abbacken — German Dictionary

abbacken

verbseparable

Meanings

1.
einen Backvorgang von Brandteig und Kloßteigmasse durchführen, bei dem sich die Masse vom Topfboden löst
- “Sie wollen Krapfen machen und wissen nicht, wie Sie Ihren Brandteig abbacken sollen?”
- “Du backst jedes Mal Jenny ab.”
transitive
Englishto bake off, to finish baking
Españolhornear
Françaiscuire
Italianocuocere
Portuguêsassar
Русскийдопекать
Türkçepişirmek
Українськавипікати
Ελληνικάψήνω
Tiếng Việtnướng
العربيةخبز
2.
zu Ende backen, mit dem Backen fertig werden
- “Der Bäcker hat abgebacken.”
Englishto bake off
Españolterminar de hornear
Françaisfinir de cuire
Italianofinire di cuocere
Portuguêsterminar de assar
Русскийзакончить выпекание
Türkçepişirerek hazır hale getirmek, pişirmeyi bitirmek
Українськазакінчити випікання
Ελληνικάολοκληρώνω το ψήσιμο
Tiếng Việthoàn thành nướng
العربيةإنهاء الخبز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abbacken
first-person plural: wir werden abgebackt sein
first-person plural: wir werden abgebackt werden
first-person singular: ich werde abbacken
first-person singular: ich werde abgebackt sein
first-person singular: ich werde abgebackt werden
second-person plural: ihr werdet abbacken
second-person plural: ihr werdet abgebackt sein
second-person plural: ihr werdet abgebackt werden
second-person singular: du wirst abbacken
second-person singular: du wirst abgebackt sein
second-person singular: du wirst abgebackt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abbacken
first-person plural: wir werden abgebackt sein
first-person plural: wir werden abgebackt werden
first-person singular: ich werde abbacken
first-person singular: ich werde abgebackt sein
first-person singular: ich werde abgebackt werden
second-person plural: ihr werdet abbacken
second-person plural: ihr werdet abgebackt sein
second-person plural: ihr werdet abgebackt werden
second-person singular: du werdest abbacken
second-person singular: du werdest abgebackt sein
second-person singular: du werdest abgebackt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abbacken
first-person plural: wir würden abgebackt sein
first-person plural: wir würden abgebackt werden
first-person singular: ich würde abbacken
first-person singular: ich würde abgebackt sein
first-person singular: ich würde abgebackt werden
second-person plural: ihr würdet abbacken
second-person plural: ihr würdet abgebackt sein
second-person plural: ihr würdet abgebackt werden
second-person singular: du würdest abbacken
second-person singular: du würdest abgebackt sein
second-person singular: du würdest abgebackt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgebacken haben
first-person plural: wir werden abgebackt gewesen sein
first-person plural: wir werden abgebackt haben
first-person plural: wir werden abgebackt worden sein
first-person singular: ich werde abgebacken haben
first-person singular: ich werde abgebackt gewesen sein
first-person singular: ich werde abgebackt haben
first-person singular: ich werde abgebackt worden sein
second-person plural: ihr werdet abgebacken haben
second-person plural: ihr werdet abgebackt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgebackt haben
second-person plural: ihr werdet abgebackt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgebacken haben
first-person plural: wir werden abgebackt gewesen sein
first-person plural: wir werden abgebackt haben
first-person plural: wir werden abgebackt worden sein
first-person singular: ich werde abgebacken haben
first-person singular: ich werde abgebackt gewesen sein
first-person singular: ich werde abgebackt haben
first-person singular: ich werde abgebackt worden sein
second-person plural: ihr werdet abgebacken haben
second-person plural: ihr werdet abgebackt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgebackt haben
second-person plural: ihr werdet abgebackt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgebacken haben
first-person plural: wir würden abgebackt gewesen sein
first-person plural: wir würden abgebackt haben
first-person plural: wir würden abgebackt worden sein
first-person singular: ich würde abgebacken haben
first-person singular: ich würde abgebackt gewesen sein
first-person singular: ich würde abgebackt haben
first-person singular: ich würde abgebackt worden sein
second-person plural: ihr würdet abgebacken haben
second-person plural: ihr würdet abgebackt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgebackt haben
second-person plural: ihr würdet abgebackt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abbackten
first-person plural: wir abbuken
first-person plural: wir backten ab
first-person plural: wir buken ab
first-person plural: wir waren abgebackt
first-person plural: wir wurden abgebackt
first-person singular: ich abbackte
first-person singular: ich abbuk
first-person singular: ich backte ab
first-person singular: ich buk ab
first-person singular: ich war abgebackt
first-person singular: ich wurde abgebackt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abbackten
first-person plural: wir abbüken
first-person plural: wir backten ab
first-person plural: wir büken ab
first-person plural: wir wären abgebackt
first-person plural: wir würden abgebackt
first-person singular: ich abbackte
first-person singular: ich abbüke
first-person singular: ich backte ab
first-person singular: ich büke ab
first-person singular: ich wäre abgebackt
first-person singular: ich würde abgebackt

imperative · perfect

haben Sie abgebacken!
haben Sie abgebackt!
seien Sie abgebackt gewesen!
seien Sie abgebackt worden!
second-person plural: habt abgebacken!
second-person plural: habt abgebackt!
second-person plural: seid abgebackt gewesen!
second-person plural: seid abgebackt worden!
second-person singular: habe abgebacken!
second-person singular: habe abgebackt!
second-person singular: sei abgebackt gewesen!
second-person singular: sei abgebackt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgebacken
first-person plural: wir haben abgebackt
first-person plural: wir sind abgebackt gewesen
first-person plural: wir sind abgebackt worden
first-person singular: ich bin abgebackt gewesen
first-person singular: ich bin abgebackt worden
first-person singular: ich habe abgebacken
first-person singular: ich habe abgebackt
second-person plural: ihr habt abgebacken
second-person plural: ihr habt abgebackt
second-person plural: ihr seid abgebackt gewesen
second-person plural: ihr seid abgebackt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgebacken
first-person plural: wir haben abgebackt
first-person plural: wir seien abgebackt gewesen
first-person plural: wir seien abgebackt worden
first-person singular: ich habe abgebacken
first-person singular: ich habe abgebackt
first-person singular: ich sei abgebackt gewesen
first-person singular: ich sei abgebackt worden
second-person plural: ihr habet abgebacken
second-person plural: ihr habet abgebackt
second-person plural: ihr seiet abgebackt gewesen
second-person plural: ihr seiet abgebackt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgebacken
first-person plural: wir hatten abgebackt
first-person plural: wir waren abgebackt gewesen
first-person plural: wir waren abgebackt worden
first-person singular: ich hatte abgebacken
first-person singular: ich hatte abgebackt
first-person singular: ich war abgebackt gewesen
first-person singular: ich war abgebackt worden
second-person plural: ihr hattet abgebacken
second-person plural: ihr hattet abgebackt
second-person plural: ihr wart abgebackt gewesen
second-person plural: ihr wart abgebackt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgebacken
first-person plural: wir hätten abgebackt
first-person plural: wir wären abgebackt gewesen
first-person plural: wir wären abgebackt worden
first-person singular: ich hätte abgebacken
first-person singular: ich hätte abgebackt
first-person singular: ich wäre abgebackt gewesen
first-person singular: ich wäre abgebackt worden
second-person plural: ihr hättet abgebacken
second-person plural: ihr hättet abgebackt
second-person plural: ihr wäret abgebackt gewesen
second-person plural: ihr wäret abgebackt worden

imperative · present

backen Sie ab!
seien Sie abgebackt!
werden Sie abgebackt!
second-person plural: backt ab!
second-person plural: seid abgebackt!
second-person plural: werdet abgebackt!
second-person singular: back ab!
second-person singular: backe ab!
second-person singular: sei abgebackt!
second-person singular: werde abgebackt!

indicative · present

first-person plural: wir abbacken
first-person plural: wir backen ab
first-person plural: wir sind abgebackt
first-person plural: wir werden abgebackt
first-person singular: ich abbacke
first-person singular: ich backe ab
first-person singular: ich bin abgebackt
first-person singular: ich werde abgebackt
second-person plural: ihr abbackt
second-person plural: ihr backt ab
second-person plural: ihr seid abgebackt
second-person plural: ihr werdet abgebackt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abbacken
first-person plural: wir backen ab
first-person plural: wir seien abgebackt
first-person plural: wir werden abgebackt
first-person singular: ich abbacke
first-person singular: ich backe ab
first-person singular: ich sei abgebackt
first-person singular: ich werde abgebackt
second-person plural: ihr abbacket
second-person plural: ihr backet ab
second-person plural: ihr seiet abgebackt
second-person plural: ihr werdet abgebackt

abbacken

verbseparable

Meanings

1.
einen Backvorgang von Brandteig und Kloßteigmasse durchführen, bei dem sich die Masse vom Topfboden löst
- “Sie wollen Krapfen machen und wissen nicht, wie Sie Ihren Brandteig abbacken sollen?”
- “Du backst jedes Mal Jenny ab.”
transitive
Englishto bake off, to finish baking
Españolhornear
Françaiscuire
Italianocuocere
Portuguêsassar
Русскийдопекать
Türkçepişirmek
Українськавипікати
Ελληνικάψήνω
Tiếng Việtnướng
العربيةخبز
2.
zu Ende backen, mit dem Backen fertig werden
- “Der Bäcker hat abgebacken.”
Englishto bake off
Españolterminar de hornear
Françaisfinir de cuire
Italianofinire di cuocere
Portuguêsterminar de assar
Русскийзакончить выпекание
Türkçepişirerek hazır hale getirmek, pişirmeyi bitirmek
Українськазакінчити випікання
Ελληνικάολοκληρώνω το ψήσιμο
Tiếng Việthoàn thành nướng
العربيةإنهاء الخبز

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden abbacken
first-person plural: wir werden abgebackt sein
first-person plural: wir werden abgebackt werden
first-person singular: ich werde abbacken
first-person singular: ich werde abgebackt sein
first-person singular: ich werde abgebackt werden
second-person plural: ihr werdet abbacken
second-person plural: ihr werdet abgebackt sein
second-person plural: ihr werdet abgebackt werden
second-person singular: du wirst abbacken
second-person singular: du wirst abgebackt sein
second-person singular: du wirst abgebackt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden abbacken
first-person plural: wir werden abgebackt sein
first-person plural: wir werden abgebackt werden
first-person singular: ich werde abbacken
first-person singular: ich werde abgebackt sein
first-person singular: ich werde abgebackt werden
second-person plural: ihr werdet abbacken
second-person plural: ihr werdet abgebackt sein
second-person plural: ihr werdet abgebackt werden
second-person singular: du werdest abbacken
second-person singular: du werdest abgebackt sein
second-person singular: du werdest abgebackt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden abbacken
first-person plural: wir würden abgebackt sein
first-person plural: wir würden abgebackt werden
first-person singular: ich würde abbacken
first-person singular: ich würde abgebackt sein
first-person singular: ich würde abgebackt werden
second-person plural: ihr würdet abbacken
second-person plural: ihr würdet abgebackt sein
second-person plural: ihr würdet abgebackt werden
second-person singular: du würdest abbacken
second-person singular: du würdest abgebackt sein
second-person singular: du würdest abgebackt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden abgebacken haben
first-person plural: wir werden abgebackt gewesen sein
first-person plural: wir werden abgebackt haben
first-person plural: wir werden abgebackt worden sein
first-person singular: ich werde abgebacken haben
first-person singular: ich werde abgebackt gewesen sein
first-person singular: ich werde abgebackt haben
first-person singular: ich werde abgebackt worden sein
second-person plural: ihr werdet abgebacken haben
second-person plural: ihr werdet abgebackt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgebackt haben
second-person plural: ihr werdet abgebackt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden abgebacken haben
first-person plural: wir werden abgebackt gewesen sein
first-person plural: wir werden abgebackt haben
first-person plural: wir werden abgebackt worden sein
first-person singular: ich werde abgebacken haben
first-person singular: ich werde abgebackt gewesen sein
first-person singular: ich werde abgebackt haben
first-person singular: ich werde abgebackt worden sein
second-person plural: ihr werdet abgebacken haben
second-person plural: ihr werdet abgebackt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet abgebackt haben
second-person plural: ihr werdet abgebackt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden abgebacken haben
first-person plural: wir würden abgebackt gewesen sein
first-person plural: wir würden abgebackt haben
first-person plural: wir würden abgebackt worden sein
first-person singular: ich würde abgebacken haben
first-person singular: ich würde abgebackt gewesen sein
first-person singular: ich würde abgebackt haben
first-person singular: ich würde abgebackt worden sein
second-person plural: ihr würdet abgebacken haben
second-person plural: ihr würdet abgebackt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet abgebackt haben
second-person plural: ihr würdet abgebackt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir abbackten
first-person plural: wir abbuken
first-person plural: wir backten ab
first-person plural: wir buken ab
first-person plural: wir waren abgebackt
first-person plural: wir wurden abgebackt
first-person singular: ich abbackte
first-person singular: ich abbuk
first-person singular: ich backte ab
first-person singular: ich buk ab
first-person singular: ich war abgebackt
first-person singular: ich wurde abgebackt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir abbackten
first-person plural: wir abbüken
first-person plural: wir backten ab
first-person plural: wir büken ab
first-person plural: wir wären abgebackt
first-person plural: wir würden abgebackt
first-person singular: ich abbackte
first-person singular: ich abbüke
first-person singular: ich backte ab
first-person singular: ich büke ab
first-person singular: ich wäre abgebackt
first-person singular: ich würde abgebackt

imperative · perfect

haben Sie abgebacken!
haben Sie abgebackt!
seien Sie abgebackt gewesen!
seien Sie abgebackt worden!
second-person plural: habt abgebacken!
second-person plural: habt abgebackt!
second-person plural: seid abgebackt gewesen!
second-person plural: seid abgebackt worden!
second-person singular: habe abgebacken!
second-person singular: habe abgebackt!
second-person singular: sei abgebackt gewesen!
second-person singular: sei abgebackt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben abgebacken
first-person plural: wir haben abgebackt
first-person plural: wir sind abgebackt gewesen
first-person plural: wir sind abgebackt worden
first-person singular: ich bin abgebackt gewesen
first-person singular: ich bin abgebackt worden
first-person singular: ich habe abgebacken
first-person singular: ich habe abgebackt
second-person plural: ihr habt abgebacken
second-person plural: ihr habt abgebackt
second-person plural: ihr seid abgebackt gewesen
second-person plural: ihr seid abgebackt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben abgebacken
first-person plural: wir haben abgebackt
first-person plural: wir seien abgebackt gewesen
first-person plural: wir seien abgebackt worden
first-person singular: ich habe abgebacken
first-person singular: ich habe abgebackt
first-person singular: ich sei abgebackt gewesen
first-person singular: ich sei abgebackt worden
second-person plural: ihr habet abgebacken
second-person plural: ihr habet abgebackt
second-person plural: ihr seiet abgebackt gewesen
second-person plural: ihr seiet abgebackt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten abgebacken
first-person plural: wir hatten abgebackt
first-person plural: wir waren abgebackt gewesen
first-person plural: wir waren abgebackt worden
first-person singular: ich hatte abgebacken
first-person singular: ich hatte abgebackt
first-person singular: ich war abgebackt gewesen
first-person singular: ich war abgebackt worden
second-person plural: ihr hattet abgebacken
second-person plural: ihr hattet abgebackt
second-person plural: ihr wart abgebackt gewesen
second-person plural: ihr wart abgebackt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten abgebacken
first-person plural: wir hätten abgebackt
first-person plural: wir wären abgebackt gewesen
first-person plural: wir wären abgebackt worden
first-person singular: ich hätte abgebacken
first-person singular: ich hätte abgebackt
first-person singular: ich wäre abgebackt gewesen
first-person singular: ich wäre abgebackt worden
second-person plural: ihr hättet abgebacken
second-person plural: ihr hättet abgebackt
second-person plural: ihr wäret abgebackt gewesen
second-person plural: ihr wäret abgebackt worden

imperative · present

backen Sie ab!
seien Sie abgebackt!
werden Sie abgebackt!
second-person plural: backt ab!
second-person plural: seid abgebackt!
second-person plural: werdet abgebackt!
second-person singular: back ab!
second-person singular: backe ab!
second-person singular: sei abgebackt!
second-person singular: werde abgebackt!

indicative · present

first-person plural: wir abbacken
first-person plural: wir backen ab
first-person plural: wir sind abgebackt
first-person plural: wir werden abgebackt
first-person singular: ich abbacke
first-person singular: ich backe ab
first-person singular: ich bin abgebackt
first-person singular: ich werde abgebackt
second-person plural: ihr abbackt
second-person plural: ihr backt ab
second-person plural: ihr seid abgebackt
second-person plural: ihr werdet abgebackt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir abbacken
first-person plural: wir backen ab
first-person plural: wir seien abgebackt
first-person plural: wir werden abgebackt
first-person singular: ich abbacke
first-person singular: ich backe ab
first-person singular: ich sei abgebackt
first-person singular: ich werde abgebackt
second-person plural: ihr abbacket
second-person plural: ihr backet ab
second-person plural: ihr seiet abgebackt
second-person plural: ihr werdet abgebackt