Meanings
- 1.
Geruchswahrnehmung; gasförmiger Stoff, der charakteristisch riecht
- “„Bei dem aus der Chemiefabrik entwichenen Stoff handelt es sich um das Geruchsgas THT, das geruchlosen Gasen beigemischt wird, damit diese im Falle des Entweichens von Menschen wahrgenommen werden.“”
- “„Als Fluid wird Flüssiggas (liquefied petroleum gas (LPG)) oder ein Geruchsgas verwendet und das klebende Material ist Farbe, Farbstoff oder Pigment.“”
- “„Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die ermittelte aktuelle Konzentration des Geruchsgases am Immissionsort, gegebenenfalls auf Basis von durch Ermittlung der Abhängigkeit zwischen Olfaktometrie- und Konzentrations-Messungen erstellten Tabellen oder Funktionen, in olfaktometrische Daten umgewandelt wird.“”
- “„In diesem Gerät wird eine Probe des Geruchsgases mit einem neutralen Gas in verschiedenen definierten Verhältnissen verdünnt und danach den Panelmitgliedern vorgelegt.“”
- “„Hierbei wird das Geruchsgas mit geruchsfreiem Gas bis zur Geruchsschwelle verdünnt.“”
Englishodor gas, smell gasEspañolgas oloroso, gas de olorFrançaisgaz odorant, gaz à odeurItalianogas odoroso, gas con odorePortuguêsgás odorífero, gás com cheiroРусскийзапаховый газ, газ с запахомTürkçekoku gazı, kokulu gazУкраїнськагаз з запахом, запаховий газΕλληνικάαέριο με οσμή, οσμηρό αέριοTiếng Việtkhí có mùi, khí mùiالعربيةغاز ذو رائحة, غاز ذو رائحة مميزة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Geruchsgas | die Geruchsgase |
| accusative | das Geruchsgas | die Geruchsgase |
| dative | dem Geruchsgas | den Geruchsgasen |
| genitive | des Geruchsgases | der Geruchsgase |
Compound parts
- GeruchNOUNmodifier— smell, odor, odour, scent, reputation, sense of smell
- GasNOUNhead— gas, accelerator, gas pedal