die Verdammung

Meanings

1. 1.

   striktes Ablehnen, scharfe Verurteilung

   • “„Der Brugger Historiker Jan Hodel löst den Zwiespalt der klammheimlichen Verwendung und der öffentlichen Verdammung Wikipedias in eine patente Lösung auf: Wikipedia sei als Einstieg tauglich, nicht aber als zitierfähiger Beleg, zumal sich eine Seite schnell ändern könne.“”
   • “„Der britische Blick auf die Bombardierung Dresdens ist ein gebrochener - zwischen der Verehrung für ‚Bomber Harris‘ und der Verdammung eines Verbrechens.“”

   Englishcondemnation, denunciation

   Españolcondena, denuncia

   Françaiscondamnation, réprobation

   Italianocondanna, denuncia

   Portuguêscondenação, denúncia

   Русскийосуждение, денаунсация

   Türkçekınama, mahkumiyet

   Українськаосуд, денаунсація

   Ελληνικάκαταδίκη, καταγγελία

   Tiếng Việtlên án, tố cáo

   العربيةإدانة, تنديد
2. 2.

   Verurteilung der Sünder zu ihrer Bestrafung in der Hölle

   • “„Gott wolle weder den Tod des Menschen noch die Verdammung des Sünders, sondern dass sich dieser zu ihm bekehre und gerettet werde.“”

   Englishdamnation

   Españolcondenación

   Françaisdamnation

   Italianodannazione

   Portuguêscondenação

   Русскийпроклятие

   Türkçelanet

   Українськапрокляття

   Ελληνικάκαταδίκη

   Tiếng Việtđọa đầy

   العربيةلعنة