der Morgenrock

Meanings

1. 1.

   langes, einteiliges Bekleidungsstück, das nach dem Aufstehen getragen wird

   • “„Sie streifte ihren Morgenrock ab und schlüpfte in das andere Bett.“”
   • “„Schmuel Schmulevitch empfing mich im Morgenmantel.“”
   • “„Sie trug einen Morgenrock von weissem Atlas mit Silberstickereien, sie war noch unfrisiert, und zwei mächtige Flechten schlangen sich en diadème zweimal um ihren reizenden Kopf; sie war ruhig und majestätisch wie immer, nur auf ihrer marmorweissen, gewölbten Stirn stand eine Zornfalte.“”
   • “„Sie erscheint unter dn Trinkern in der Werkstatt im leichten Morgenrock, ernst, nüchtern und sachlich.“”

   Englishdressing gown, bathrobe

   Españolbata, albornoz

   Françaispeignoir, robe de chambre

   Italianovestaglia, scendiletto, accappatoio

   Portuguêsroupão, robe

   Русскийхалат, махровый халат

   Türkçesabahlık, bornoz

   Українськахалат, домашній халат

   Ελληνικάρόμπα, μπουρνούζι

   Tiếng Việtáo choàng tắm, áo choàng ngủ

   العربيةرداء النوم, رداء الحمام