der Blitzschutz

Meanings

1. 1.

   vorbeugende Sicherheitsmaßnahme, die den Blitzeinschlag oder dessen Auswirkungen begrenzt und geschützt in die Erde ableitet

   • “„Alle Maßnahmen zum gefahrlosen Ableiten von Blitzströmen und deren Ableitung zur Erde werden als Blitzschutz bezeichnet.“”
   • “„Der äußere Blitzschutz sorgt dafür, dass der Blitzstrom, im Falle eines Einschlages, gefahrlos zur Erde abgeleitet wird. Ein Brandschaden wird damit verhindert.“”
   • “„Der innere Blitzschutz hingegen schützt elektrische Anlagen gegen mögliche Überspannungen als Auswirkung eines Blitzeinschlages in das Gebäude oder im Wirkbereich des Spannungstrichters in der unmittelbaren Umgebung des Einschlages.“”
   • “„Die rechtlichen und normativen Anforderungen an den Blitzschutz sind mittlerweile komplex und für den Anlagenbetreiber kaum zu überblicken.“”
   • “„Die Anforderung und Ausführung für den Blitzschutz ergeben sich aus DIN EN 62305-3(VDE 0185-305-3) (Blitzschutz – Teil 3: Schutz von baulichen Anlagen und Personen).“”

   Englishlightning protection, lightning rod system

   Españolprotección contra rayos, pararrayos

   Françaisprotection contre la foudre, paratonnerre

   Italianoprotezione contro i fulmini, parafulmine

   Portuguêsproteção contra raios, para-raios

   Русскийгромоотвод, молниезащита

   Türkçeyıldırımdan korunma, paratoner

   Українськаблискавичник, блискавкозахист, громовідвід

   Ελληνικάαντικεραυνική προστασία, αλεξικέραυνο

   Tiếng Việthệ thống chống sét, cột thu sét

   العربيةالحماية من البرق, مانع الصواعق