Meanings
- 1.
Teil eines Objektes oder eines kompletten Ganzen
- “Ein Wort ist ein Bestandteil eines Satzes.”
- “„Was archaisierend als »Stammesspott« bezeichnet wird, Frotzeleien und Sottisen zwischen den Bewohnern verschiedener deutscher Länder und Landschaften, ist ein wichtiger Bestandteil des Witzerepertoires.“”
- “„Äußerst wichtige Bestandteile des Lebens in Poremba waren die Frömmigkeit und die Kirche.“”
- “[Schneidemühl, Sommer 1914:] „So wird das Kriegsgeschehen selbst zum Bestandteil des Unterrichts, in den Klassenzimmern hängen bald Landkarten, auf denen den verblüfften Kindern der aktuelle Frontverlauf geschildert wird.“”
Englishfeature, constituent, component, element, partEspañolcomponente, parteFrançaiscomposant, élément, partieItalianoelemento, parte, componentePortuguêscomponente, parteРусскийсоставная часть, компонент, частьTürkçebileşen, bölüm, parçaУкраїнськакомпонент, частинаΕλληνικάσυστατικό, μέροςTiếng Việtthành phần, phầnالعربيةمكون, جزء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Bestandteil | die Bestandteile |
| accusative | den Bestandteil | die Bestandteile |
| dative | dem Bestandteil | den Bestandteilen |
| genitive | des Bestandteiles | der Bestandteile |
Compound parts
- BestandNOUNmodifier— stock, inventory, persistence, existence
- TeilNOUNhead— deal, part, piece, garment