Meanings
- 1.
eine genau definierte Rebfläche, die in der Weinbergsrolle eingetragen sein muss und normalerweise etwa fünf Hektar umfassen sollte
- “Mehrere Einzellagen werden in Deutschland zu einer Großlage zusammengefasst.”
- “„Er stellt eine der sechs heute noch existierenden Einzellagen der Stadt Koblenz im Anbaugebiet Mosel dar.“”
Englishsingle vineyard site, individual vineyard plotEspañolpago vitícola, viñedo individualFrançaislieu-dit viticole, parcelle de vigneItalianovigna singola, vigneto individualePortuguêsvinha individual, parcela vinícolaРусскийотдельный виноградник, индивидуальный виноградный участокTürkçetek bağ parseli, bireysel üzüm bağıУкраїнськаокремий виноградник, індивідуальна ділянка виноградникаΕλληνικάμεμονωμένος αμπελώνας, ατομικό οικόπεδο αμπελιούTiếng Việtvườn nho đơn lẻ, khu vực trồng nho riêngالعربيةكرم عنب منفرد, قطعة أرض كروم فردية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Einzellage | die Einzellagen |
| accusative | die Einzellage | die Einzellagen |
| dative | der Einzellage | den Einzellagen |
| genitive | der Einzellage | der Einzellagen |
Compound parts
- einzelnADJmodifier— single, individual, singly, one at a time, separate
- LageNOUNhead— location, site, position, orientation, defensive position, awaiting position, layer, stratum, situation, circumstances, register, vocal range, pitch level, part of the score, medley, swimming styles, quire, signature, gathering, hand position, single vineyard, vineyard site, round (of drinks), order (of drinks), bed, rock layer