die Anzüglichkeit

die · noun · plural: Anzüglichkeiten

Meanings

  1. 1.

    Äußerung/Verhalten anrüchiger/anstößiger Art

    • „Die Spottlust hat über die Begebenheiten neben und auf der psychoanalytischen Couch soviele Anzüglichkeiten produziert wie ehedem über die Beichtstühle.
    • „Heute ist dergleichen nur noch Anlass für kleine Anzüglichkeiten, die Benn gerne in Briefe an Tilly einflicht“
    Englishsuggestive remark, innuendo, suggestiveness, lewdness
    Españolinsinuación, comentario sugerente, sugestividad, obscenidad
    Françaissuggestivité, obscénité
    Italianosuggerenza, oscenità
    Portuguêssugestividade, obscenidade
    Русскийсоблазнительность, непристойность
    Türkçecazibelik, müstehcenlik
    Українськасигнальність, непристойність
    Ελληνικάυπονοούμενη, ασελγία
    Tiếng Việtsự gợi ý, tính khiêu dâm
    العربيةإيحاء, فحش

Declension

Casesingularplural
nominativedie Anzüglichkeitdie Anzüglichkeiten
accusativedie Anzüglichkeitdie Anzüglichkeiten
dativeder Anzüglichkeitden Anzüglichkeiten
genitiveder Anzüglichkeitder Anzüglichkeiten