der Verstoß

Nichteinhaltung, Übertretung eines Gesetzes, einer Norm oder Abmachung

• “Der Verstoß gegen die Geschwindigkeitsbeschränkung kostete eine Menge Geld und drei Punkte.”
• “„H. musste wegen vorsätzlichen Verstoßes gegen seine ärztlichen Berufspflichten 12000 Euro Buße zahlen.“”
• “„Während sich die Wirkung eigentlicher Sprachlehre, hauptsächlich also Rechtschreibung und Grammatik, in der korrekten Beherrschung und Anwendung orthographischer und grammatischer Regeln überprüfbar äußert, vor allem auch darin, daß Verstöße gegen sie klar als »Fehler« identifiziert werden, läßt sich eine entsprechende Wirkung von Sprachkritik und Stillehre nicht strikt nachweisen.“”

Englishbreach, violation

Españolinfracción, violación

Françaisinfraction, violation

Italianoinfrazione, violazione

Portuguêsinfração, violação, infringência

Русскийнарушение, преступление

Türkçeihlâl, kural ihlali

Українськапорушення, недотримання

Ελληνικάπαράβαση, παραβίαση

Tiếng Việtvi phạm, sự vi phạm

العربيةخرق, انتهاك

Synonyme

BruchZuwiderhandlungÜbertretung

Antonyme

EinhaltungWahrung

Oberbegriffe

Handlung

Unterbegriffe

GesetzesverstoßMaskenverstoßNormverstoßRechtsverstoßRegelverstoßRotlichtverstoßVerkehrsverstoß