Meanings
- 1.
der Unterhalt, die materielle oder finanzielle Unterstützung
- “Die Unterhaltung des Hundes kostet mich viel Geld.”
Englishmaintenance, supportEspañolmantenimiento, sustentoFrançaisentretien, soutienItalianosostegno, mantenimentoPortuguêssustento, manutençãoРусскийподдержка, содержаниеTürkçedestek, bakımУкраїнськапідтримка, утриманняΕλληνικάστήριξη, συντήρησηTiếng Việthỗ trợ, bảo trìالعربيةدعم, صيانة
- 2.
der Zeitvertreib, die Belustigung, Erbauung
- “Eine beliebte Musikgruppe wird für Unterhaltung sorgen.”
- “„Für Unterhaltung bei den Gastmählern sorgten vor allem die Barden (…): Dichter und Sänger, die ihre Heldengesänge meist in Begleitung einer Harfe vortrugen.“”
EnglishentertainmentEspañolentretención, entretenimientoFrançaisdivertissementItalianointrattenimentoPortuguêsdivertimento, entretenimentoРусскийразвлечениеTürkçeeğlenceУкраїнськарозвагиΕλληνικάδιασκέδαση, ψυχαγωγίαTiếng Việtgiải tríالعربيةترفيه - 3.
die Wartung, Instandhaltung, die Aufrechterhaltung des Betriebes
- “Die Zahlungen für die Unterhaltung und Wartung der Aggregate müssen reduziert werden.”
EnglishmaintenanceEspañolmantenimientoFrançaisentretien, maintenanceItalianomanutenzionePortuguêsmanutençãoРусскийобслуживаниеTürkçebakımУкраїнськаобслуговуванняΕλληνικάσυντήρησηTiếng Việtbảo trìالعربيةصيانة - 4.
Situation, in der mehrere Personen miteinander sprechen
- “Ich hatte eben eine interessante Unterhaltung mit einem Politiker.”
- “„Während der Unterhaltung hatte man den Wein weiter die Runde machen lassen.“”
- “„Die Unterhaltung verstummte den ganzen Abend über nicht für einen Augenblick und bewegte sich vornehmlich um politische Neuigkeiten.“”
Englishconversation, palaver, discussionEspañolconversación, charlaFrançaisentretien, conversation, discussionItalianoconversazione, discussionePortuguêsconversa, discussãoРусскийбеседа, разговор, обсуждениеTürkçesohbet, tartışmaУкраїнськарозмова, дискусіяΕλληνικάσυζήτηση, κουβένταTiếng Việtcuộc trò chuyện, thảo luậnالعربيةمحادثة, نقاش
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Unterhaltung | die Unterhaltungen |
| accusative | die Unterhaltung | die Unterhaltungen |
| dative | der Unterhaltung | den Unterhaltungen |
| genitive | der Unterhaltung | der Unterhaltungen |