Meanings
- 1.
das militärische Organ eines Staates
- “Die Streitkräfte der Vereinigten Staaten von Amerika unterhalten in Deutschland nach wie vor bedeutende Stützpunkte.”
- “„Dem Einsatz von Streitkräften liegt traditionellerweise der Dienst für nationale Ziele zugrunde.“”
- “„Der Einsatz von Satelliten zur Raketenwarnung, Nachrichtenübermittlung, Wetterbeobachtung, Navigation und Aufklärung habe nach eigenem Bekunden die Kampfkraft der integrierten Streitkräfte der USA gestärkt.“”
- “„Schon seit August 1939 versammelten sich die Streitkräfte der Wehrmacht in der Nähe der deutsch-polnischen Grenze bei Ruda.“”
- “„Aber in diesem Augenblick kam der Adjutant des in der Talsenkung postierten Regiments angejagt und meldete, sehr starke französische Streikrafte seien talab gekommen, das Regiment habe sehr starke Verluste gehabt und ziehe sich auf die Kiewschen Grenadiere zurück.“”
Englisharmed forces, militaryEspañolfuerza armada, fuerzas armadas, militarFrançaisforces armées, militaireItalianoforze armate, militarePortuguêsforças armadas, militarРусскийвооружённые силы, вооруженные силы, армияTürkçeaskerî kuvvet, kuvvet, silahlı kuvvetler, orduУкраїнськазбройні сили, військоΕλληνικάένοπλες δυνάμεις, ενόπλες δυνάμεις, στρατόςTiếng Việtlực lượng vũ trang, quân độiالعربيةالقوات المسلحة, الجيش - 2.
militärische Macht eines Staates oder Stärke eines Heeres
- “„Die aktuell quantitativ größte Streitkraft der Welt hat China mit circa 2,3 Mio Soldaten, gefolgt von den Vereinigten Staaten, die mit 574,9 Mrd US$ den höchsten Militär-Etat der Welt haben (siehe: Liste der Streitkräfte).“”
- “„Er hatte am späten Abend des 23. September zwar die allgemeine Mobilisierung der Streitkräfte verkündet, die sogar gelang, aber die Überlegenheit der deutschen Armee gegenüber der tschechoslowakischen war gewaltig.“”
rareEnglishmilitary force, armed forcesEspañolfuerza militar, ejércitoFrançaisforce militaire, arméesItalianoforza militare, forze armatePortuguêsforça militar, forças armadasРусскийвоенная сила, вооруженные силыTürkçeaskeri güç, silahlı kuvvetlerУкраїнськавійськова сила, збройні силиΕλληνικάστρατιωτική δύναμη, ενόπλες δυνάμειςTiếng Việtlực lượng quân sự, quân độiالعربيةقوة عسكرية, القوات المسلحة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Streitkraft | die Streitkräfte |
| accusative | die Streitkraft | die Streitkräfte |
| dative | der Streitkraft | den Streitkräften |
| genitive | der Streitkraft | der Streitkräfte |
Compound parts
- StreitNOUNmodifier— aggro, argument, dispute, quarrel, contest, conflict
- KraftNOUNhead— force, strength, vigor, potency, might, power, capability, essence, inherent quality, employee, worker, staff member, workforce, labor force