die Hure

Meanings

1. 1.

   eine Frau, die für Geld sexuelle Handlungen vornimmt; Prostituierte

   • “Er trieb sich mit Huren herum.”
   • “„Offiziell hieß es aber, in unserem Dorf gäbe es weder Huren noch Schwule noch Diebe.“”
   • “„Wenn so eine Hure es nun schon vor der Hochzeit mit ihnen treibt, dann tut sie es bestimmt auch mit anderen, und so etwas heiratet man nicht.“”
   • “„Ihr Zuhälter hielt sie für verrückt, aber sie war seine beste und schönste Hure.“”
   • “„Nicht jeder weibliche Sträfling war eine Hure.“”
   • “„Eines Tages erzählte der Philosoph ihnen eine ganz unglaubliche Geschichte von sich und einer Pariser Hure.“”

   casualderogatory

   Englishwhore, strumpet, harlot, bitch, hoe, prostitute+1 more

   Españolputa, ramera, fulana, zorra, mujer fácil, mujer de la calle, mujer pública, prostituta, golfa, gata, meretriz+6 more

   Françaisfille de joie, fille publique, grue, péripatéticienne, prostituée, putain, tapineuse, pute+3 more

   Italianoprostituta, puttana, sgualdrina, mignotta, zoccola, bagascia, passeggiatrice, peripatetica, baldracca, battona, troia+6 more

   Portuguêsputa, prostituta, meretriz

   Русскийблядь, шлюха, проститутка

   Türkçefahişe, hayat kadını, prostitüt

   Українськакурва, повія, проститутка

   Ελληνικάπουτάνα, ιερόδουλη, πόρνη

   Tiếng Việtgái mại dâm, điếm

   العربيةعاهرة, بائعة هوى, قحبة, مومسة, شرموطة
2. 2.

   als Schimpfwort: Frau, die als moralisch leichtfertig angesehen wird, weil sie außerehelich oder wahllos mit Männern geschlechtlich verkehrt

   • “„Isabel, die Hure, genauso eine Nutte wie alle anderen Frauen, die er kannte.“”

   derogatory

   Englishwhore, slut

   Españolputa, meretriz

   Françaisroulure, traînée, pute, prostituée

   Italianoputtana, prostituta

   Portuguêsprostituta, meretriz

   Русскийпроститутка, блядь

   Türkçeorospu, fahişe

   Українськаповія, проститутка

   Ελληνικάπόρνη, ιερόδουλη

   Tiếng Việtgái điếm, đĩ

   العربيةعاهرة, بائعة الهوى