Meanings
- 1.
Anfangsstück beziehungsweise Endstück des Brotes
- “Der Bauer schnitt feierlich das Scherzl an.”
Austrian GermanEnglishheel of bread, end pieceEspañolcorte de pan, pieza finalFrançaiscroûte de pain, morceau de painItalianocrosta di pane, pezzo finalePortuguêscorte de pão, pedaço finalРусскийкорка хлеба, конечный кусокTürkçeekmek kabuğu, son parçaУкраїнськакорка хліба, кінцевий шматокΕλληνικάκρούστα ψωμιού, τελευταίο κομμάτιTiếng Việtmảnh bánh mì, đoạn cuốiالعربيةقشرة الخبز, القطعة النهائية - 2.
bestimmte Fleischteile beim Rind (vom Hinterbein)
- “Das weiße Scherzl […] liegt neben dem Tafelstück und schwarzem (also dunklerem) Scherzel."”
Austrian GermanEnglishbeef shankEspañoljarrete de resFrançaisjarret de bœufItalianostinco di manzoPortuguêspernil de boiРусскийголень говядиныTürkçesığır incikУкраїнськагомілка яловичиниΕλληνικάμοσχαρίσιο κόντρα φιλέτοTiếng Việtbắp bòالعربيةلحم الساق البقري
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Scherzl | die Scherzl |
| accusative | das Scherzl | die Scherzl |
| dative | dem Scherzl | den Scherzln |
| genitive | des Scherzls | der Scherzl |