verfeuern — German Dictionary

verfeuern

verb

Meanings

1.
ein Feuer unterhalten, meist um die entstehende Wärme zu nutzen; durch das Benutzen als Brennstoff verbrauchen
- “Spanplattenreste darf man nicht in allen Öfen verfeuern, auch imprägnierte oder bemalte Hölzer eignen sich nicht zum Verfeuern.”
- “Jetzt ist die Buche verfeuert, nun haben wir nur noch Fichte.”
- “Nichts mehr übrig! Alles auf den Kopf gehauen! Die ganze Knete verfeuert!”
transitive
Englishto burn, to fuel
Españolquemar, usar como combustible
Françaisbrûler, utiliser comme combustible
Italianobruciare, utilizzare come combustibile
Portuguêsqueimar, usar como combustível
Русскийсжигать, использовать как топливо
Türkçeyakmak, yakıt olarak kullanmak
Українськапалити, використовувати як паливо
Ελληνικάκαίω, χρησιμοποιώ ως καύσιμο
Tiếng Việtđốt, sử dụng làm nhiên liệu
العربيةحرق, استخدام كوقود
2.
über Munition: abschießen
- “Die Truppe verfeuerte an dem Nachmittag Munition im Werte von 2000 €.”
- “Nichts mehr übrig! Alles auf den Kopf gehauen! Die ganze Knete verfeuert!”
transitive
Englishto burn, to consume
Españoldisparar
Françaistirer
Italianosparare
Portuguêsdisparar
Русскийстрелять
Türkçeateş etmek
Українськастріляти
Ελληνικάπυροβολώ
Tiếng Việtbắn
العربيةإطلاق النار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verfeuern
first-person singular: ich werde verfeuern
second-person plural: ihr werdet verfeuern
second-person singular: du wirst verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuert sein
third-person plural: sie werden verfeuert werden
third-person singular: er/sie/es wird verfeuern
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert sein
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verfeuern
first-person singular: ich werde verfeuern
second-person plural: ihr werdet verfeuern
second-person singular: du werdest verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuert sein
third-person plural: sie werden verfeuert werden
third-person singular: er/sie/es werde verfeuern
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert sein
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verfeuern
first-person singular: ich würde verfeuern
second-person plural: ihr würdet verfeuern
second-person singular: du würdest verfeuern
third-person plural: sie würden verfeuern
third-person plural: sie würden verfeuert sein
third-person plural: sie würden verfeuert werden
third-person singular: er/sie/es würde verfeuern
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert sein
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verfeuert haben
first-person singular: ich werde verfeuert haben
second-person plural: ihr werdet verfeuert haben
second-person singular: du wirst verfeuert haben
third-person plural: sie werden verfeuert gewesen sein
third-person plural: sie werden verfeuert haben
third-person plural: sie werden verfeuert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert haben
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verfeuert haben
first-person singular: ich werde verfeuert haben
second-person plural: ihr werdet verfeuert haben
second-person singular: du werdest verfeuert haben
third-person plural: sie werden verfeuert gewesen sein
third-person plural: sie werden verfeuert haben
third-person plural: sie werden verfeuert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert haben
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verfeuert haben
first-person singular: ich würde verfeuert haben
second-person plural: ihr würdet verfeuert haben
second-person singular: du würdest verfeuert haben
third-person plural: sie würden verfeuert gewesen sein
third-person plural: sie würden verfeuert haben
third-person plural: sie würden verfeuert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert haben
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verfeuerten
first-person singular: ich verfeuerte
second-person plural: ihr verfeuertet
second-person singular: du verfeuertest
third-person plural: sie verfeuerten
third-person plural: sie waren verfeuert
third-person plural: sie wurden verfeuert
third-person singular: er/sie/es verfeuerte
third-person singular: er/sie/es war verfeuert
third-person singular: er/sie/es wurde verfeuert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verfeuerten
first-person singular: ich verfeuerte
second-person plural: ihr verfeuertet
second-person singular: du verfeuertest
third-person plural: sie verfeuerten
third-person plural: sie wären verfeuert
third-person plural: sie würden verfeuert
third-person singular: er/sie/es verfeuerte
third-person singular: er/sie/es wäre verfeuert
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert

imperative · perfect

haben Sie verfeuert!
second-person plural: habt verfeuert!
second-person singular: habe verfeuert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verfeuert
first-person singular: ich habe verfeuert
second-person plural: ihr habt verfeuert
second-person singular: du hast verfeuert
third-person plural: sie haben verfeuert
third-person plural: sie sind verfeuert gewesen
third-person plural: sie sind verfeuert worden
third-person singular: er/sie/es hat verfeuert
third-person singular: er/sie/es ist verfeuert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verfeuert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verfeuert
first-person singular: ich habe verfeuert
second-person plural: ihr habet verfeuert
second-person singular: du habest verfeuert
third-person plural: sie haben verfeuert
third-person plural: sie seien verfeuert gewesen
third-person plural: sie seien verfeuert worden
third-person singular: er/sie/es habe verfeuert
third-person singular: er/sie/es sei verfeuert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verfeuert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verfeuert
first-person singular: ich hatte verfeuert
second-person plural: ihr hattet verfeuert
second-person singular: du hattest verfeuert
third-person plural: sie hatten verfeuert
third-person plural: sie waren verfeuert gewesen
third-person plural: sie waren verfeuert worden
third-person singular: er/sie/es hatte verfeuert
third-person singular: er/sie/es war verfeuert gewesen
third-person singular: er/sie/es war verfeuert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verfeuert
first-person singular: ich hätte verfeuert
second-person plural: ihr hättet verfeuert
second-person singular: du hättest verfeuert
third-person plural: sie hätten verfeuert
third-person plural: sie wären verfeuert gewesen
third-person plural: sie wären verfeuert worden
third-person singular: er/sie/es hätte verfeuert
third-person singular: er/sie/es wäre verfeuert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verfeuert worden

imperative · present

verfeuern Sie!
second-person plural: verfeuert!
second-person singular: verfeuer!
second-person singular: verfeuere!
second-person singular: verfeure!

indicative · present

first-person plural: wir verfeuern
first-person singular: ich verfeuer
first-person singular: ich verfeuere
first-person singular: ich verfeure
second-person plural: ihr verfeuert
second-person singular: du verfeuerst
third-person plural: sie sind verfeuert
third-person plural: sie verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuert
third-person singular: er/sie/es ist verfeuert
third-person singular: er/sie/es verfeuert
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verfeuern
first-person singular: ich verfeuere
first-person singular: ich verfeure
second-person plural: ihr verfeuert
second-person singular: du verfeuerst
third-person plural: sie seien verfeuert
third-person plural: sie verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuert
third-person singular: er/sie/es sei verfeuert
third-person singular: er/sie/es verfeuere
third-person singular: er/sie/es verfeure
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert

Verb governance

accusativeetwas verfeuern

verfeuern

verb

Meanings

1.
ein Feuer unterhalten, meist um die entstehende Wärme zu nutzen; durch das Benutzen als Brennstoff verbrauchen
- “Spanplattenreste darf man nicht in allen Öfen verfeuern, auch imprägnierte oder bemalte Hölzer eignen sich nicht zum Verfeuern.”
- “Jetzt ist die Buche verfeuert, nun haben wir nur noch Fichte.”
- “Nichts mehr übrig! Alles auf den Kopf gehauen! Die ganze Knete verfeuert!”
transitive
Englishto burn, to fuel
Españolquemar, usar como combustible
Françaisbrûler, utiliser comme combustible
Italianobruciare, utilizzare come combustibile
Portuguêsqueimar, usar como combustível
Русскийсжигать, использовать как топливо
Türkçeyakmak, yakıt olarak kullanmak
Українськапалити, використовувати як паливо
Ελληνικάκαίω, χρησιμοποιώ ως καύσιμο
Tiếng Việtđốt, sử dụng làm nhiên liệu
العربيةحرق, استخدام كوقود
2.
über Munition: abschießen
- “Die Truppe verfeuerte an dem Nachmittag Munition im Werte von 2000 €.”
- “Nichts mehr übrig! Alles auf den Kopf gehauen! Die ganze Knete verfeuert!”
transitive
Englishto burn, to consume
Españoldisparar
Françaistirer
Italianosparare
Portuguêsdisparar
Русскийстрелять
Türkçeateş etmek
Українськастріляти
Ελληνικάπυροβολώ
Tiếng Việtbắn
العربيةإطلاق النار

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verfeuern
first-person singular: ich werde verfeuern
second-person plural: ihr werdet verfeuern
second-person singular: du wirst verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuert sein
third-person plural: sie werden verfeuert werden
third-person singular: er/sie/es wird verfeuern
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert sein
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verfeuern
first-person singular: ich werde verfeuern
second-person plural: ihr werdet verfeuern
second-person singular: du werdest verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuert sein
third-person plural: sie werden verfeuert werden
third-person singular: er/sie/es werde verfeuern
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert sein
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verfeuern
first-person singular: ich würde verfeuern
second-person plural: ihr würdet verfeuern
second-person singular: du würdest verfeuern
third-person plural: sie würden verfeuern
third-person plural: sie würden verfeuert sein
third-person plural: sie würden verfeuert werden
third-person singular: er/sie/es würde verfeuern
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert sein
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verfeuert haben
first-person singular: ich werde verfeuert haben
second-person plural: ihr werdet verfeuert haben
second-person singular: du wirst verfeuert haben
third-person plural: sie werden verfeuert gewesen sein
third-person plural: sie werden verfeuert haben
third-person plural: sie werden verfeuert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert haben
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verfeuert haben
first-person singular: ich werde verfeuert haben
second-person plural: ihr werdet verfeuert haben
second-person singular: du werdest verfeuert haben
third-person plural: sie werden verfeuert gewesen sein
third-person plural: sie werden verfeuert haben
third-person plural: sie werden verfeuert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert haben
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verfeuert haben
first-person singular: ich würde verfeuert haben
second-person plural: ihr würdet verfeuert haben
second-person singular: du würdest verfeuert haben
third-person plural: sie würden verfeuert gewesen sein
third-person plural: sie würden verfeuert haben
third-person plural: sie würden verfeuert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert haben
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir verfeuerten
first-person singular: ich verfeuerte
second-person plural: ihr verfeuertet
second-person singular: du verfeuertest
third-person plural: sie verfeuerten
third-person plural: sie waren verfeuert
third-person plural: sie wurden verfeuert
third-person singular: er/sie/es verfeuerte
third-person singular: er/sie/es war verfeuert
third-person singular: er/sie/es wurde verfeuert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verfeuerten
first-person singular: ich verfeuerte
second-person plural: ihr verfeuertet
second-person singular: du verfeuertest
third-person plural: sie verfeuerten
third-person plural: sie wären verfeuert
third-person plural: sie würden verfeuert
third-person singular: er/sie/es verfeuerte
third-person singular: er/sie/es wäre verfeuert
third-person singular: er/sie/es würde verfeuert

imperative · perfect

haben Sie verfeuert!
second-person plural: habt verfeuert!
second-person singular: habe verfeuert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verfeuert
first-person singular: ich habe verfeuert
second-person plural: ihr habt verfeuert
second-person singular: du hast verfeuert
third-person plural: sie haben verfeuert
third-person plural: sie sind verfeuert gewesen
third-person plural: sie sind verfeuert worden
third-person singular: er/sie/es hat verfeuert
third-person singular: er/sie/es ist verfeuert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist verfeuert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verfeuert
first-person singular: ich habe verfeuert
second-person plural: ihr habet verfeuert
second-person singular: du habest verfeuert
third-person plural: sie haben verfeuert
third-person plural: sie seien verfeuert gewesen
third-person plural: sie seien verfeuert worden
third-person singular: er/sie/es habe verfeuert
third-person singular: er/sie/es sei verfeuert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei verfeuert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verfeuert
first-person singular: ich hatte verfeuert
second-person plural: ihr hattet verfeuert
second-person singular: du hattest verfeuert
third-person plural: sie hatten verfeuert
third-person plural: sie waren verfeuert gewesen
third-person plural: sie waren verfeuert worden
third-person singular: er/sie/es hatte verfeuert
third-person singular: er/sie/es war verfeuert gewesen
third-person singular: er/sie/es war verfeuert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verfeuert
first-person singular: ich hätte verfeuert
second-person plural: ihr hättet verfeuert
second-person singular: du hättest verfeuert
third-person plural: sie hätten verfeuert
third-person plural: sie wären verfeuert gewesen
third-person plural: sie wären verfeuert worden
third-person singular: er/sie/es hätte verfeuert
third-person singular: er/sie/es wäre verfeuert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre verfeuert worden

imperative · present

verfeuern Sie!
second-person plural: verfeuert!
second-person singular: verfeuer!
second-person singular: verfeuere!
second-person singular: verfeure!

indicative · present

first-person plural: wir verfeuern
first-person singular: ich verfeuer
first-person singular: ich verfeuere
first-person singular: ich verfeure
second-person plural: ihr verfeuert
second-person singular: du verfeuerst
third-person plural: sie sind verfeuert
third-person plural: sie verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuert
third-person singular: er/sie/es ist verfeuert
third-person singular: er/sie/es verfeuert
third-person singular: er/sie/es wird verfeuert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verfeuern
first-person singular: ich verfeuere
first-person singular: ich verfeure
second-person plural: ihr verfeuert
second-person singular: du verfeuerst
third-person plural: sie seien verfeuert
third-person plural: sie verfeuern
third-person plural: sie werden verfeuert
third-person singular: er/sie/es sei verfeuert
third-person singular: er/sie/es verfeuere
third-person singular: er/sie/es verfeure
third-person singular: er/sie/es werde verfeuert

Verb governance

accusativeetwas verfeuern