die Binsenweisheit

Meanings

1. 1.

   allgemein bekannte Tatsache

   • “Es ist eine Binsenweisheit, dass Pflanzen zum Gedeihen Licht brauchen.”
   • “„Aber die moderne Binsenweisheit vom »heliozentrischen Weltbild« war im 16. Jahrhundert ein mathematisch ausgeklügelter Irrsinn, der nicht nur der Heiligen Schrift widersprach, sondern auch dem gesunden Menschenverstand.“”

   Englishtruism, bromide, platitude, commonplace, commonplace truth

   Españolperogrullada, truismo, verdad de Perogrullo, lugar común

   Françaislapalissade, vérité de La Palice, platitude

   Italianoverità lapalissiana, banalità, verità ovvia

   Portuguêslugar comum, verdade óbvia, lugar-comum

   Русскийбанальность, очевидная истина

   Türkçebariz gerçek, bütün herkesin bildiği gerçek, aşikar gerçek

   Українськабанальність, очевидна істина

   Ελληνικάκοινός τόπος, προφανής αλήθεια

   Tiếng Việtsự thật hiển nhiên, chân lý hiển nhiên

   العربيةحقيقة بديهية, مسلمة