die Denotation

Meanings

1. 1.

   Bedeutung eines Wortes

   • “Denotation wird in der Linguistik unter anderem als Gegenbegriff für Konnotation verwendet.”
   • “„Soll auf solche Besonderheiten hingewiesen werden, so unterscheidet man zwischen der Denotation (der Bedeutung im eigentlichen Sinn) und der Konnotation (dem Beiklang, den Assoziationen).“”
   • “„An diesen und anderen Beispielen des Wortgebrauchs wird deutlich, daß es hier nicht so sehr um Denotationen, um kontext- und situationsunabhängige kognitive Benennungen, sondern um Konnotationen, um kontext- und situationsabhängige Zugriffe geht.“”
   • “„Zwischen dem Anglizismus und dem einheimischen Wort bestehen zwar identische Denotationen, aber unterschiedliche Konnotationen.“”
   • “„Denotation und Konnotation spielen schon beim Namenerwerb eine Rolle.“”

   Englishimport, implications, denotation

   Españoldenotación

   Françaisdénotation

   Italianodenotazione

   Portuguêsdenotação

   Русскийденотация

   Türkçedenotasyon

   Українськаденотація

   Ελληνικάδηλωτική

   Tiếng Việtbiểu thị

   العربيةدلالة
2. 2.

   Beziehung zwischen einem Wort und dem, was es bezeichnet

   Englishdenotation, reference

   Españoldenotación, referencia

   Françaisdénotation, référence

   Italianodenotazione, riferimento

   Portuguêsdenotação, referência

   Русскийденотация, обозначение

   Türkçegösterim, anlam

   Українськаденотація, позначення

   Ελληνικάδήλωση, αναφορά

   Tiếng Việtý nghĩa biểu thị, sự chỉ định

   العربيةالدلالة المباشرة, الإشارة
3. 3.

   Begriffsumfang

   Englishextension, denotation

   Españolextensión, denotación

   Françaisextension, dénotation

   Italianoestensione, denotazione

   Portuguêsextensão, denotação

   Русскийобъём понятия, экстенсионал

   Türkçekavram kapsamı, genişlik

   Українськаобсяг поняття, екстенсіонал

   Ελληνικάδήλωση, έκταση έννοιας

   Tiếng Việtphạm vi khái niệm, ngoại diên

   العربيةنطاق المفهوم, الامتداد