der Überspannungsschutz

Meanings

1. 1.

   eine technische Schutzvorrichtung für elektrische Geräte vor Überspannung (=Innerer Blitzschutz) auf ein sicheres Maß

   • “„Überspannungsschutz ist die Begrenzung von transienten Überspannungen auf ein für elektrische Anlagen und Endgeräten ungefährliches Maß (siehe Bild 1)“”
   • “„Diese Schutzgeräte müssen vor jedem empfindlichen elektronischen Gerät und in jede angeschlossene Leitung (Strom, Telefon, Fernseher) immer dann eingesetzt werden, wenn ein Überspannungsschutz realisiert wird.“”
   • “„Durch den Einsatz eines Überspannungsschutzes lassen sich diese Schäden und die daraus hervorgehenden Kosten vermeiden.“”
   • “„Welchen Stellenwert Sie dem Überspannungsschutz zuordnen, hängt von Ihrer Risikobereitschaft ab.“”
   • “„Feinschutzgeräte sind der unverzichtbare Überspannungsschutz für alle Geräte mit elektronischen Bauteilen, wie z. B. Fernseher, Radiogeräte, Computer, Wasch- und Spülmaschinen, Telefone, Anrufbeantworter, Alarmanlagen usw.“”

   Englishovervoltage protection, surge protection

   Españolprotección contra sobretensiones, protección de sobrevoltaje

   Françaisprotection contre les surtensions, protection contre les surcharges

   Italianoprotezione da sovratensioni, protezione contro le sovratensioni

   Portuguêsproteção contra sobretensões, proteção contra sobrecargas

   Русскийзащита от перенапряжений, защита от высоких напряжений

   Türkçeani voltaj koruması, aşırı voltaj koruması

   Українськазахист від перенапруги, захист від надвисокої напруги

   Ελληνικάπροστασία από υπερτάσεις, προστασία από υπερβολική τάση

   Tiếng Việtbảo vệ quá áp, bảo vệ chống quá áp

   العربيةحماية من زيادة الجهد, حماية من الفولتية الزائدة