Meanings
- 1.
sehr verbreitete, klassische Form eines Daches mit zwei gegeneinander geneigten Dachflächen, die einen dreieckigen, senkrecht stehenden Giebel ergeben
- “Auf Kinderzeichnungen haben Häuser immer ein Satteldach – oder?”
- “„Sie bewunderten die mit roten Ziegeln gedeckten und von verspielten Wetterfahnen bekrönten steilen Satteldächer, staunten über das Kopfsteinpflaster und die Granitplatten auf den Wegen.“”
Englishdouble pitch roof, gable roof, saddle roof, span roof, gabled roof, ridged roof, pitched roof, saddleback roof, double-pitched roof, ridge roofEspañoltejado de dos vertientes, techo a dos aguas, techo de dos aguasFrançaistoit en pente, toit à deux pentes, toit en croupeItalianotetto a capanna, tetto a due faldePortuguêstelhado de duas águas, telhado em duas águasРусскийдвускатная крыша, крышa с двумя скатамиTürkçeiki eğimli çatı, çatı eğimiУкраїнськадвоспадовий дах, сідловий дах, двосхилий дах, дах з двома схиламиΕλληνικάδίρριχτη στέγη, στέγη με δύο κλίσειςTiếng Việtmái nhà hai chiều, mái nhà dốcالعربيةسقف مائل, سقف ذو ميلين
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Satteldach | die Satteldächer |
| accusative | das Satteldach | die Satteldächer |
| dative | dem Satteldach | den Satteldächern |
| genitive | des Satteldaches | der Satteldächer |
Compound parts
- SattelNOUNmodifier— saddle, seat
- DachNOUNhead— roof, top, head, noggin