die Zote

Meanings

1. 1.

   derber, obszöner Witz, der als gegen den guten Geschmack verstoßend empfunden wird

   • “Bei dem Grillabend gab er etliche Zoten zum Besten.”
   • “„Die Zote ist daneben auch noch die Begleiterin der pubertären Nöte.“”
   • “„Auf dieser primitiven, unverblümten Stufe aber bleibe sie immer nur eine Zote.“”
   • “„Der Junge beteiligte sich nie an den Zoten seiner Altersgenossen, und wenn er liebte, beobachtete er sich wie ein Arzt den Patienten, auch lehnte er ab, zu den Huren zu gehen, denn ihm war bei einem ersten Versuch unwohl gewesen dabei.“”
   • “„Da er nicht bigott sein wollte, war er anstößig; um seine Zuhörer zum Lachen zu bringen, erzählte er die unflätigsten Zoten.“”

   Englishdirty joke, off-color joke

   Españolbroma grosera, chiste obsceno

   Françaisblague salace, plaisanterie obscène

   Italianobarzelletta volgare, scherzo osceno

   Portuguêspiada suja, chiste obsceno

   Русскийнепристойная шутка, грубая шутка

   Türkçeedepsiz şaka, ayıp şaka

   Українськанепристойний жарт, грубий жарт

   Ελληνικάβρώμικο αστείο, άσεμνο αστείο

   Tiếng Việttrò đùa thô tục, chuyện cười khiếm nhã

   العربيةنكتة فاحشة, نكتة غير لائقة