abbrennen — German Dictionary

abbrennen

verbseparable

Meanings

1.
etwas vollständig verbrennen
- “Alle Streichhölzer bis auf eines waren abgebrannt.”
Englishto burn down, to completely burn
Españolquemar, quemar completamente, incendiar
Françaisbrûler, incendier, brûler complètement
Italianobruciare, ridurre in cenere, bruciare completamente, incendiare
Portuguêsqueimar completamente, incendiar
Русскийсгореть дотла, сжечь полностью, сжигать
Türkçetamamen yanmak, yakmak
Українськазгоріти повністю, знищити вогнем
Ελληνικάκαίω εντελώς, καταστρέφω με φωτιά
Tiếng Việtthiêu rụi, đốt cháy hoàn toàn
العربيةيحترق بالكامل, يشتعل
2.
(zum Beispiel Feuerwerkskörper) verbrauchen
- “Er hatte schon vor zwölf sämtliche Raketen abgebrannt.”
Englishto burn down
Españolconsumir
Françaistirer, épuiser
Italianoaccendere, esaurire
Portuguêsconsumir
Русскийизрасходовать
Türkçetüketmek
Українськавичерпати
Ελληνικάκαταναλώνω
Tiếng Việthết
العربيةيستهلك
3.
abbacken als ein Backvorgang, eine Backmethode
- “Der Mann hatte schon angefangen, das große Schwein abzubrennen.”
Englishto burn down
Españolhornear
Françaiscuire
Italianotostare, abbrustolire, rosolare, scottare, cuocere
Portuguêsassar
Русскийвыпекать
Türkçepişirmek
Українськавипікати
Ελληνικάψήνω
Tiếng Việtnướng
العربيةيخبز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abbrennen
first-person singular: ich werde abbrennen
second-person plural: ihr werdet abbrennen
second-person singular: du wirst abbrennen
third-person plural: sie werden abbrennen
third-person plural: sie werden abgebrannt sein
third-person plural: sie werden abgebrannt werden
third-person singular: er/sie/es wird abbrennen
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abbrennen
first-person singular: ich werde abbrennen
second-person plural: ihr werdet abbrennen
second-person singular: du werdest abbrennen
third-person plural: sie werden abbrennen
third-person plural: sie werden abgebrannt sein
third-person plural: sie werden abgebrannt werden
third-person singular: er/sie/es werde abbrennen
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abbrennen
first-person singular: ich würde abbrennen
second-person plural: ihr würdet abbrennen
second-person singular: du würdest abbrennen
third-person plural: sie würden abbrennen
third-person plural: sie würden abgebrannt sein
third-person plural: sie würden abgebrannt werden
third-person singular: er/sie/es würde abbrennen
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgebrannt haben
first-person singular: ich werde abgebrannt haben
second-person plural: ihr werdet abgebrannt haben
second-person singular: du wirst abgebrannt haben
third-person plural: sie werden abgebrannt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgebrannt haben
third-person plural: sie werden abgebrannt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgebrannt haben
first-person singular: ich werde abgebrannt haben
second-person plural: ihr werdet abgebrannt haben
second-person singular: du werdest abgebrannt haben
third-person plural: sie werden abgebrannt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgebrannt haben
third-person plural: sie werden abgebrannt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgebrannt haben
first-person singular: ich würde abgebrannt haben
second-person plural: ihr würdet abgebrannt haben
second-person singular: du würdest abgebrannt haben
third-person plural: sie würden abgebrannt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgebrannt haben
third-person plural: sie würden abgebrannt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abbrannten
first-person plural: wir brannten ab
first-person singular: ich abbrannte
first-person singular: ich brannte ab
second-person plural: ihr abbranntet
second-person plural: ihr branntet ab
second-person singular: du abbranntest
second-person singular: du branntest ab
third-person plural: sie abbrannten
third-person plural: sie brannten ab
third-person plural: sie waren abgebrannt
third-person plural: sie wurden abgebrannt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abbrennten
first-person plural: wir brennten ab
first-person singular: ich abbrennte
first-person singular: ich brennte ab
second-person plural: ihr abbrenntet
second-person plural: ihr brenntet ab
second-person singular: du abbrenntest
second-person singular: du brenntest ab
third-person plural: sie abbrennten
third-person plural: sie brennten ab
third-person plural: sie wären abgebrannt
third-person plural: sie würden abgebrannt

imperative · perfect

haben Sie abgebrannt!
second-person plural: habt abgebrannt!
second-person singular: habe abgebrannt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgebrannt
first-person singular: ich habe abgebrannt
second-person plural: ihr habt abgebrannt
second-person singular: du hast abgebrannt
third-person plural: sie haben abgebrannt
third-person plural: sie sind abgebrannt gewesen
third-person plural: sie sind abgebrannt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgebrannt
third-person singular: er/sie/es ist abgebrannt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgebrannt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgebrannt
first-person singular: ich habe abgebrannt
second-person plural: ihr habet abgebrannt
second-person singular: du habest abgebrannt
third-person plural: sie haben abgebrannt
third-person plural: sie seien abgebrannt gewesen
third-person plural: sie seien abgebrannt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgebrannt
third-person singular: er/sie/es sei abgebrannt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgebrannt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgebrannt
first-person singular: ich hatte abgebrannt
second-person plural: ihr hattet abgebrannt
second-person singular: du hattest abgebrannt
third-person plural: sie hatten abgebrannt
third-person plural: sie waren abgebrannt gewesen
third-person plural: sie waren abgebrannt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgebrannt
third-person singular: er/sie/es war abgebrannt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgebrannt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgebrannt
first-person singular: ich hätte abgebrannt
second-person plural: ihr hättet abgebrannt
second-person singular: du hättest abgebrannt
third-person plural: sie hätten abgebrannt
third-person plural: sie wären abgebrannt gewesen
third-person plural: sie wären abgebrannt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgebrannt
third-person singular: er/sie/es wäre abgebrannt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgebrannt worden

imperative · present

brennen Sie ab!
second-person plural: brennt ab!
second-person singular: brenn ab!
second-person singular: brenne ab!

indicative · present

first-person plural: wir abbrennen
first-person plural: wir brennen ab
first-person singular: ich abbrenne
first-person singular: ich brenne ab
second-person plural: ihr abbrennt
second-person plural: ihr brennt ab
second-person singular: du abbrennst
second-person singular: du brennst ab
third-person plural: sie abbrennen
third-person plural: sie brennen ab
third-person plural: sie sind abgebrannt
third-person plural: sie werden abgebrannt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abbrennen
first-person plural: wir brennen ab
first-person singular: ich abbrenne
first-person singular: ich brenne ab
second-person plural: ihr abbrennet
second-person plural: ihr brennet ab
second-person singular: du abbrennest
second-person singular: du brennest ab
third-person plural: sie abbrennen
third-person plural: sie brennen ab
third-person plural: sie seien abgebrannt
third-person plural: sie werden abgebrannt

Verb governance

accusativeabbacken als ein Backvorgang, eine Backmethode

abbrennen

verbseparable

Meanings

1.
etwas vollständig verbrennen
- “Alle Streichhölzer bis auf eines waren abgebrannt.”
Englishto burn down, to completely burn
Españolquemar, quemar completamente, incendiar
Françaisbrûler, incendier, brûler complètement
Italianobruciare, ridurre in cenere, bruciare completamente, incendiare
Portuguêsqueimar completamente, incendiar
Русскийсгореть дотла, сжечь полностью, сжигать
Türkçetamamen yanmak, yakmak
Українськазгоріти повністю, знищити вогнем
Ελληνικάκαίω εντελώς, καταστρέφω με φωτιά
Tiếng Việtthiêu rụi, đốt cháy hoàn toàn
العربيةيحترق بالكامل, يشتعل
2.
(zum Beispiel Feuerwerkskörper) verbrauchen
- “Er hatte schon vor zwölf sämtliche Raketen abgebrannt.”
Englishto burn down
Españolconsumir
Françaistirer, épuiser
Italianoaccendere, esaurire
Portuguêsconsumir
Русскийизрасходовать
Türkçetüketmek
Українськавичерпати
Ελληνικάκαταναλώνω
Tiếng Việthết
العربيةيستهلك
3.
abbacken als ein Backvorgang, eine Backmethode
- “Der Mann hatte schon angefangen, das große Schwein abzubrennen.”
Englishto burn down
Españolhornear
Françaiscuire
Italianotostare, abbrustolire, rosolare, scottare, cuocere
Portuguêsassar
Русскийвыпекать
Türkçepişirmek
Українськавипікати
Ελληνικάψήνω
Tiếng Việtnướng
العربيةيخبز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abbrennen
first-person singular: ich werde abbrennen
second-person plural: ihr werdet abbrennen
second-person singular: du wirst abbrennen
third-person plural: sie werden abbrennen
third-person plural: sie werden abgebrannt sein
third-person plural: sie werden abgebrannt werden
third-person singular: er/sie/es wird abbrennen
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abbrennen
first-person singular: ich werde abbrennen
second-person plural: ihr werdet abbrennen
second-person singular: du werdest abbrennen
third-person plural: sie werden abbrennen
third-person plural: sie werden abgebrannt sein
third-person plural: sie werden abgebrannt werden
third-person singular: er/sie/es werde abbrennen
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abbrennen
first-person singular: ich würde abbrennen
second-person plural: ihr würdet abbrennen
second-person singular: du würdest abbrennen
third-person plural: sie würden abbrennen
third-person plural: sie würden abgebrannt sein
third-person plural: sie würden abgebrannt werden
third-person singular: er/sie/es würde abbrennen
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgebrannt haben
first-person singular: ich werde abgebrannt haben
second-person plural: ihr werdet abgebrannt haben
second-person singular: du wirst abgebrannt haben
third-person plural: sie werden abgebrannt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgebrannt haben
third-person plural: sie werden abgebrannt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt haben
third-person singular: er/sie/es wird abgebrannt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgebrannt haben
first-person singular: ich werde abgebrannt haben
second-person plural: ihr werdet abgebrannt haben
second-person singular: du werdest abgebrannt haben
third-person plural: sie werden abgebrannt gewesen sein
third-person plural: sie werden abgebrannt haben
third-person plural: sie werden abgebrannt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt haben
third-person singular: er/sie/es werde abgebrannt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgebrannt haben
first-person singular: ich würde abgebrannt haben
second-person plural: ihr würdet abgebrannt haben
second-person singular: du würdest abgebrannt haben
third-person plural: sie würden abgebrannt gewesen sein
third-person plural: sie würden abgebrannt haben
third-person plural: sie würden abgebrannt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt haben
third-person singular: er/sie/es würde abgebrannt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abbrannten
first-person plural: wir brannten ab
first-person singular: ich abbrannte
first-person singular: ich brannte ab
second-person plural: ihr abbranntet
second-person plural: ihr branntet ab
second-person singular: du abbranntest
second-person singular: du branntest ab
third-person plural: sie abbrannten
third-person plural: sie brannten ab
third-person plural: sie waren abgebrannt
third-person plural: sie wurden abgebrannt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abbrennten
first-person plural: wir brennten ab
first-person singular: ich abbrennte
first-person singular: ich brennte ab
second-person plural: ihr abbrenntet
second-person plural: ihr brenntet ab
second-person singular: du abbrenntest
second-person singular: du brenntest ab
third-person plural: sie abbrennten
third-person plural: sie brennten ab
third-person plural: sie wären abgebrannt
third-person plural: sie würden abgebrannt

imperative · perfect

haben Sie abgebrannt!
second-person plural: habt abgebrannt!
second-person singular: habe abgebrannt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgebrannt
first-person singular: ich habe abgebrannt
second-person plural: ihr habt abgebrannt
second-person singular: du hast abgebrannt
third-person plural: sie haben abgebrannt
third-person plural: sie sind abgebrannt gewesen
third-person plural: sie sind abgebrannt worden
third-person singular: er/sie/es hat abgebrannt
third-person singular: er/sie/es ist abgebrannt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist abgebrannt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgebrannt
first-person singular: ich habe abgebrannt
second-person plural: ihr habet abgebrannt
second-person singular: du habest abgebrannt
third-person plural: sie haben abgebrannt
third-person plural: sie seien abgebrannt gewesen
third-person plural: sie seien abgebrannt worden
third-person singular: er/sie/es habe abgebrannt
third-person singular: er/sie/es sei abgebrannt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei abgebrannt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgebrannt
first-person singular: ich hatte abgebrannt
second-person plural: ihr hattet abgebrannt
second-person singular: du hattest abgebrannt
third-person plural: sie hatten abgebrannt
third-person plural: sie waren abgebrannt gewesen
third-person plural: sie waren abgebrannt worden
third-person singular: er/sie/es hatte abgebrannt
third-person singular: er/sie/es war abgebrannt gewesen
third-person singular: er/sie/es war abgebrannt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgebrannt
first-person singular: ich hätte abgebrannt
second-person plural: ihr hättet abgebrannt
second-person singular: du hättest abgebrannt
third-person plural: sie hätten abgebrannt
third-person plural: sie wären abgebrannt gewesen
third-person plural: sie wären abgebrannt worden
third-person singular: er/sie/es hätte abgebrannt
third-person singular: er/sie/es wäre abgebrannt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre abgebrannt worden

imperative · present

brennen Sie ab!
second-person plural: brennt ab!
second-person singular: brenn ab!
second-person singular: brenne ab!

indicative · present

first-person plural: wir abbrennen
first-person plural: wir brennen ab
first-person singular: ich abbrenne
first-person singular: ich brenne ab
second-person plural: ihr abbrennt
second-person plural: ihr brennt ab
second-person singular: du abbrennst
second-person singular: du brennst ab
third-person plural: sie abbrennen
third-person plural: sie brennen ab
third-person plural: sie sind abgebrannt
third-person plural: sie werden abgebrannt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abbrennen
first-person plural: wir brennen ab
first-person singular: ich abbrenne
first-person singular: ich brenne ab
second-person plural: ihr abbrennet
second-person plural: ihr brennet ab
second-person singular: du abbrennest
second-person singular: du brennest ab
third-person plural: sie abbrennen
third-person plural: sie brennen ab
third-person plural: sie seien abgebrannt
third-person plural: sie werden abgebrannt

Verb governance

accusativeabbacken als ein Backvorgang, eine Backmethode