das Fluggerät

Meanings

1. 1.

   unbemanntes technisches Objekt, das sich durch die Luft bewegen kann

   • “„Mit Radaraugen soll das Fluggerät der europäischen Weltraumbehörde Esa dann auf die Eisflächen des Planeten blicken.“”
   • “„Laut Aussage der Veranstalter liege die Bestmarke im Drachensteigen derzeit bei 674 Fluggeräten.“”
   • “„Das etwa 3,6 Meter lange Fluggerät war zunächst von einem B-52-Bomber in einer Flughöhe von knapp 12200 Meter abgesetzt und dann von einer Rakete auf 30000 Meter Höhe gebracht worden.“”
   • “„Vor zwei Wochen hatte die US-Armee in einem Memo alle Truppen angewiesen, Drohnen von DJI nicht mehr einzusetzen, die Batterien und Speicherkarten zu entfernen und die Fluggeräte sicher aufzubewahren.“”
   • “„Das etwa 1,7 Kilogramm schwere Fluggerät sei nur wenige Meter neben einer Familie mit zwei Kindern am Boden eingeschlagen, berichtete die Polizei am Dienstag.“”

   Englishdrone, unmanned aerial vehicle

   Españoldron, vehículo aéreo no tripulado, drone

   Françaismachine volante, engin volant, drone, véhicule aérien sans pilote

   Italianodrone, veicolo aereo senza pilota

   Portuguêsdrone, veículo aéreo não tripulado

   Русскийдрон, беспилотный летательный аппарат

   Türkçeinsansız hava aracı, İHA, drone

   Українськадрон, безпілотний літальний апарат

   Ελληνικάdrone, μη επανδρωμένο αεροχημείο, δρόνος, μη επανδρωμένο αεροσκάφος

   Tiếng Việtmáy bay không người lái, drone, thiết bị bay không người lái

   العربيةطائرة مسيرة, طائرة بدون طيار
2. 2.

   technische Konstruktion beziehungsweise Luftfahrzeug, mit dessen Hilfe sich ein Mensch im Luftraum bewegen kann

   • “„Vierhundert Jahre vor Lilienthal träumte bereits ein anderes Genie davon, sich mit einem Fluggerät durch die Luft zu bewegen.“”
   • “„Der wesentliche Unterschied zwischen beiden Sportarten besteht in den Fluggeräten.“”
   • “„Denkmal für die gefallenen Luftschiffer: Am 1. Juli 1900 wagte Graf Zeppelin den ersten Flug mit dem nach ihm benannten Fluggerät über den Bodensee.“”
   • “„In einer Zeit, da ein Mittelklassewagen wie der andere aussieht und sich auch moderne Verkehrsflugzeuge im Design nur unwesentlich voneinander unterscheiden, ist der Airbus A 380 eben ein besonderes Fluggerät.“”
   • “„Zur ISS wollen in diesem Jahr auch die Europäer aufbrechen, und zwar erstmals mit einem eigenen Fluggerät.“”
   • “„Einen Heißluftballon erwarben französische Ballonfahrer für den Schnäppchenpreis von 6400 Euro - normalerweise kostet ein solches Fluggerät mehrere zehntausend Euro.“”

   Englishaircraft, flying machine

   Españolaeronave, máquina voladora

   Françaisaéronef, machine volante

   Italianovelivolo, aeromobile, macchina volante

   Portuguêsaeronave, máquina voadora

   Русскийсамолёт, летательный аппарат, самолет

   Türkçehava aracı, uçak

   Українськалітак, літальний апарат

   Ελληνικάαεροσκάφος, ιπτάμενη μηχανή

   Tiếng Việtmáy bay, thiết bị bay

   العربيةطائرة, آلة طيران