecasht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde abgecasht worden sein |
| du | wirst abgecasht worden sein |
| er/sie/es | wird abgecasht worden sein |
| wir | werden abgecasht worden sein |
| ihr | werdet abgecasht worden sein |
| sie | werden abgecasht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde abgecasht gewesen sein |
| du | wirst abgecasht gewesen sein |
| er/sie/es | wird abgecasht gewesen sein |
| wir | werden abgecasht gewesen sein |
| ihr | werdet abgecasht gewesen sein |
| sie | werden abgecasht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgecasht haben |
| du | werdest abgecasht haben |
| er/sie/es | werde abgecasht haben |
| wir | werden abgecasht haben |
| ihr | werdet abgecasht haben |
| sie | werden abgecasht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde abgecasht worden sein |
| du | werdest abgecasht worden sein |
| er/sie/es | werde abgecasht worden sein |
| wir | werden abgecasht worden sein |
| ihr | werdet abgecasht worden sein |
| sie | werden abgecasht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde abgecasht gewesen sein |
| du | werdest abgecasht gewesen sein |
| er/sie/es | werde abgecasht gewesen sein |
| wir | werden abgecasht gewesen sein |
| ihr | werdet abgecasht gewesen sein |
| sie | werden abgecasht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgecasht haben |
| du | würdest abgecasht haben |
| er/sie/es | würde abgecasht haben |
| wir | würden abgecasht haben |
| ihr | würdet abgecasht haben |
| sie | würden abgecasht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde abgecasht worden sein |
| du | würdest abgecasht worden sein |
| er/sie/es | würde abgecasht worden sein |
| wir | würden abgecasht worden sein |
| ihr | würdet abgecasht worden sein |
| sie | würden abgecasht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde abgecasht gewesen sein |
| du | würdest abgecasht gewesen sein |
| er/sie/es | würde abgecasht gewesen sein |
| wir | würden abgecasht gewesen sein |
| ihr | würdet abgecasht gewesen sein |
| sie | würden abgecasht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II