der Hades

Meanings

1. 1.

   nach [1] benannte Unterwelt

   • “Nur wenige Helden sind wieder aus dem Hades zurückgekehrt.”
   • “„Während Admet und seine Kinder trauern, kommt Herakles, ein alter Gastfreund, dazu und holt Alceste aus dem Hades zurück.“”

   EnglishHades, the Underworld

   EspañolHades, el Inframundo

   FrançaisHadès, l'Enfer

   ItalianoAde, l'oltretomba

   PortuguêsHades, o Submundo

   РусскийАид, подземный мир

   TürkçeHades, yeraltı dünyası

   УкраїнськаГадес, підземний світ

   ΕλληνικάΆδης, ο Κάτω Κόσμος

   Tiếng ViệtHades, thế giới ngầm

   العربيةهادس, العالم السفلي
2. 2.

   Unwahrnehmbares (vergleiche Hölle)

   • “Da Hades das Unwahrnehmbare ist, gibt es keinen örtlichen, räumlichen, realen Platz für den Hades.”

   Englishthe unseen, the underworld

   Españollo no perceptible, el inframundo

   Françaisl'invisible, l'Enfer

   Italianol'invisibile, l'oltretomba

   Portuguêso invisível, o submundo

   Русскийневидимое, подземный мир

   Türkçegörünmeyen, yeraltı dünyası

   Українськаневидиме, підземний світ

   Ελληνικάτο αόρατο, ο Κάτω Κόσμος

   Tiếng Việtvô hình, thế giới ngầm

   العربيةغير المرئي, العالم السفلي
3. 3.

   Gott der Unterwelt, Bruder des Zeus

   • “Hades ist ein Bruder des Zeus.”

   Englishhades, Hades, Pluto

   EspañolHades, Plutón

   FrançaisHadès, Pluton

   ItalianoAde, Plutone

   PortuguêsHades, Plutão

   РусскийАид, Плутон

   TürkçeHades, Plüton

   УкраїнськаАїд, Гадес, Плутон

   ΕλληνικάΆδης, Πλούτωνας

   Tiếng ViệtHades, Pluto

   العربيةهادس, بلوتون