der Maskenverstoß

Meanings

1. 1.

   Nichteinhaltung einer bestehenden Maskenpflicht

   • “„Eine Neufassung des Bußgeldkataloges, der für Maskenverstöße deutlich höhere Sanktionen vorsieht, werde in Kürze vorgelegt, sagte eine Sprecherin des Sozialministeriums in Hannover.“”
   • “„In den einzelnen Bundesländern sind die Vorgaben für Veranstaltungen und Feiern und die Bußgelder bei Maskenverstößen im Moment ganz unterschiedlich.“”
   • “„Die Obergrenze für Maskenverstöße liegt bei 150 Euro.“”
   • “„Demnach muss man zum Beispiel bei einem Maskenverstoß in Bus oder Bahn 150 Euro zahlen.“”
   • “„Der erwartete Ansturm beim Weihnachtsgeschäft mit Abstands- und Maskenverstößen in NRW-Innenstädten am Samstag ist vielerorts ausgeblieben.“”

   Englishviolation of mask mandate, mask infraction, mask rule violation

   Españolincumplimiento de la obligación de mascarilla, infracción de la norma de mascarilla

   Françaisinfraction à l’obligation de port du masque, non-respect de la règle du masque

   Italianoviolazione dell’obbligo di mascherina, infrazione della regola delle mascherine

   Portuguêsviolação da obrigatoriedade de máscara, infração ao uso obrigatório de máscara

   Русскийнарушение масочного режима, несоблюдение обязательства носить маску

   Türkçemaske zorunluluğu ihlali, maske kuralı ihlali

   Українськапорушення маскового режиму, невиконання обов’язку носити маску

   Ελληνικάπαράβαση υποχρέωσης χρήσης μάσκας, παραβίαση κανόνα μάσκας

   Tiếng Việtvi phạm quy định đeo khẩu trang, vi phạm bắt buộc đeo khẩu trang

   العربيةمخالفة إلزام ارتداء الكمامة, انتهاك قاعدة ارتداء الكمامة