der Truismus

Meanings

1. 1.

   Aussage, die selbstverständlich oder allgemein bekannt ist

   • “„Ich ärgerte mich, daß aus Mangel an Verdeutschungen die vielen Truismen unentdeckt bleiben. “”
   • “„Es stimmt auch die inhaltliche Abfolge des Romangeschehens nicht mit der Zeitfolge seiner Entstehung überein. Das ist im Grunde ja nichts als ein Truismus, den ich denn auch sogleich noch verschärfen und präzisieren will.“”

   Englishtruism, self-evident truth

   Españoltruismo, verdad evidente

   Françaistruisme, vérité évidente

   Italianotruismo, verità ovvia

   Portuguêstruísmo, verdade óbvia

   Русскийтруизм, очевидная истина

   Türkçetruizm, açık gerçek

   Українськатруїзм, очевидна істина

   Ελληνικάτροϊσμός, προφανής αλήθεια

   Tiếng Việtchân lý hiển nhiên, sự thật hiển nhiên

   العربيةترويزم, حقيقة بديهية