das Negligé

Meanings

1. 1.

   leichter, bequemer Morgenmantel, Nachtbekleidung für Frauen, heute verbindet man damit Reizwäsche

   • “Wer an das Wort „Netzteil“ denkt, denkt im ersten Augenblick bestimmt nicht an ein Negligé. Er sollte es aber hin und wieder tun.”
   • “„Ihm kam überhaupt nicht der Gedanke an Widerspruch, und als er zur festgesetzten Stunde bei ihr erschien, stellte sich heraus, daß Erika Schwarz unter dem hauchdünnen Negligé, einer Pariser Aufmerksamkeit ihres seit Kriegsanfang eingezogenen Mannes, unbekleidet war.“”
   • “„Zu meinem Erstaunen sah ich um Mittag die Marchesa im galantesten Negligé erscheinen.“”

   outdated

   Englishnegligee, nightgown

   Españolnegligé, ropa de dormir

   Françaisnégligé, déshabillé, nuisette, négli-gé, chemise de nuit

   Italianonegligee, camicia da notte

   Portuguêsnegligé, roupa de dormir

   Русскийнеглиже, ночная рубашка

   Türkçeneglige, gecelik

   Українськанегліже, сукня для сну

   Ελληνικάνυχτικό, νυχτερινό φόρεμα

   Tiếng Việtváy ngủ, đồ ngủ

   العربيةنيغليه, فستان نوم