Meanings
- 1.
ein auferlegtes Arbeitspensum bearbeiten
- “Wer erwerbstätig ist, kann die Strafe in der Freizeit abarbeiten.”
Englishto work through, to completeEspañolpagar trabajando, trabajar en, cumplir conFrançaistravailler sur, s'acquitter deItalianolavorare su, portare a terminePortuguêstrabalhar em, cumprirРусскийпроработать, отработать, выполнять, разобраться сTürkçeçalışarak ödemek, çalışmak, tamamlamakУкраїнськаопрацювати, виконатиΕλληνικάεργάζομαι πάνω σε, εκπληρώνωTiếng Việtlàm việc qua, hoàn thànhالعربيةالعمل على, إنجاز- Synonyme
- aufarbeitentilgen
- 2.
Programmschritte sequenziell durchführen
- “Zuerst müssen die Anweisungen des Unterprogramms abgearbeitet werden.”
Englishto work throughEspañolprocesar, ejecutar pasosFrançaistraiter, exécuter des étapesItalianomanipolare, eseguire passaggiPortuguêsexecutar etapasРусскийвыполнять шагиTürkçeprogram adımlarını işlemek, adımları gerçekleştirmekУкраїнськавиконати крокиΕλληνικάεκτελώ βήματαTiếng Việtthực hiện các bướcالعربيةتنفيذ الخطوات - 3.
schwer arbeiten, bis zur Erschöpfung arbeiten, sich abmühen
- “Mit meinem Mann ist abends nichts mehr anzufangen, er kommt immer ganz abgearbeitet nach Hause.”
Englishto work throughEspañolmatarse, trabajar duro, esforzarseFrançaistravailler dur, se fatiguerItalianolavorare sodo, faticarePortuguêstrabalhar duro, esforçar-seРусскийтрудиться, изнурять себяTürkçeyorulmak, zor çalışmak, çabalamakУкраїнськапрацювати важко, втомлюватисяΕλληνικάδουλεύω σκληρά, κοπιάζωTiếng Việtlàm việc vất vả, cố gắngالعربيةالعمل بجد, التعب- Synonyme
- abmühenabrackernanstrengen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | arbeite ab |
| ich | arbeite mich ab |
| du | arbeitest ab |
| du | arbeitest dich ab |
| er/sie/es | arbeitet ab |
| er/sie/es | arbeitet sich ab |
| wir | arbeiten ab |
| wir | arbeiten uns ab |
| ihr | arbeitet ab |
| ihr | arbeitet euch ab |
| sie | arbeiten ab |
| sie | arbeiten sich ab |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte abgearbeitet |
| ich | hatte mich abgearbeitet |
| ich | war abgearbeitet gewesen |
| du | hattest abgearbeitet |
| du | hattest dich abgearbeitet |
| du | warst abgearbeitet gewesen |
| er/sie/es | hatte abgearbeitet |
| er/sie/es | hatte sich abgearbeitet |
| er/sie/es | war abgearbeitet gewesen |
| wir | hatten abgearbeitet |
| wir | hatten uns abgearbeitet |
| wir | waren abgearbeitet gewesen |
| ihr | hattet abgearbeitet |
| ihr | hattet euch abgearbeitet |
| ihr | wart abgearbeitet gewesen |
| sie | hatten abgearbeitet |
| sie | hatten sich abgearbeitet |
| sie | waren abgearbeitet gewesen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war abgearbeitet worden |
| sie | waren abgearbeitet worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgearbeitet gewesen |
| sie | waren abgearbeitet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte abgearbeitet |
| ich | hätte mich abgearbeitet |
| ich | wäre abgearbeitet gewesen |
| du | hättest abgearbeitet |
| du | hättest dich abgearbeitet |
| du | wärest abgearbeitet gewesen |
| du | wärst abgearbeitet gewesen |
| er/sie/es | hätte abgearbeitet |
| er/sie/es | hätte sich abgearbeitet |
| er/sie/es | wäre abgearbeitet gewesen |
| wir | hätten abgearbeitet |
| wir | hätten uns abgearbeitet |
| wir | wären abgearbeitet gewesen |
| ihr | hättet abgearbeitet |
| ihr | hättet euch abgearbeitet |
| ihr | wäret abgearbeitet gewesen |
| ihr | wärt abgearbeitet gewesen |
| sie | hätten abgearbeitet |
| sie | hätten sich abgearbeitet |
| sie | wären abgearbeitet gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre abgearbeitet worden |
| sie | wären abgearbeitet worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgearbeitet gewesen |
| sie | wären abgearbeitet gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | arbeitete ab |
| ich | arbeitete mich ab |
| du | arbeitetest ab |
| du | arbeitetest dich ab |
| er/sie/es | arbeitete ab |
| er/sie/es | arbeitete sich ab |
| wir | arbeiteten ab |
| wir | arbeiteten uns ab |
| ihr | arbeitetet ab |
| ihr | arbeitetet euch ab |
| sie | arbeiteten ab |
| sie | arbeiteten sich ab |
| ich | abarbeitete |
| ich | mich abarbeitete |
| du | abarbeitetest |
| du | dich abarbeitetest |
| er/sie/es | abarbeitete |
| er/sie/es | sich abarbeitete |
| wir | abarbeiteten |
| wir | uns abarbeiteten |
| ihr | abarbeitetet |
| ihr | euch abarbeitetet |
| sie | abarbeiteten |
| sie | sich abarbeiteten |
| ich | war abgearbeitet |
| du | warst abgearbeitet |
| er/sie/es | war abgearbeitet |
| wir | waren abgearbeitet |
| ihr | wart abgearbeitet |
| sie | waren abgearbeitet |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde abgearbeitet |
| sie | wurden abgearbeitet |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war abgearbeitet |
| sie | waren abgearbeitet |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | arbeitete ab |
| ich | arbeitete mich ab |
| du | arbeitetest ab |
| du | arbeitetest dich ab |
| er/sie/es | arbeitete ab |
| er/sie/es | arbeitete sich ab |
| wir | arbeiteten ab |
| wir | arbeiteten uns ab |
| ihr | arbeitetet ab |
| ihr | arbeitetet euch ab |
| sie | arbeiteten ab |
| sie | arbeiteten sich ab |
| ich | abarbeitete |
| ich | mich abarbeitete |
| du | abarbeitetest |
| du | dich abarbeitetest |
| er/sie/es | abarbeitete |
| er/sie/es | sich abarbeitete |
| wir | abarbeiteten |
| wir | uns abarbeiteten |
| ihr | abarbeitetet |
| ihr | euch abarbeitetet |
| sie | abarbeiteten |
| sie | sich abarbeiteten |
| ich | wäre abgearbeitet |
| du | wärest abgearbeitet |
| du | wärst abgearbeitet |
| er/sie/es | wäre abgearbeitet |
| wir | wären abgearbeitet |
| ihr | wäret abgearbeitet |
| ihr | wärt abgearbeitet |
| sie | wären abgearbeitet |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgearbeitet |
| sie | würden abgearbeitet |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre abgearbeitet |
| sie | wären abgearbeitet |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin abgearbeitet gewesen |
| ich | habe abgearbeitet |
| ich | habe mich abgearbeitet |
| du | bist abgearbeitet gewesen |
| du | hast abgearbeitet |
| du | hast dich abgearbeitet |
| er/sie/es | hat abgearbeitet |
| er/sie/es | hat sich abgearbeitet |
| er/sie/es | ist abgearbeitet gewesen |
| wir | haben abgearbeitet |
| wir | haben uns abgearbeitet |
| wir | sind abgearbeitet gewesen |
| ihr | habt abgearbeitet |
| ihr | habt euch abgearbeitet |
| ihr | seid abgearbeitet gewesen |
| sie | haben abgearbeitet |
| sie | haben sich abgearbeitet |
| sie | sind abgearbeitet gewesen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist abgearbeitet worden |
| sie | sind abgearbeitet worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgearbeitet gewesen |
| sie | sind abgearbeitet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe abgearbeitet |
| ich | habe mich abgearbeitet |
| ich | sei abgearbeitet gewesen |
| du | habest abgearbeitet |
| du | habest dich abgearbeitet |
| du | seiest abgearbeitet gewesen |
| du | seist abgearbeitet gewesen |
| er/sie/es | habe abgearbeitet |
| er/sie/es | habe sich abgearbeitet |
| er/sie/es | sei abgearbeitet gewesen |
| wir | haben abgearbeitet |
| wir | haben uns abgearbeitet |
| wir | seien abgearbeitet gewesen |
| ihr | habet abgearbeitet |
| ihr | habet euch abgearbeitet |
| ihr | seiet abgearbeitet gewesen |
| sie | haben abgearbeitet |
| sie | haben sich abgearbeitet |
| sie | seien abgearbeitet gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei abgearbeitet worden |
| sie | seien abgearbeitet worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgearbeitet gewesen |
| sie | seien abgearbeitet gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe abgearbeitet!(uncommon) |
| — | habt abgearbeitet!(uncommon) |
| — | haben Sie abgearbeitet!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | arbeite ab |
| ich | arbeite mich ab |
| du | arbeitest ab |
| du | arbeitest dich ab |
| er/sie/es | arbeitet ab |
| er/sie/es | arbeitet sich ab |
| wir | arbeiten ab |
| wir | arbeiten uns ab |
| ihr | arbeitet ab |
| ihr | arbeitet euch ab |
| sie | arbeiten ab |
| sie | arbeiten sich ab |
| ich | abarbeite |
| ich | mich abarbeite |
| du | abarbeitest |
| du | dich abarbeitest |
| er/sie/es | abarbeitet |
| er/sie/es | sich abarbeitet |
| wir | abarbeiten |
| wir | uns abarbeiten |
| ihr | abarbeitet |
| ihr | euch abarbeitet |
| sie | abarbeiten |
| sie | sich abarbeiten |
| ich | bin abgearbeitet |
| du | bist abgearbeitet |
| er/sie/es | ist abgearbeitet |
| wir | sind abgearbeitet |
| ihr | seid abgearbeitet |
| sie | sind abgearbeitet |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgearbeitet |
| sie | werden abgearbeitet |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist abgearbeitet |
| sie | sind abgearbeitet |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | arbeite ab |
| ich | arbeite mich ab |
| du | arbeitest ab |
| du | arbeitest dich ab |
| er/sie/es | arbeite ab |
| er/sie/es | arbeite sich ab |
| wir | arbeiten ab |
| wir | arbeiten uns ab |
| ihr | arbeitet ab |
| ihr | arbeitet euch ab |
| sie | arbeiten ab |
| sie | arbeiten sich ab |
| ich | abarbeite |
| ich | mich abarbeite |
| du | abarbeitest |
| du | dich abarbeitest |
| er/sie/es | abarbeite |
| er/sie/es | sich abarbeite |
| wir | abarbeiten |
| wir | uns abarbeiten |
| ihr | abarbeitet |
| ihr | euch abarbeitet |
| sie | abarbeiten |
| sie | sich abarbeiten |
| ich | sei abgearbeitet |
| du | seiest abgearbeitet |
| du | seist abgearbeitet |
| er/sie/es | sei abgearbeitet |
| wir | seien abgearbeitet |
| ihr | seiet abgearbeitet |
| sie | seien abgearbeitet |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgearbeitet |
| sie | werden abgearbeitet |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei abgearbeitet |
| sie | seien abgearbeitet |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | arbeit ab! |
| — | arbeite ab! |
| — | arbeitet ab! |
| — | arbeiten Sie ab!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abarbeiten |
| ich | werde abgearbeitet sein |
| ich | werde mich abarbeiten |
| du | wirst abarbeiten |
| du | wirst abgearbeitet sein |
| du | wirst dich abarbeiten |
| er/sie/es | wird abarbeiten |
| er/sie/es | wird abgearbeitet sein |
| er/sie/es | wird sich abarbeiten |
| wir | werden abarbeiten |
| wir | werden abgearbeitet sein |
| wir | werden uns abarbeiten |
| ihr | werdet abarbeiten |
| ihr | werdet abgearbeitet sein |
| ihr | werdet euch abarbeiten |
| sie | werden abarbeiten |
| sie | werden abgearbeitet sein |
| sie | werden sich abarbeiten |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgearbeitet werden |
| sie | werden abgearbeitet werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgearbeitet sein |
| sie | werden abgearbeitet sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abarbeiten |
| ich | werde abgearbeitet sein |
| ich | werde mich abarbeiten |
| du | werdest abarbeiten |
| du | werdest abgearbeitet sein |
| du | werdest dich abarbeiten |
| er/sie/es | werde abarbeiten |
| er/sie/es | werde abgearbeitet sein |
| er/sie/es | werde sich abarbeiten |
| wir | werden abarbeiten |
| wir | werden abgearbeitet sein |
| wir | werden uns abarbeiten |
| ihr | werdet abarbeiten |
| ihr | werdet abgearbeitet sein |
| ihr | werdet euch abarbeiten |
| sie | werden abarbeiten |
| sie | werden abgearbeitet sein |
| sie | werden sich abarbeiten |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgearbeitet werden |
| sie | werden abgearbeitet werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgearbeitet sein |
| sie | werden abgearbeitet sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abarbeiten |
| ich | würde abgearbeitet sein |
| ich | würde mich abarbeiten |
| du | würdest abarbeiten |
| du | würdest abgearbeitet sein |
| du | würdest dich abarbeiten |
| er/sie/es | würde abarbeiten |
| er/sie/es | würde abgearbeitet sein |
| er/sie/es | würde sich abarbeiten |
| wir | würden abarbeiten |
| wir | würden abgearbeitet sein |
| wir | würden uns abarbeiten |
| ihr | würdet abarbeiten |
| ihr | würdet abgearbeitet sein |
| ihr | würdet euch abarbeiten |
| sie | würden abarbeiten |
| sie | würden abgearbeitet sein |
| sie | würden sich abarbeiten |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgearbeitet werden |
| sie | würden abgearbeitet werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgearbeitet sein |
| sie | würden abgearbeitet sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde abgearbeitet gewesen sein |
| ich | werde abgearbeitet haben |
| ich | werde mich abgearbeitet haben |
| du | wirst abgearbeitet gewesen sein |
| du | wirst abgearbeitet haben |
| du | wirst dich abgearbeitet haben |
| er/sie/es | wird abgearbeitet gewesen sein |
| er/sie/es | wird abgearbeitet haben |
| er/sie/es | wird sich abgearbeitet haben |
| wir | werden abgearbeitet gewesen sein |
| wir | werden abgearbeitet haben |
| wir | werden uns abgearbeitet haben |
| ihr | werdet abgearbeitet gewesen sein |
| ihr | werdet abgearbeitet haben |
| ihr | werdet euch abgearbeitet haben |
| sie | werden abgearbeitet gewesen sein |
| sie | werden abgearbeitet haben |
| sie | werden sich abgearbeitet haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird abgearbeitet worden sein |
| sie | werden abgearbeitet worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird abgearbeitet gewesen sein |
| sie | werden abgearbeitet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde abgearbeitet gewesen sein |
| ich | werde abgearbeitet haben |
| ich | werde mich abgearbeitet haben |
| du | werdest abgearbeitet gewesen sein |
| du | werdest abgearbeitet haben |
| du | werdest dich abgearbeitet haben |
| er/sie/es | werde abgearbeitet gewesen sein |
| er/sie/es | werde abgearbeitet haben |
| er/sie/es | werde sich abgearbeitet haben |
| wir | werden abgearbeitet gewesen sein |
| wir | werden abgearbeitet haben |
| wir | werden uns abgearbeitet haben |
| ihr | werdet abgearbeitet gewesen sein |
| ihr | werdet abgearbeitet haben |
| ihr | werdet euch abgearbeitet haben |
| sie | werden abgearbeitet gewesen sein |
| sie | werden abgearbeitet haben |
| sie | werden sich abgearbeitet haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde abgearbeitet worden sein |
| sie | werden abgearbeitet worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde abgearbeitet gewesen sein |
| sie | werden abgearbeitet gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde abgearbeitet gewesen sein |
| ich | würde abgearbeitet haben |
| ich | würde mich abgearbeitet haben |
| du | würdest abgearbeitet gewesen sein |
| du | würdest abgearbeitet haben |
| du | würdest dich abgearbeitet haben |
| er/sie/es | würde abgearbeitet gewesen sein |
| er/sie/es | würde abgearbeitet haben |
| er/sie/es | würde sich abgearbeitet haben |
| wir | würden abgearbeitet gewesen sein |
| wir | würden abgearbeitet haben |
| wir | würden uns abgearbeitet haben |
| ihr | würdet abgearbeitet gewesen sein |
| ihr | würdet abgearbeitet haben |
| ihr | würdet euch abgearbeitet haben |
| sie | würden abgearbeitet gewesen sein |
| sie | würden abgearbeitet haben |
| sie | würden sich abgearbeitet haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde abgearbeitet worden sein |
| sie | würden abgearbeitet worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde abgearbeitet gewesen sein |
| sie | würden abgearbeitet gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II