die Sprachvarietät

Meanings

1. 1.

   Begriff für die verschiedenen lokalen, sozialen, temporalen Erscheinungsformen einer Sprache

   • “„Während die Standardsprache als die zentrale Sprachvarietät in einer Sprachgemeinschaft gilt, stellt die Jugendsprache eine gruppenspezifische Varietät dar.“”
   • “„Daß die Soziolinguistik letztlich ein Beschreibungs- und Erklärungsmodell der verschiedenen Sprachvarietäten darstellt, wird bereits hier modellhaft deutlich.“”
   • “„In seinem Konzept der »inneren Mehrsprachigkeit des Deutschen« zeigt H. Henne auf, daß Sprachvarietäten nicht nur nebeneinander, sondern miteinander existieren.“”
   • “„Diese Art der wechselseitigen Beeinflussung von Sprachvarietäten und die dadurch bedingte Weiterentwicklung der Sprache ist in der Vergangenheit vorwiegend am Beispiel der Existenzformen untersucht worden, indem verschiedene Interferenzerscheinungen erfaßt wurden.“”
   • “„Ohne Basiskenntnisse der Sprachvarietäten beziehungsweise der Regiolekte kommt man schwer voran.“”

   Englishlanguage variety, linguistic variety

   Españolvariedad lingüística, variedad de lengua

   Françaisvariété linguistique, variété de langue

   Italianovarietà linguistica, varietà di lingua

   Portuguêsvariedade linguística, variedade de língua

   Русскийразновидность языка, языковая разновидность, языковая вариация, лингвистическая вариация

   Türkçedil çeşitliliği, dil varyasyonu

   Українськарізновид мови, мовна варіація, лінгвістична варіація

   Ελληνικάγλωσσική ποικιλία, ποικιλία γλώσσας

   Tiếng Việtbiến thể ngôn ngữ, đa dạng ngôn ngữ

   العربيةتنوع لغوي, تنوع اللغة