Meanings
- 1.
Satellitenschüssel
- “Die Schüssel bringt einen guten Empfang.”
colloquialEnglishsatellite dishEspañolantena parabólicaFrançaisantenne paraboliqueItalianoantenna parabolicaPortuguêsantena parabólicaРусскийспутниковая антеннаTürkçeçanak, uydu anteniУкраїнськасупутникова антенаΕλληνικάδορυφορική κεραίαTiếng Việtanten vệ tinhالعربيةطبق الأقمار الصناعية - 2.
Schale für Lebensmittel
- “Hol doch mal die Schüssel aus dem Schrank.”
- “„Fereschte stellt eine Schüssel mit Salat auf den Esstisch und streicht mit einer Hand kurz über das schwarz lackierte Holz.“”
- “„Diese füllte auch tatsächlich eine zinnerne Schüssel mit Wasser und ließ Zimtknospe sich die Hände waschen.“”
- “„Noch mehr zur Erziehung der Hausfrau trug ein unvorsichtiger Gast bei, dem es gelang, einen Löffel Spinat zwischen Schüssel und Teller weitläufig über das schneeweiße Tischtuch zu schabbern.“”
- “„Die Schüsseln schienen ebensowenig leer zu werden wie der Hunger der Essenden gestillt.“”
Englishbowl, dishEspañolcuenco, tazón, ensaladera, plato hondoFrançaisplat creux, coupe, cuvette, bol, saladierItalianoscodella, ciotolaPortuguêstigela, bowlРусскиймиска, тарелкаTürkçekap, leğen, kase, çanak, tabakУкраїнськамиска, тарілкаΕλληνικάμπωλ, πιάτοTiếng Việtbát, chénالعربيةوعاء, طبق
- 3.
Inhalt einer Schüssel^([1])
- “Sollen wir die ganze Schüssel aufessen?”
Englishbowl, contentsEspañolcontenidoFrançaiscontenuItalianocontenutoPortuguêsconteúdoРусскийсодержимоеTürkçeiçerikУкраїнськавмістΕλληνικάπεριεχόμενοTiếng Việtnội dungالعربيةمحتوى - 4.
Auto
- “Meine alte Schüssel kommt bestimmt nicht mehr über den TÜV.”
derogatoryEnglishbanger, carEspañolcoche, autoFrançaisvoitureItalianoauto, macchinaPortuguêscarroРусскийавтомобильTürkçearabaУкраїнськаавтомобільΕλληνικάαυτοκίνητοTiếng Việtxe hơiالعربيةسيارة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Schüssel | die Schüsseln |
| accusative | die Schüssel | die Schüsseln |
| dative | der Schüssel | den Schüsseln |
| genitive | der Schüssel | der Schüsseln |