die Verurteilung

Meanings

1. 1.

   Prozess oder Ergebnis der Verhängung eines Urteils durch ein Gericht

   • “„Zu ihnen gehörte die zwanzigjährige Mary Anderson, die seit ihrer Verurteilung zu sieben Jahren Deportation nach Übersee im Mai 1788 in Newgate einsaß.“”
   • “„Es mag sein, daß Galilei auch jetzt noch nicht die volle Tragweite der Verurteilung der kopernikanischen Lehre erfaßt hatte.“”

   Englishsentence, conviction

   Españolcondena, sentencia

   Françaispeine, condamnation, jugement

   Italianocondanna, sentenza

   Portuguêscondenação, sentença

   Русскийосуждение, приговор

   Türkçemahkumiyet, ceza

   Українськавирок, присуд

   Ελληνικάκαταδίκη, προσωρινή απόφαση

   Tiếng Việtán tù, bản án

   العربيةإدانة, حكم
2. 2.

   sehr negative Bewertung von jemand oder etwas

   Englishcondamnation, condemnation

   Españolcondena

   Françaiscondamnation

   Italianocondanna

   Portuguêscondenação

   Русскийосуждение

   Türkçekınama

   Українськаосуд

   Ελληνικάκαταδίκη

   Tiếng Việtlên án

   العربيةإدانة