Meanings
- 1.
Ein- und Ausgangstür eines Hauses
- “Die Haustür hat meistens ein besonders sicheres Schloss.”
- “„Die Haustür fällt ins Schloß.“”
- “„Rasch geht sie zur Haustür und drückt vorsichtig die Klinke.“”
- “„In einer solchen Nacht nämlich wurde plötzlich heftig mit Fäusten gegen die Haustür der Bertinis geschlagen.“”
- “„Der Hotelbesitzer lehnte an der Haustür, leckte seine trockenen Lippen, und seine Hände umfaßten den nach bulgarischer Art rotdurchwirkten Gürtel.“”
Englishfront door, house doorEspañolpuerta de la casa, puerta de entrada, puerta principalFrançaisporte d’entrée, porte d'entrée, porte de maisonItalianoporta di casa, porta d'ingressoPortuguêsporta de casa, porta da rua, porta da frente, porta de entradaРусскийвходная дверь, дверь домаTürkçeön kapı, ev kapısıУкраїнськавхідні двері, двері будинкуΕλληνικάκύρια πόρτα, πόρτα εισόδουTiếng Việtcửa chính, cửa vàoالعربيةباب المدخل, باب المنزل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Haustür | die Haustüren |
| accusative | die Haustür | die Haustüren |
| dative | der Haustür | den Haustüren |
| genitive | der Haustür | der Haustüren |
Compound parts
- HausNOUNmodifier— house, building, structure, home, room, apartment, household, family, staff, personnel, legislative body, parliament, family unit, household management, domestic affairs, noble lineage, aristocracy, bod, cookie, critter, slugger, person, individual, shell, carapace, zodiac sign, zodiac house, head, hammer head, target area, scoring zone
- TürNOUNhead— door, entryway