der Hauseingang

Meanings

1. 1.

   Eingang eines Hauses

   • “Mal wieder war der Hauseingang versperrt.”
   • “„Draußen vor dem Hauseingang konnte sie sich nicht entschließen, ihn wegzuwerfen.“”
   • “„Die Augen des Labradors fixierend versuchte ich daher, mich an ihm vorbei in den Hauseingang zu schieben.“”
   • “„Links und rechts von ihm suchten Passanten in Hauseingängen Schutz.“”
   • “„Rauch hing über den Hauseingängen und Gärten, verdüsterte den Himmel so sehr, dass sich nicht erkennen ließ, ob es noch Nacht oder schon Tag war.“”

   Englishentrance, house entrance, entrance of the house

   Españolentrada de la casa, entrada, acceso a la casa

   Françaisporte d’entrée, entrée de la maison, accès à la maison

   Italianoingresso della casa, entrata della casa

   Portuguêsentrada da casa, acesso à casa

   Русскийвход в дом, вход в здание

   Türkçeevin girişi, evin girişi kapısı

   Українськавхід до будинку, вхід в будинок

   Ελληνικάείσοδος του σπιτιού, είσοδος στο σπίτι

   Tiếng Việtlối vào nhà, cửa vào nhà

   العربيةمدخل المنزل, مدخل البيت
2. 2.

   Eingangstür eines Hauses

   Englishfront door, entrance door

   Españolentrada de la casa, entrada, puerta de entrada, puerta principal

   Françaisporte d'entrée, porte principale

   Italianoporta d'ingresso, porta principale

   Portuguêsporta de entrada, porta principal

   Русскийвходная дверь, дверь входа

   Türkçegiriş kapısı, ön kapı

   Українськавхідні двері, двері входу

   Ελληνικάκύρια πόρτα, είσοδος

   Tiếng Việtcửa chính, cửa vào

   العربيةالباب الرئيسي, باب المدخل