die Jugendsprache

Meanings

1. 1.

   die Umgangssprache der Jugend

   • “In der Jugendsprache werden Ausdrücke benutzt, die die Erwachsenen provozieren sollen und der Gruppenidentität dienen.”
   • “„Jugendsprache statt Standardsprache ist Jargon: die jugendsprachliche Präsentation außerhalb der Gruppe und situationell und kommunikativ unangemessen - also jugendsprachliche Inszenierung um jeden Preis.“”
   • “„Dennoch scheinen sich auf Grund der bisherigen Ansätze vier Stufen alterstypischer Sprachmerkmale abzuzeichnen: die Kindersprache im Vorschulalter vom ersten Sprechen bis zum Beginn der Schulzeit, die Schüler- und Jugendsprache bis zum Ende der beruflichen Ausbildung, die Erwachsenensprache während der Zeit der Berufsausübung oder (bei Frauen) der Zeit der Kindererziehung und schließlich die Alters- oder ‚Senioren‘-Sprache in der Zeit nach der Berufsausübung.“”
   • “„Das Wort Zahn für Mädchen entstand um 1950 in der Umgangssprache der Halbwüchsigen; und Erwachsene halten es heute noch für einen der charakteristischsten Ausdrücke der Jugendsprache.“”
   • “„Doch ob Punks, Skins und Pennäler dieselbe Jugendsprache sprechen, das darf bezweifelt werden.“”
   • “„Es könnte sein, dass das Einfallstor für jiddische Ausdrücke damals die Jugendsprache war.“”

   Englishyouth language, teen slang

   Españollenguaje de la juventud, lenguaje juvenil, slang juvenil

   Françaislangue de la jeunesse, langage des jeunes, argot des jeunes

   Italianolinguaggio dei giovani, linguaggio giovanile, gergo giovanile

   Portuguêslinguagem juvenil, gíria juvenil

   Русскийязык молодежи, молодежный сленг

   Türkçegenç dili, genç argosu

   Українськамова молоді, сленг молоді

   Ελληνικάγλώσσα των νέων, σλανγκ των νέων

   Tiếng Việtngôn ngữ thanh niên, tiếng lóng thanh niên

   العربيةلغة الشباب, عامية الشباب